Le printemps et le début de l'été représentent une période critique pour les juments reproductrices. C'est à cette époque qu'elles donnent naissance aux poulains, et démarrent leurs lactations pour les élever. Durant cette même période, elles sont également remises à la reproduction avec saillies et démarrage espéré d'une nouvelle gestation. Pour obtenir les meilleurs résultats, c'est-à-dire un poulain en forme, avec un bon démarrage dans la vie, lié à une bonne production laitière, d'une jument à laquelle on demande aussi de reprendre une gestation, les propriétaires doivent assurer une ration bien équilibrée et hautement digestible