<hr />
<p><span style="font-size: 10pt;"><span style="line-height: 107%;"><span style="font-size: 10pt; font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><em><span style="line-height: 115%;"><em>The article is written by Dr. Dag Austbø at the Norwegian University of Life Sciences institution. Dr. Dag Austbø and Dr. Knut Hove are two of the key people behind the development of PC-Horse. Their scientific work and international networks contribute to the continued development of PC-Horse and to secure that our calculations are based on established scientific data.</em></span></em></span></span></span></p>
<hr />
<p><span style="font-size: 10pt;"><strong><span style="line-height: 107%; background-color: #ffffff;">E-vitamiini ja seleeni toimivat yhdessä suojaten elimistön soluja hapettumisen aiheuttamilta vaurioilta. Matala seleenin saanti voidaan osittain korvata korkealla E-vitamiinin saannilla ja myös toisin päin, mutta ne eivät voi kokonaan korvata toisiaan. Seleenin puutos on jatkuva uhka alueilla, joissa maaperän seleenipitoisuus on matala, kuten Skandinaviassa ja Brittein saarilla. <br /></span></strong></span></p>
<p><img src="images-joomla/stories/seasons/selen-vitaminE.jpg" alt="selen-vitaminE" /></p>
<p><span style="font-size: 10pt; background-color: #ffffff;"><strong>Biologinen hapettuminen<br /></strong>Kaikki eläimet käyttävät ilman happea niin kutsuttuun biologiseen hapettumiseen orgaanisiin ravintoaineisiin, kuten rasvaan ja hiilihydraatteihin, sitoutuneen kemiallisen energian vapauttamiseen.&nbsp;&nbsp; Vapautunut energia käytetään elimistössä mm. lihassupistuksiin ja kasvuun ja sivutuotteena muodostuu hiilidioksidia ja vettä. Biologisessa oksidaatiossa muodostuu myös hyvin reaktiivisia vapaita radikaaleja. Jos näitä radikaaleja ei tuhota, ne vahingoittavat eläviä soluja, erityisesti niiden lipidejä ja valkuaisaineita. Tyydyttymättömät rasvahapot, jotka ovat solumembraanin päärakennusaineita, ovat erityisen herkkiä hapettumisen aiheuttamille vaurioille. <br /></span></p>
<p><span style="font-size: 10pt; background-color: #ffffff;"><strong>Antioksidantit<br /></strong>E-vitamiini ja seleeni toimivat <em>antioksidantteina</em> estämällä näitä solujen vaurioita, mitä aina tapahtuu osana energiaa ravinnosta vapauttavassa oksidatiivisessa prosessissa. <br /></span></p>
<p><span style="font-size: 10pt; background-color: #ffffff;"><span style="text-decoration: underline;">E-vitamiini</span> (alfatokoferoli) on rasvaliukoinen vitamiini. Se toimii lipideistä koostuvassa solujen membraaneissa estäen vapaita radikaaleja vaurioittamasta näitä solurakenteita.&nbsp;</span></p>
<p><span style="font-size: 10pt; background-color: #ffffff;"><span style="text-decoration: underline;">Seleeni</span> on vesiliukoinen hivenaine, jota tarvitaan hyvin pieniä määriä (katso alta). Seleeni on osa solunsisäistä entsyymiä, glutationiperoksidaasia, joka ehkäisee vapaiden radikaalien muodostumista ja auttaa tuhoamaan solussa hapettuneita lipidejä (peroksideja). <br /></span></p>
<p><span style="font-size: 10pt; background-color: #ffffff;">E-vitamiinin ja seleenin tarve on esitetty seuraavassa taulukossa<span style="background-image: none; background-repeat: repeat; background-attachment: scroll; background-position: 0% 0%; background-clip: border-box; background-origin: padding-box; background-size: auto auto;"> NRC-2007</span> suositusten mukaisesti.</span></p>
<p><span style="font-size: 10pt; background-color: #ffffff;"><strong><span style="background-image: none; background-repeat: repeat; background-attachment: scroll; background-position: 0% 0%; background-clip: border-box; background-origin: padding-box; background-size: auto auto;">E-vitamiinin tarve<br /></span></strong>Alla esitetty E-vitamiinin tarve perustuu <span style="background-image: none; background-repeat: repeat; background-attachment: scroll; background-position: 0% 0%; background-clip: border-box; background-origin: padding-box; background-size: auto auto;"></span><span style="background-image: none; background-repeat: repeat; background-attachment: scroll; background-position: 0% 0%; background-clip: border-box; background-origin: padding-box; background-size: auto auto;"></span><span style="background-image: none; background-repeat: repeat; background-attachment: scroll; background-position: 0% 0%; background-clip: border-box; background-origin: padding-box; background-size: auto auto;"></span> NRC-2007*:n suosituksiin. E-vitamiinin määrä on esitetty kansainvälisinä yksiköinä (KY) ja tarve KY/kg elopainoa päivässä. 1 KY vastaa 1 mg vitamiinia.</span></p>
<p><span style="font-size: 10pt;"><em>Taulukko 1. Päivittäinen E-vitamiinin tarve, KY/kg elopainoa.&nbsp;</em></span></p>
<table border="1" class="Rutenettabell4-uthevingsfarge61" style="border-collapse: collapse;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 198.2pt; border-width: 1pt medium 1pt 1pt; border-style: none; border-color: -moz-use-text-color; background: none repeat scroll 0% 0% #70ad47; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="198">
<p style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 10pt;"><strong><span style="color: white;">Hevostyyppi</span></strong></span></p>
</td>
<td style="width: 252.6pt; border-width: 1pt 1pt 1pt medium; border-style: none; border-color: -moz-use-text-color; background: none repeat scroll 0% 0% #70ad47; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="253">
<p style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 10pt;"><strong><span style="color: white;">E-vitamiinin tarve, KY/kg elopainoa<br /></span></strong></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 198.2pt; border-right: 1pt none; border-width: medium 1pt 1pt; border-style: none; border-color: -moz-use-text-color; background: none repeat scroll 0% 0% #e2efd9; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="198">
<p style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 10pt;"><strong>Joutilas (ylläpito) </strong></span></p>
</td>
<td style="width: 252.6pt; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none; border-color: -moz-use-text-color; background: none repeat scroll 0% 0% #e2efd9; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="253">
<p style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 10pt;">1.0</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 198.2pt; border-right: 1pt none; border-width: medium 1pt 1pt; border-style: none; border-color: -moz-use-text-color; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="198">
<p style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 10pt;"><strong>Valmennettavat hevoset<br /></strong></span></p>
</td>
<td style="width: 252.6pt; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none; border-color: -moz-use-text-color; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="253">
<p style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 10pt;">1.6 – 2.0 </span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 198.2pt; border-right: 1pt none; border-width: medium 1pt 1pt; border-style: none; border-color: -moz-use-text-color; background: none repeat scroll 0% 0% #e2efd9; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="198">
<p style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 10pt;"><strong>Tiine tamma<br /></strong></span></p>
</td>
<td style="width: 252.6pt; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none; border-color: -moz-use-text-color; background: none repeat scroll 0% 0% #e2efd9; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="253">
<p style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 10pt;">1.0</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 198.2pt; border-right: 1pt none; border-width: medium 1pt 1pt; border-style: none; border-color: -moz-use-text-color; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="198">
<p style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 10pt;"><strong>Imettävä tamma<br /></strong></span></p>
</td>
<td style="width: 252.6pt; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none; border-color: -moz-use-text-color; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="253">
<p style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 10pt;">2.0</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 198.2pt; border-right: 1pt none; border-width: medium 1pt 1pt; border-style: none; border-color: -moz-use-text-color; background: none repeat scroll 0% 0% #e2efd9; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="198">
<p style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 10pt;"><strong>Kasvava hevonen<br /></strong></span></p>
</td>
<td style="width: 252.6pt; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none; border-color: -moz-use-text-color; background: none repeat scroll 0% 0% #e2efd9; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="253">
<p style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 10pt;">2.0</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 198.2pt; border-right: 1pt none; border-width: medium 1pt 1pt; border-style: none; border-color: -moz-use-text-color; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="198">
<p style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 10pt;"><strong>Oriit siitoskaudella<br /></strong></span></p>
</td>
<td style="width: 252.6pt; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none; border-color: -moz-use-text-color; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="253">
<p style="margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal;"><span style="font-size: 10pt;">1.6</span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><span style="font-size: 10pt; background-color: #ffffff;">E-vitamiini on suhteellisen myrkytön ja kohtuulliset yliannostukset eivät aiheuta negatiivisia vaikutuksia.<br /></span></p>
<p><span style="font-size: 10pt;"></span></p>
<p><span style="font-size: 10pt; background-color: #ffffff;"><strong><span style="background-image: none; background-repeat: repeat; background-attachment: scroll; background-position: 0% 0%; background-clip: border-box; background-origin: padding-box; background-size: auto auto;">Seleenin tarve<br /></span></strong></span></p>
<p><span style="font-size: 10pt;">NRC 2007* antaa seleenin suosituksen mg/kg kuiva-ainetta päivittäisessä rehuannoksessa.</span></p>
<p><span style="font-size: 10pt;"><em>Taulokko 2. Päivittäinen seleenin tarve, mg/kg ka rehuannoksessa.</em></span></p>
<table border="1" class="Rutenettabell4-uthevingsfarge61" style="border-collapse: collapse;" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 198.2pt; border-width: 1pt medium 1pt 1pt; border-style: none; border-color: -moz-use-text-color; background: none repeat scroll 0% 0% #70ad47; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="198">
<p><span style="font-size: 10pt;"><strong><span style="color: white;">Hevostyyppi<br /></span></strong></span></p>
</td>
<td style="width: 252.6pt; border-width: 1pt 1pt 1pt medium; border-style: none; border-color: -moz-use-text-color; background: none repeat scroll 0% 0% #70ad47; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="253">
<p><span style="font-size: 10pt;"><strong><span style="color: white;">Seleenin tarve, mg/kg ka<br /></span></strong></span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 198.2pt; border-right: 1pt none; border-width: medium 1pt 1pt; border-style: none; border-color: -moz-use-text-color; background: none repeat scroll 0% 0% #e2efd9; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="198">
<p><span style="font-size: 10pt;"><strong>Joutilas (ylläpito) </strong></span></p>
</td>
<td style="width: 252.6pt; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none; border-color: -moz-use-text-color; background: none repeat scroll 0% 0% #e2efd9; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="253">
<p><span style="font-size: 10pt;">0.1</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 198.2pt; border-right: 1pt none; border-width: medium 1pt 1pt; border-style: none; border-color: -moz-use-text-color; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="198">
<p><span style="font-size: 10pt;"><strong>Valmennettavat hevoset<br /></strong></span></p>
</td>
<td style="width: 252.6pt; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none; border-color: -moz-use-text-color; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="253">
<p><span style="font-size: 10pt;">0.1</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 198.2pt; border-right: 1pt none; border-width: medium 1pt 1pt; border-style: none; border-color: -moz-use-text-color; background: none repeat scroll 0% 0% #e2efd9; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="198">
<p><span style="font-size: 10pt;"><strong>Tiine tamma<br /></strong></span></p>
</td>
<td style="width: 252.6pt; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none; border-color: -moz-use-text-color; background: none repeat scroll 0% 0% #e2efd9; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="253">
<p><span style="font-size: 10pt;">0.1</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 198.2pt; border-right: 1pt none; border-width: medium 1pt 1pt; border-style: none; border-color: -moz-use-text-color; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="198">
<p><span style="font-size: 10pt;"><strong>Imettävä tamma<br /></strong></span></p>
</td>
<td style="width: 252.6pt; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none; border-color: -moz-use-text-color; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="253">
<p><span style="font-size: 10pt;">0.1</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 198.2pt; border-right: 1pt none; border-width: medium 1pt 1pt; border-style: none; border-color: -moz-use-text-color; background: none repeat scroll 0% 0% #e2efd9; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="198">
<p><span style="font-size: 10pt;"><strong>Kasvava hevonen<br /></strong></span></p>
</td>
<td style="width: 252.6pt; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none; border-color: -moz-use-text-color; background: none repeat scroll 0% 0% #e2efd9; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="253">
<p><span style="font-size: 10pt;">0.1</span></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="width: 198.2pt; border-right: 1pt none; border-width: medium 1pt 1pt; border-style: none; border-color: -moz-use-text-color; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="198">
<p><span style="font-size: 10pt;"><strong>Oriit siitoskaudella<br /></strong></span></p>
</td>
<td style="width: 252.6pt; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none; border-color: -moz-use-text-color; padding: 0cm 5.4pt;" valign="top" width="253">
<p><span style="font-size: 10pt;">0.1</span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><span style="font-size: 10pt;"><em>Kuiva-aineen määrä rehustuksessa erityyppisille hevosille on laskettu olettaen rehunsyönnin olevan<span style="background-color: #ffffff;"> 2.5% elopainosta raskaassa ja erittäin raskaassa valmennuksessa oleville hevosille, imettäville tammoille ja kasvaville hevosille; 2.25% elopainosta keskiraskaassa valmennuksessa ja 2.0% elopainosta muille hevosryhmille.<br /></span></em></span></p>
<p><span style="font-size: 10pt; background-color: #ffffff;">Seleeni on erittäin myrkyllistä ja yliannostusta tulee välttää. <br /></span></p>
<p><span style="font-size: 10pt; background-color: #ffffff;"><strong>E-vitamiinin lähteet<br /></strong>Tuore, kasvava ruoho sisältää 100 – 400 KY E-vitamiinia/kg kuiva-ainetta. E-vitamiinin pitoisuus laskee kasvuasteen edetessä. Nurmikasvipitoinen heinä ja säilöheinä sisältävät E-vitamiinia 20 – 60 KY/kg ka ja määrä laskee varastointiajan myötä. Kaura ja ohra tavallisesti sisältävät E-vitamiinia noin 20 KY/kg KA.</span></p>
<p><span style="font-size: 10pt; background-color: #ffffff;">Hevosten väkirehuseoksiin yleensä lisätään E-vitamiinia. Tavallisesti pitoisuudet ovat tasolla 400 – 600 KY/kg.</span></p>
<p><span style="font-size: 10pt; background-color: #ffffff;"><strong>Seleenin lähteet<br /></strong>Iso-Britanniassa ja Skandinaviassa viljeltyjen karkearehujen ja viljojen seleenipitoisuus on tavallisesti matala. Tämän vuoksi hevosten omistajien tulee täyttää seleenin tarve väkirehuseosten ja kivennäisrehujen avulla. Hevosten väkirehuseokset tavallisesti sisältävät seleeniä tasolla 0.4 – 0.6 mg/kg.<br /></span></p>
<p><span style="font-size: 10pt; background-color: #ffffff;"><strong>Mitä tapahtuu, jos seleenistä ja E-vitamiinista on puutetta rehustuksessa <br /></strong>Seleenin ja E-vitamiinin puutokset ovat harvinaisia lukuunottamatta alle kuukauden ikäisiä varsoja. Tämä on seurausta tamman liian vähäisestä seleenin saannista tiineysaikana tai tamman riittämättömästä seleenin ja/tai E-vitamiinin saannista imetyskaudella. Yleisin seleenin ja E-vitamiinin puutteesta johtuva sairaus varsoilla on lihasrappeuma. Lievät joko seleenin tai E-vitamiinin puutokset laskevat immuunivastetta tulehdustaudeille ja yhdessä seleenin puutoksen kanssa, hidastavat kasvua.<br /></span></p>
<p><span style="font-size: 10pt; background-color: #ffffff;"><strong>Mistä tiedät onko E-vitamiini ja seleenin saanti hevosesi rehustuksesta riittävää?<br /></strong>Jotta voit tietää rehustuksen E-vitamiini- ja seleenipitoisuuden, täytyy tehdä joitakin laskelmia. PC-Horsessa tämä tapahtuu helposti ja nopeasti. PC-Horse laskee hevosesi yksilöllisen E-vitamiinin ja seleenin saannin aiemmin ohjelmaan lisäämiesi tietojen perusteella.<span style="background-image: none; background-repeat: repeat; background-attachment: scroll; background-position: 0% 0%; background-clip: border-box; background-origin: padding-box; background-size: auto auto;"></span> E-vitamiinin ja seleenin pitoisuudet on lisätty kaikkiin rehuluettelon rehuihin. Käyttämällä PC-Horsea näet välittömästi rehustusta suunnitellessasi miten hyvin tarpeet täyttyvät<span style="background-image: none; background-repeat: repeat; background-attachment: scroll; background-position: 0% 0%; background-clip: border-box; background-origin: padding-box; background-size: auto auto;"></span><span style="background-image: none; background-repeat: repeat; background-attachment: scroll; background-position: 0% 0%; background-clip: border-box; background-origin: padding-box; background-size: auto auto;"></span>. Ohjelma varoittaa, jos rehustuksessa on puutetta ja varoittaa, kun mahdollisesti myrkyllistä seleeniä on ylimäärin.<span style="background-image: none; background-repeat: repeat; background-attachment: scroll; background-position: 0% 0%; background-clip: border-box; background-origin: padding-box; background-size: auto auto;"><br /></span></span></p>
<p><span style="font-size: 10pt; background-color: #ffffff;">*NRC 2007. Nutrient Requirements of Horses, sixth revised edition. National Academic Press, Washington, D.C., USA.</span></p>
<hr />
<p><strong>What does this mean in practice?</strong><br />Daily intake of roughage varies based on feed quality, production classes, individual appetite and each individual's place in the herd hierarchy. This means that we must observe horses in a herd closely and make corrections to the feed offered each individual at night-time or early morning to avoid some individuals growing too fat or too thin.</p>
<p><a href="index.php/en/manual/demos"><strong><strong>Watch a video on using PC-Horse</strong></strong></a></p>
<p><a href="index.php/en/news/new-feedlist"><strong>See what feeds are included in the program´s ready-to-go feed list</strong></a></p>
<p><a href="index.php/en/articles/topic-of-the-month/other-topics"><strong>Previous month articles can be found here</strong></a></p>
<p><em><strong>Give us topic suggestions for future monthly articles</strong></em></p>
<p><img src="images-joomla/stories/pchimages/PCHlogo-Science.jpg" alt="PCHlogo-Science" width="165" height="64" /></p>
<hr />