﻿MobileTxt = 'Mobil';
ActualTxt = 'Aktuell';
RequirementSystemTxt = 'Behovssystem';
RequirementsCannotBeCalculatedTxt = 'Behov kan inte beräknas';
RestartProgramAndTryAgainTxt = 'Starta om programmet och försök igen';
ActiveTxt = 'Aktiv';
NoTrainingTxt = 'Ingen träning';
ActiveTrainingTxt = 'Aktiv träning/övning';
NotAllocatedTxt = 'Ej tilldelat';
RemainingAmountGivenTxt = 'Återstående mängd given';
ChangeMealDataNowTxt = 'Ändra måltidsdata nu';
MealAllocationIncompleteTxt = 'Ofullständig måltidstilldelning';
DailyRationTxt = 'Dagsranson';
DailyRationsTxt = 'Dagsransoner';
RationsAndReportsTxt = 'Foderstater och rapporter';

OverViewOfTxt = 'Översikt över';
UpdateFromServerTxt = 'Uppdatering från servern';
NameOfTxt = 'Namn på';
AmountTxt = 'Mängd';
MealAllocationIncompleteTxt = 'Tilldelningen på måltider är ofullständig';
RationForMobileTxt = 'Dagsranson för mobil';
MealAllocationMissingTxt = 'Dagsransonen är inte uppdelad i måltider';
AddMealValuesNowTxt  = 'Lägg till måltidsdata nu';
RationsForYourHorsesTxt = 'Foderstater för dina hästar';
CreateNewRationTxt = 'Skapa ny foderstat';
ChangeCurrentRationTxt = 'Ändra nuvarande foderstat';
CurrentRationTxt = 'Nuvarande foderstat';

GiveNewNameTxt = 'Ge ett nytt namn';
RationsTxt = 'Foderstater';
NameOfRationTxt = 'Namn på foderstaten och dagsransonen';
RetrieveTxt = 'Hämta';
ErrorGettingListOfTxt = 'Fel vid hämtning av lista över';
NotOnServerTxt = Inte på servern';
IsOnServerTxt = 'Finns på servern';

ContactUsForFurtherAdviceTxt = 'Kontakta oss för ytterligare råd';
RationsFromYourConsultantInTxt = 'Foderstater från din konsult i';
ClickHorseToShowRationTxt = 'Klicka på hästen för att visa foderstaten';
CalculatedByPCHorseAndDistributedByMyHorseFeedTxt = 'Beräknat av PC-Horse och distribuerat av MyHorseFeed.com';

PostToServerTxt = 'Skicka till server';
NoExtraActivityTxt = 'Ingen extra aktivitet';
NotInActiveServiceTxt = 'Inte i aktiv tjänst';
MonthsTxt = 'Månader';
RationMadeByTxt = 'Foderstaten gjord av';
RationAndMealsTxt = 'Dagsranson och måltider';
AddAPasturegrassToTheRationTxt = 'Lägg till betesgräs i dagsransonen';
ThenSetGrazingHoursAndPastureQuality = 'Ställ sedan in betningstider och beteskvalitet';
KeepSelectedFeedsTxt = 'Behåll de valda fodren';

CreateNowTxt = 'Skapa nu';
SupplementTxt = 'Tillskott';
CarbohydrateIntakeTxt = 'Kolhydrat intag';
VitMinTxt = 'VitMin';
CarbohydratesTxt = 'Kolhydrater';
LowTxt = 'Låg(t)';
IncreasedDiseaseRiskTxt = 'Ökad risk för sjukdom';
BodyWeightShortTxt = 'Kroppsvikt';
IntakeTooLowTxt = 'Intaget för lågt';
IntakeOKLowTxt = 'Intaget OK (Lågt)';
IntakeOKTxt = 'Intaget OK';
IntakeOKHighTxt = 'Intaget OK (Högt)';
IntakeTooHighTxt = 'Intaget för högt';

//3.40 Build02
TerminateLactationTxt = 'Avsluta digivning';

//340
ChangesSavedTxt = 'Ändringen sparad';
SaveBrandAsExcelFileTxt = 'Spara varumärket som excel-fil';
SendNewLogoToPChorseTxt = 'Sänd ny logotyp till PC-Horse';
WeWillMakeLogoAvailableTxt = 'Vi kommer att göra Er logotyp tillgänglig här';
MailToTxt = 'Maila till';
WidthTxt = 'Bredd';
NoLogoTxt = 'Logotyp saknas';
LogosTxt = 'Logotyper';
LogoTxt = 'Logotyp';
NoLogoTxt = 'Inga logotype';
LoadFromFileTxt = 'Läs från fil';
PrepareForOfflineTxt = 'Förbereda offline';
SortingOnUNusedFeedsTakesTimeTxt = 'Sortering av ej använda foder tar tid';
PleaseDoNotInterruptTxt = 'Tillåt programmet att arbeta utan avbrott';
OperationIsTimeConsumingTxt = 'Denna uppgift kan ta lång tid';
DuringTxt = 'I';
FeedsWillNotBeDeliveredFromServerForCalculationOfRationsEtcTxt = 'Foder som krävs för beräkning av foderstater och annat kan inte hämtas från servern';
YouCanCreateHorsesStablesAndFeedsTxt = 'Du kan skapa nya hästar, stall och foder';
RememberToCloseTheOfflineSessionTxt = 'Kom i håg att stänga programmet när du har avslutat arbetet i offline läget';
RememberToCloseTheSessionBeforeGoingOfflineTxt = 'Kom ihåg att stänga programmet innan du går offline';
PCHorseWillSaveOffLineDataToServerWhenNextOnlineSessionStartsTxt = 'PC-Horse kommer att spara data på servern när Du startar i online nästa gång';
ClickMenuChoiceTxt = 'Klicka meny valet';
PrepareForWorkingOffLineTxt = 'Förbered PC-Horse för offline-arbete';
PCHorseWillStoreYourFeedsForUseInTheNextOfflineSituationTxt = 'PC-Horse kommer att lagra dina foder för användning i nästa offline-session';
InOrderToPrepareOfflineInAdvanceTxt = 'För att förbereda offline i förväg';

PrepareTxt = 'Förbereda';
CreatedTxt = 'Skapat(de)';
WorkingOnlineTxt = 'Arbetar online';
WorkingOfflineTxt = 'Arbetar offline';
OnLineTxt = 'Online';
OffLineTxt = 'Offline';
HandledTxt = 'Hämtad';
TestFeedWithExistingHorseTxt = 'Testa fodret på en befintlig häst';
SaveFeedMixOnServerAsOneFeedTxt = 'Spara foderblandningen på servern som ett foder';
AddFeedToFeedListTxt = 'Lägg till foder i foderlista';

AllUserFeedsMustBeMovedToServerTxt = 'Alla Dina egna foder måste flyttas till PC-Horse-servern';
AfterCompletionYouWillWorkWithVersion340Txt = 'Därefter vill du arbeta med den nya versionen (3.40)';
YouMayTerminateProcessAndContinueWithPreviousVersionTxt = 'Du kan avbryta denna process nu och fortsätta med Din tidigare version';
MoveFeedsNowTxt = 'Starta uppladdningen nu';
MovingFeedsToServerTxt = 'Flyttar foder till servern;
YourFeedsWereTransferredToServerTxt = 'Dina egna foder har nu laddats upp till PC-Horse server';
PCHorseWillRetrieveFeedDataFromServerOnDemandTxt = 'Från och med nu kommer Ditt program att hämta dess data när de behövs';
PCHorseWillWorkAsBeforeTxt = 'Ditt PC-Horse kommer att fungera som Du tidigare är van vid';


ManageUserFeedsTxt = 'Arbeta med egna foder';
ManageTxt = 'Arbeta med';
SelectionBaseTxt = 'Urval';
AllFeedsTxt = 'Alla foder';
FeedsNotInUseTxt = 'Foder som ej används';
FeedsInUseTxt = 'Foder som används';
AllYearsTxt = 'Alla år';
AddToNewFeedListTxt = 'Lägg till ny foderlista';
AnalysedNutrientsTxt = 'Analyserade näringsämnen';
ByHorsesStablesAndFeedlistsTxt = 'Av hästar, stall och foderlistor';
FeedsDeletedTxt = 'foder raderade';
PleaseNoteTxt = 'Observera';
DeletingFromServerIsIrreversibleTxt = 'Radering från servern kan inte återkallas';
FeedListHadFeedsThatWereOutdatedOrNotAvailableForUserTxt = 'Foderlistan innehöll foder som utgått eller foder som ej är tillgängliga för';
HasDeletedTheFeedsTxt = 'Har avlägsnat dessa foder';

//337
PublishTxt = 'Publicera';
//synk med InternationalizeFeedInformationForExportUseTxt
PublishAndSaveFeedTxt = 'Publicera och lagra lokalt';
ChangeFeedTxt = 'Byt foder';
SynchronizeFeedsWithFeedServerTxt = 'Synkronisera foder med PC-Horse servern';
ChangesArePublishedAndSavedTxt = 'Dina ändringar är publicerade och sparade lokalt';
YouMayTxt = 'Du kan nu';
ContinueWithTheFeedLaterTxt = 'Arbeta vidare med fodret';
EditOrCreateNewFeedsTxt = 'Redigera existerande foder eller göra nya';

URLTxt = 'URL';
TheseFeedsAreNolongerAvailableTxt = 'Dessa foder är inte längre tillgängliga';
OutDatedFeedsAreDeletedTxt = 'Föråldrade foder är raderat';
OutDatedTxt = 'Utgågna';
SelectFileTxt = 'Välj fil';
CloseFeedEditorTxt = 'Avsluta foderredigeraren';
EditTextTxt = 'Redigera text';
FeedEditorHelpTxt = 'Användarhjälp för Foderredigeraren';
CalculationTxt = 'Beräkning';
IsDeletedTxt = 'är raderat';
UserInstructions1Txt = 'Dubbelklicka på ett land för att börja. Spara när du är färdig. Texten sparas på vår server';
UserInstructions2Txt = 'Du kan klistra in texter, som du kopierat från externa källor, och från andra språk i fältet till höger';
UserInstructions3Txt = 'När Du sparar visas texten i det aktuella landet';

FeedEditorNewFeed0Txt = 'Viktigt innan du startar...';
FeedEditorNewFeed1Txt = 'Ange riktigt förnamn. Skrivningen ska vara "VARUMÂRKE Produktnamn"';
FeedEditorNewFeed2Txt = 'Ange fodrets TS-värde. Innan du lägger in analysvärden ska du välja om de uppges pr kg foder eller per kg torrsubstans (TS)';
FeedEditorNewFeed3Txt = 'Du kan endast ändra TS-procenten när analysvärdet står i läge "per kg TS"';
FeedEditorNewFeed4Txt = 'Tryck <Enter> för att spara när du har ändrat ett analysvärde';
BrandHasNoFeedsTxt = 'Varumärket  saknar foder';

BrandHasNoFeedsTxt = 'Varumärket har inga foder';
PasteFromClipBoardTxt = 'Klistra in från urklipp';
OriginTextTxt = 'Text från tillverkningslandet';

ShortDescriptionOfTaskTxt = 'Kort beskrivning till foderloggen';
FeedLogTxt = 'Foderlogg';
MareTxt = 'Sto';
TerminatePregnancyTxt = 'Avsluta dräktigheten';
WillBeSelectedTxt = 'Kommer att väljas';

SelectTaskTxt = 'Välj uppgift';
ErrorFromServerTxt = 'Fel från servern';
YouMayContinueAfterSavingTxt = 'Du kan fortsätta arbetet efter lagring';
SaveOnServerTxt = 'Lagra på servern';
CorrectErrorsAndRetryTxt = 'Korrigera fel och försök igen';
ChangesNotSavedToServerWillBeLostTxt = 'Ändringar ej lagrade på servern förloras';
OperationTxt = 'Uppgift';
WillReloadFeedsFromServerTxt = 'Alla foder uppdateras från servern';
CountryDistributionTxt = 'Varumärket visas i följande länder';
SelectedFeedTxt = 'Valt foder';
WillBeDeletedFromServerTxt = 'Kommer att raderas från servern';
InspectFeedNowTxt = 'Kontrollera fodret nu';
FeedCompanyTxt = 'Foderföretag';
FeedEditorTxt = 'Foderredigerare';
OriginTxt = 'Tillverkningsland';
FeedSourceTxt = 'Källa';
SourceOfFeedDataTxt = 'Källa för foderdata';
InformationToHorseOwnerTxt = 'Information till hästägaren';
RecommendationsForFeedUseTxt = 'Rekommendationer för användning';
URLToFeedHomepageTxt = 'URL till fodrets webbsida';
HandlingFeedsOnServerTxt = 'Hantera foder på PC-Horse foder-server';
HasRightsToTxt = 'har rättigheter att skapa, redigera och ta bort foder från följande varumärken';
EditFeedTxt = 'Redigera foder';
DeleteFeedTxt = 'Ta bort foder';
DeleteFromServerTxt = 'Ta bort från servern';
ClearSelectionTxt = 'Rensa urvalet';
PostFeedTxt = 'Spara foder';
PostInternationalizationTxt = 'Spara internationalisering';
InternationalizationTxt = 'Internationalisering';
InternationalizeFeedInformationForExportUseTxt = 'Internationalisera foderinformation';
SaveWhenFeedIsCompletedTxt = 'Tryck "Publicera och lagra lokalt" när fodret är klart. PC-Horse-användare får ändringarna vid start eller vid uppdatering av garantifoderlistan';
PublishWhenDeletedFeedIsSelectedTxt = 'Välj foder och tryck på "Ta bort från server". Fodret kommer därefter inte att vara tillgängligt för nya användare. '
InfoOnUseOfDeletedFeedTxt = 'Befintliga användare kan fortsatt använda fodret tills de aktivt uppdaterar Garantifoderlistan via "fil"-menyn.';

ErrorFromServerTxt = 'Fel från servern';
YouMayContinueAfterSavingTxt = 'Du kan fortsätta efter lagring';
SaveOnServerTxt = 'Lagra på server';
CorrectErrorsAndRetryTxt = 'Korrigera fel och försök igen';
ChangesNotSavedToServerWillBeLostTxt = 'Ändringar som ej lagrats på servern kommer att förloras';
OperationTxt = 'Process';
WillReloadFeedsFromServerTxt = 'Kommer att uppdatera alla foder från servern';
CountryDistributionTxt = 'Varumärket visas i följande länder';
SelectedFeedTxt = 'Valt foder';
WillBeDeletedFromServerTxt = 'Kommer att raderas från servern';
InspectFeedNowTxt = 'Kontrollera fodret nu';

SelectedFeedTxt = 'Valt foder';
WillBeDeletedFromServerTxt = 'Kommer att raderas från foderservern';
InspectFeedFirstTxt = 'Inspektera fodret först';
FeedCompanyTxt = 'Foderföretag';
FeedEditorTxt = 'Foderredigerare';
OriginTxt = 'Origin';
FeedSourceTxt = 'Källa';
SourceOfFeedDataTxt = 'Källa för foderdata';
InformationToHorseOwnerTxt = 'Information till hästägaren';
RecommendationsForFeedUseTxt = 'Rekommendationer för användning';
URLToFeedHomepageTxt = 'URL till din webbsida med foderinformation';
HandlingFeedsOnServerTxt = 'Hantera foder på PC-Horse-servern';
HasRightsToTxt = 'har rättigheter att skapa, redigera och ta bort information från följande varumärken';
EditFeedTxt = 'Redigera foder';
DeleteFeedTxt = 'Ta bort foder';
DeleteFromServerTxt = 'Ta bort från server';
ClearSelectionTxt = 'Rensa urvalet';
PostFeedTxt = 'Spara foder';
PostInternationalizationTxt = 'Spara internationalisering';
InternationalizationTxt = 'Internationalisering';
InternationalizeFeedInformationForExportUseTxt = 'Internationalisera foderinformation';
PublishWhenNewFeedIsCompletedTxt = 'När fodret är klart, tryck på "Spara foder". PC-Horse-användare kommer att få nya foder efter omstart';
PublishWhenEditedFeedIsCompletedTxt = 'När redigeringen är klar, tryck på "Spara foder". PC-Horse-användare kommer att få ändrad information efter omstart';
PublishWhenDeletedFeedIsSelectedTxt = 'När foder är valt, tryck på "Ta bort från server". Fodret kommer inte att vara tillgängligt för nya användare. '
InfoOnUseOfDeletedFeedTxt = 'Befintliga användare kan använda fodret tills de aktivt uppdaterar sin fodersamling via "fil"-menyn.';


//335
LoadingCompletedTxt = 'Laddningen slutförd';
ControllingAgeTxt = 'Kontrollerar ålder';
SaveFileTxt = 'Spara filer';
ExportStablesTxt = 'Exportera stall';
PleaseControlTxt = 'Vänligen kontrollera';
FeedsNolongerAvailableTxt = 'Foder inte längre tillgängliga';

//334
BodyweightIsNotCheckedTxt = 'Nya kroppsvikten är inte avkryssad';
UncheckedWeightsAreNotSavedTxt = 'Omarkerade vikter sparas inte';
CheckNowTxt = 'Kryssa av nu';

NormalConditionTxt = 'Normalt kroppstillstånd';
DeleteAllTreatmentsTxt = 'Radera alla behandlingar';
AddedToFeedListTxt = 'Har lagts till i foderlistan';

//333
MinimalTrainingExampleTxt = 'Hästen tränas i korta lugna pass eller med merparten av träningen samlad till ett tillfälle. Vanligen 1-2 gånger per vecka';
LightTrainingExampleTxt = 'Lättare Rid- eller löpträning upp till sammanlagt 2 tim per vecka';
ModerateTrainingExampleTxt = 'Minst två längre träningspass i veckan. Tävlingsträning';
HardTrainingExampleTxt = 'Längre, hårda träningspass 5 dagar per vecka. Deltar frekvent i löp och tävlingar';
IntenseTrainingExampleTxt = 'Långvarig, mycket hård användning. Fältritt, uthållighetstävlingar';

RightClickStableForDeletionTxt = 'Högerklicka på det stall du vill radera';
TooManyStablesForYourLicenseTxt = 'Du har för många stallar för Din licens';
MakeNeccesaryChangesAfterRestartTxt = 'Du kan göra nödvändiga ändringar efter återstart';
TooManyHorsesForYourLicenseTxt = 'Du har för många hästar för Din licens';
AdjustYourProgramResourcesTxt  = 'Korrigera resurserna i PC-Horse';
AdjustYourResoucesToContinueTxt = 'Korrigera resurserna i PC-Horse för att fortsätta';
RightClickHorseForDeletionTxt = 'Högerklicka på den häst Du vill radera';
RightClickTxt = 'Högerklicka';

//332
SaveAdditionalRationTxt = 'Spara alternativ foderstat';
ResourcesTxt = 'Resurser';
RenewLicenseTxt = 'Förnya licensen';
BackupTxt = 'Säkerhetskopiering';
BackupOnPCTxt = 'Säkerhetskopiering lokalt (på datorn)';
BackupOnServerTxt = 'Säkerhetskopiering på PC-Horse-servern';

ValidTxt = 'Giltig';
UserStatusInformationTxt = 'Status information för användare';
UpdateProgramTxt = 'Uppdatera programmet';
BuyStablesAndHorsesTxt = 'Köp extra resurser (stall och hästar)';
BuyNowTxt = 'Köp nu';
UpgradeProgramVersionTxt = 'Uppgradera programversionen';

BuyHorseAndStable2Txt = 'Köp till extra hästar och stall till din nuvarande Mini eller Standard-version';
BuyHorseAndStable3Txt = 'Priser visas i vår webbutik när du beställer';
BuyHorseAndStable4Txt = 'Klicka -Köp nu- för att fortsätta';
BuyHorseAndStable5Txt = 'Efter betalning klickar du -Uppdatera- för att kontrollera din nya status';

UpdatePCHorseVersion1Txt = 'Uppdatera PC-Horse programmet till en högre version för att få flera häster och stall:';
UpdatePCHorseVersion2Txt = 'Mini -> Standard eller Professional';
UpdatePCHorseVersion3Txt = 'Standard -> Professional';
UpdatePCHorseVersion4Txt = 'Vår server skickar en ny licens via webben och dessutom i ett mail  efter betalning';
UpdatePCHorseVersion5Txt = 'Du måste stänga och starta om PC-Horse efter köpet';

ProvideCorrectValueTxt = 'Ge korrekt värde';
CorrectErrorInFeedAnlysisFileOrAskForNewTxt = 'Korrigera fel i analysfilen (med texteditor) eller begär en ny från laboratoriet';
ErrorWhenImPortingFeedAnalysisXMLTxt = 'fel vid import av analysfilen (XML-fil)';
DryMatterErrorInXMLImportFileTxt = 'Fei TS-värde i XML-filen';
CheckValueInFeedAnalysisPDFFileTxt = 'Kontrollera foderanalys-rapporten (PDF-filen) för korrekt värde';

ErrorWhenImPortingFeedAnalysisXMLTxt = 'Fel vid import av foderanalys-data från XML-filen';
CorrectErrorInFeedAnlysisFileOrAskForNewTxt = 'Korrigera felet eller be analyslabbet om en korrekt XML-fil';
DryMatterErrorInXMLImportFileTxt = 'TS-värdet är felaktigt i importerad XML-analys';
ProvideCorrectValueTxt = 'Skriv in önskat värde';
StandardBreedsTxt = 'Standardraser';

HelpSendingPCHorseEmailsTxt = 'Läs vår hjälpsida om utsänding av epost från PC-Horse';
HelpOnEmailTxt = 'Hjälp om epost';
CannotSendEmailFromPCTxt = 'PC-Horse kan inte sända epost via Outlook från denna dator. Outlooks (MAPI) funktioner är ej installerade korrekt eller kan inte hittas';
CreateNewMailByDefaultSystemTxt = 'Du kan även skapa och sända ny epost manuellt från ditt ordinarie epostprogram så här:';
CopyEmailAddressesAndAttachmentsToClipboardTxt = 'Du kan kopiera epostadresserna och bifoga (filnamn) till datorns utklipp';
PasteFromClipBoardToEmailTxt = 'Därefter kan du klistra in sökvägarna i mailet och sedan manuellt leta upp och bifoga bilagorna på din dator.';
PasteIntoEmailFieldTxt = 'Klistra in i lämpligt mail-fält';

//3.30
FeedIsSavedAutomaticallyToTxt = 'Fodret sparas automatiskt till';
SelectFeedListsTxt = 'Välj foderlistor';
HeightTxt = 'Höjd';
DeselectAllFeedsTxt = 'Nollställ samtliga foderval';
OverWriteExistingFeedTxt = 'Ersätt existerande foder';
SaveToTxt = 'Spara till';
SavedToTxt = 'Sparad till';
SelectAStableTxt = 'Välj ett stall';
SelectAHorseTxt = 'Välj en häst';
SaveFeedMixBeforeTestingWithHorseTxt = 'Lagra fodermixen för testning hos en häst';
PricedFeedsTxt = 'Prissatta foder';
GlobalTxt = 'Global';
CopyInformationTxt = 'Kopiera information';
HorsesStablesFeedsMoveToNewStorageFolderTxt = 'Hästar, stall och foder flyttas till en ny lagringsmapp';
Example_FolderOnLocalDiskTxt = 'Exempel: Mapp på en lokal disk';
PDFFileWarning1Txt = 'Du har valt en PDF-fil';
PDFFileWarning2Txt = 'PC-Horse kan inte läsa foderanalys data från filen';
PDFFileWarning3Txt = 'Vill du ange dina data manuellt nu?';

//3.29
RightClickHorseToResetAdministratorTxt = 'Högerklicka på en häst för att avadministrera den';
SetHorseToUnhandledTxt = 'Avadministrera hästen';
HorseSelectionControlsTxt = 'Urvalskontroller';
SelectionOfHorsesTxt = 'Markera hästar';
CodeTxt = 'Kod';
UserTxt = 'Användare';
FeedListNameTxt = 'Foderlistenamn';
TerminateTaskTxt = 'Avsluta uppgiften';
FindHorsesAndStablesTxt = 'Hitta hästar och stall';
FindByOwnerTxt = 'Sök på ägare';
FindByNameTxt = 'Sök på namn';
StablesOwnedByTxt = 'Stall som ägs av';

//3.27-3
RegionTxt = 'Område';
MoveFromTxt = 'Flytta från';
CopyModeTxt = 'Kopieringsmetod';
CopyAndInsertTxt = 'Kopiera och infoga';

//3.26-7
CopyAttachmentsToClipboardTxt = 'Kopiera bilagorna till urklipp';
SendErrorFileToPCHorseTxt = 'Vänligen maila den felaktiga filen till PC-Horse';
ConfirmTxt = 'Bekräfta';
DeleteFeedsTxt = 'Radera foder';
SaveFeedTxt = 'Spara foder';
SaveFeedMixTxt = 'Spara fodermixen';
FeedAlreadyInMixTxt = 'Finns redan i fodermixen';
//3.26-1


NewVersionAvailabeTxt =  'En ny version av PC-Horse är tillgänglig';

BackupRecommendedTxt = 'Säkerhetskopiering rekommenderas';
SelectAllFeedsTxt = 'Välj alla foder';
PostalCodeTxt = 'Postnummer';
AddressTxt = 'Adress';
StablesSelectedTxt = 'Stall valda';
MyDecimalsTxt = 'Mina decimaler';
NewValueTxt = 'Nytt värde';
ChangeCategoryTxt = 'Vill du ändra kategori';

FeedlistExportHelp1Txt = 'Foderlistor kan exporteras som xml-filer via nätverk eller som bilagor i email. PC-Horse skapar en transportfil som tillåter överföring av såväl standardfoder som egna foder. Egna foder blir tillgängliga på den mottagande datorn via en importerad foderlista och kan därefter kopieras för användning i hästar och stall';
FeedlistExportHelp2Txt = 'Foderlistan sparas i mappen ExportImport direkt under Save-mappen. Du kan bilägga filen manuellt till ett mail, eller använda standardfunktionen för mail i PC-Horse för att skapa ett mail med den bilagda foderlistan';
FeedlistExportHelp3Txt = 'Sökvägen till den lagrade foderlistan visas när den sparas. Liknande möjligheter finns även för export av stall och hästar som då inkluderar dess foderdata';

IllegalOperationTxt = 'Otillåten operation';
ExportFeedListTxt = 'Exportera foderlista';
ShowFileTxt = 'Visa fil';
CreateFileTxt = 'Skapa fil';
ResetFeedPricesTxt = 'Nollställ priser';
ExportFeedPricesTxt = 'Exportera priser';
ChangeFeedPricesTxt = 'Ändra priser';
ShowFeedPricesTxt = 'Visa priser';
NutrientRatioTxt = 'Näringsämnes-kvot';
EditNameTxt = 'Ändra namn';
DeleteNameTxt = 'Radera namn';
AllFeedsInBrandTxt = 'Alla foder i varumärket';
ChangeBodyWeightTxt = 'Ändra kroppsvikt';
TheoreticalBodyWeightTxt = 'Beräknad vikt';
CheckForObservedBodyWeightTxt = 'Kryssa för observerade vikter';
InformationAboutNutrientsTxt = 'Information om näringsämnen';
EditCommentsTxt = 'Lägg in din kommentar';
ResetFeedingAdviceTxt = 'Radera kommentarer till foderstaten';
ChangeGrazingTxt = 'Ändra betesinformation';
CompleteRationTxt = 'Komplett foderstat';
BWNotRegisteredTxt = 'Kroppsvikt inte noterad';
BWLastRegisteredTxt = 'Observerad vikt';
FatContentOfRationTxt = 'Fett- och oljeinnehåll i foderstaten är';
CopyRecipientsToClipboardTxt = 'Kopiera mottagar(na) till urklipp';
FiberRoughageOKTxt = 'Fiberintaget från grovfoder är tillräckligt';
FiberTotalOKTxt = 'Totalintaget av fiber är tillräckligt';
FiberTooLittleTotalTxt = 'För litet totalfiber intag';
ImportFeedAnalysisTxt = 'Importera foderanalys';
AddFeedTxt = 'Lägg till foder';
QuickFeedListAvailableTxt = 'Quickfoderlista tilgänglig';
ShowQuickFeedListsAndFeedsTxt = 'Vis Quickfoderlista och their feeds';
AddRoughageTxt = 'Legg till grovfoder';
AddGenericRoughageToHorseFeedListTxt = 'Legg till standard grovfoder i hästens foderlista';
DeleteAllFeedsTxt = 'Radera alla foder';
NoPastureTxt = 'Inte bete';
DeleteBodyWeightTxt = 'Radera kroppsvikt';
CalculatedChestCircumferenceTxt = 'Beräknat bröstmått';

ChangeBreedTxt = 'Ändra ras';
NewBreedTxt = 'Ny ras';
DeleteBreedTxt = 'Radera ras';
EditBreedTxt = 'Redigera ras';
CopyBreedTxt = 'Kopiera ras';
HorseDataTxt = 'Hästens data';
FormulateRationTxt = 'Gör foderstat';
RationMissingTxt = 'Foderstat fattas';
LatestRationTxt = 'Senaste foderstat';
YearsTxt = 'År';
NutrientsInRationReportTxt = 'Näringsämnen i foderstatsrapporten';
RenewUpgradeLicenseTxt = 'Förnya och uppgradera licens och resurser';
PCHorseLanguageTxt = 'PC-Horse språk';
EMailStableAndHorseTxt = 'Email med stall/häst';

NewModelStableTxt = 'Nytt modellhäst-stall';
NewFeedMixTxt = 'Ny fodermix';
ExamineUserDefinedFeedsTxt = 'Kontrollera eget foder';
SupplyLogoFromPCHorseServerTxt = 'Låt PC-Horseservern sätta in logon i rapporterna';
EditFeedListTxt = 'Redigera foderlistan';
DeleteFeedListTxt = 'Radera foderlistan';
MyFeedListTxt = 'Min foderlista';
MyQuickFeedListTxt = 'Min Quick-foderlista';
NewContactTxt = 'Ny kontakt';
SaveContactTxt = 'Lagra kontakt';
DeleteContactTxt = 'Radera kontakt';
RegisterLogoMessageTxt = 'Sänd epost med logo som bilaga till kh@pc-horse.com. Vi återkommer när logon är klar för användning';
SelectedCategoryTxt = 'Vald kategori';
SymbolTxt = 'Symbol';
PassedPlanningTxt = 'Planerad tidpunkt är passerad';
PlannedSoonTxt = 'Inträffar inom kort';
PlannedLaterTxt = 'Inträffar senare';
AddNotesTxt = 'Lägg till notering';
SearchImpossibleNoDataTxt = 'Sökning ej möjlig. Data saknas';
DeleteStableTxt = 'Radera stall';
DeleteStablesTxt = 'Radera stall';
ImportStablesHorsesFeedListsTxt = 'Importera stall, hästar och foderlistor';
ImportExternalFeedListTxt = 'Importera extern foderlista';
ImportExternalHorseTxt = 'Importera extern häst';
ImportExternalStableTxt = 'Importera externt stall';
ExportACollectionOfStablesTxt = 'Exportera stallkollektion';
ImportACollectionOfStablesTxt = 'Importera stallkollektion';
OpenFolderTxt = 'Öppna folder';
LogoSizeTxt = 'Lämplig logostorlek är: 170x50 Pixlar';
SelectLogoTxt = 'Välj logotyp';
RegisterLogoTxt = 'Registrera logotyp';
SymbolsTxt = 'Symboler';


Selected_nTxt = 'Vald(a)';
New_nTxt = 'Ny(a)';
OptionalTxt = 'Valfritt';
LoadFromServerTxt = 'Hämta från server';
ShowUnhandledHorsesTxt = 'Visa oadministrerade hästar';
HorsesAvailableForSelectionTxt = 'Hästar tillgängliga för urval';
ChangeNameAndSelectQuickFeedListTxt = 'Nu kan du ändra namn och välja en Quick-foderlista';
StableForTransferToPCHorseTxt = 'Stall för överföring av hästar till PC-Horse';
PrepareTransportStableTxt = 'Skapa ett transportstall';
StablesReadyForTransferTxt = 'Ett eller flera stall klara för överföring';
TransferTxt = 'Överför';
SelectByDayWeekOrMonthTxt = 'Välj tidsperiod';
SelectByRegionTxt = 'Välj region';
CustomerTxt = 'Kund';
OrderedTxt = 'Insänd';
HandledByTxt = 'Administrerad av';
TodayTxt = 'Idag';
YesterdayTxt = 'Igår';
ThisWeekTxt = 'Denna vecka';
LastWeekTxt = 'Föregående vecka';
ThisMonthTxt = 'Denna månad';
LastMonthTxt = 'Föregående månad';
Last3MonthsTxt = 'Senaste tre månaderna';
Last100HorsesTxt = 'Sista 100 hästar';
Last300HorsesTxt = 'Sista 300 hästar';
AllDataTxt = 'Alla data';
WebHorseStartHelp1Txt = 'Börja med att hämta dina WebbHästar från PC-Horse server';
WebHorseStartHelp2Txt = 'Därefter väljer du hästar efter datum eller geografiskt område';
WebHorseStartHelp3Txt = 'Avmarkera ..Visa bara nya hästar.. för att se alla hästar på servern';
WebHorseStartHelp4Txt = 'Därefter väljer du hästar, upprättar ett eller flera transportstall, och överför dessa till huvudskärmen i PC-Horse';
NoHorsesAvailableTxt = 'Inga hästar väntar på nedladding';

UsedDecimalsTxt = 'Mina decimaler';
UsedTxt = 'Använda';
NutrientDecimalsInReportsTxt = 'Ändra näringsämnenas decimaler i rapporter';
SignificantDigitsInReportsTxt = 'Signifikanta siffror i rapporter';
UseDefaultDigitsTxt = 'Inställningen använder 2 signifikanta siffror (3 för energi och protein)';
UseUserDefinedDigitsTxt = 'Inställningen använder 3 signifikanta siffror för alla näringsämnen';
DecimalsInfo1Txt = 'Näringsämnenas värden visas med anpassat antal decimaler';
DecimalsInfo2Txt = 'Du ändrar antalet decimaler i mineraler och vitaminer i tabellen';
DecimalsInfo3Txt = 'Giltigt intervall är 0 till 3 decimaler. Återställ standardvärden med knappen';
DecimalsChangedByUserTxt = 'Antal decimaler ändrat av användaren';
SaveChangesTxt = 'Spara ändringar';
DecimalsTxt = 'Decimaler';
ResetToDefaultTxt = 'Återställ till standardvärden';

PleaseObserveTxt = 'OBSERVERA!';
BackupLine1Txt = 'När du hämtar en säkerhetskopia från servern kommer färskare data, som tillagts senare, att förloras';
BackupLine2Txt = 'Gör exportfiler av nyligen tillagda stall, hästar och foder - innan du hämtar säkerhetskopia (Pro, Konsult)';
BackupLine3Txt = 'De exporterade filerna kan senare åter importeras via huvudmenyns Fil/Import (Pro, Konsult)';
InstallBackupTxt = 'Installera säkerhetskopia';
InstallTxt = 'Installera';
DeleteCurrentDataTxt = 'Radera befintliga data';
CancelBackupInstallationTxt = 'Avbryt installationen av säkerhetskopia;
SelectTaskTxt = 'Välj uppgift';
TaskTxt = 'Uppgift';
SavedOnServerTxt = 'Sparade på servern';
AvailableBackupFilesTxt = 'Tillgängliga säkerhetskopior';
ServerTxt = 'Server';
BackupTxt = 'Säkerhetskopiering';
BackupBeforeClosingTxt = 'Avsluta med säkerhetskopiering av dina data?'
BackupRecommendedTxt = 'Säkerhetskopiering rekommenderad';
MoveTxt = 'Flytta';
PCHorseRootFolderTxt = 'Rot-mappen för PC-Horse';
MovePCHorseFilesToNewLocationTxt = 'Flytta PC-Horse-filerna till en ny plats';
HandleMultipleStablesTxt = 'Administrera flera stallar';
SelectNonStandardStorageFolderTxt = 'Välj annan än standardmappens plats';
LocalFolderTxt = 'Lokal mapp';
PresentStorageFolderTxt = 'Nuvarande lagringsmapp';
DefaultStorageFolderTxt = 'Standard lagringsmapp';
WebHorseTxt = 'Webbhäst';
WebHorsesTxt = 'Hästar från webben';
PastureQualityTxt = 'Beteskvalitet';
PreviousDiseaseHistoryTxt = 'Tidigare sjukdomshistorik';
CouldNotOpenTxt = 'Kunde inte öppna';
CouldNotSaveTxt = 'Kunde inte spara';
UseLastSelectedDietTxt = 'Senast använt foderval';
MultipleTxt = 'Flera';
SelectionsTxt = 'Urval';
ErrorImportingTxt = 'Fel vid import';
ResetToNormalTxt = 'Gör om till vanligt';
ReceivedTxt = 'Mottaget';
ToTxt = 'Till';
OwnerMessageTxt = 'Ägarens meddelande';
FilesTxt = 'Filer';
ACollectionOfTxt = 'En samling av';
SaveAsIndividualFilesTxt = 'Lagra som individuella filer';
SavedAsExportFilesTxt = 'Lagrad som exportfil';
PrintingTxt = 'Skriver ut';
AbortedTxt = 'Avbröts';
AbortTxt = 'Abort';
AboutPCHorseTxt = 'Om PC-Horse';
AboutTxt = 'Läs om';
AboveOptimalTxt = 'Över optimalområdet';
AcceptAllChangesTxt = 'Godkänn alla ändringer';
AcceptAndSaveFeedTxt = 'Godtag och lagra';
AcceptedUsersTxt = 'Godkjenda brukernamn';
AcceptTxt = 'Accceptera';
ActionLogTxt = 'Aktionslogg';
ActivateLicenseTxt = 'Aktivera licens';
ActiveHorseHintTxt = 'Länge i hagen eller lösdrift ökar energibehovet med 10%';
ActiveHorsesTxt = 'Hästar i stallet';
ActiveHorseTxt = 'Går i hage';
ActivitiesTxt = 'Aktiviteter';
ActivityTxt = 'Aktivitet';
ActualGainTxt = 'Dagens tillväxt';
ActualInfoTxt= 'Aktuella tips:';
AddedToTxt = 'har lagts till i';
AddedTxt = 'Tillagt';
AddFeedlistTxt = 'Lägg in uppdatering av foderlistan i programmet';
AddFeedsToSelectedFeedlistTxt = 'Lägg nya foder till vald foderlista';
AddToDiaryTxt = 'Lägg till i dagboken';
AddToFeedListTxt = 'Lägg till i foderlistan';
AddToTxt= 'Lägg till';
AddTxt = 'Lägg till';
AdjustAdultWeightTxt= 'Justera vikten om du tror att hästen blir extra liten eller stor i förhållande till rasen';
AdjustAmountsAndSelectConcentrateTxt = 'Välj kraftfoder och tillskottsfoder efter behov och justera mängderna';
AdjustGainTargetForNextPeriodTxt = 'Inställning av önskad tilväxt (Valfri)';
AdjustSensitivityTxt = 'Justera känsligheten vid dosering';
AdjustTxt = 'Justera';
AdmittedtoStableTxt = 'In på stallet';
Adresse1Txt =  'Gård/Gata';
Adresse2Txt =  'Postnummer och ort';
Adresse3Txt =  'Land';
AdresseTxt =  'Adress';
AdultFemaleWeightTxt= 'Vuxet sto väger';
AdultHorseMustBeThreeYearsOldTxt = 'Vuxen häst bör vara 3 år eller äldre';
AdultMaleWeightTxt= 'Vuxen hingst väger';
AdultTxt = 'Vuxen';
AdultWeightExpectedTxt = 'Förväntad vuxenvikt';
AdvancedSettingsTxt = 'Avancerade inställningar';
AdvanceTreatmentsTxt = 'Behandlingsdatum ej godkänt';
AdviceTxt = 'Råd';
AgeTxt = 'Ålder';
AlfAlfaBasedRoughagesTxt = 'Lucerne (Alfalfa)';
AllFeedsInUseTxt = 'Alla foder används';
AllHorsesCorrectedTxt = 'Alla hästar med felaktiga data har korrigerats och lagrats';
AllHorsesWillBeDeletedTxt = 'Alla hästar kommer att raderas';
AllInformationWillBeDeletedTxt = 'Alla uppgifter kommer att raderas';
AllTxt = 'Alla';
AlreadyPresentTxt = 'finns! Vill du ändra värdena';
AlternativeTxt = 'Alternativ';
AmountOfGrasTxt = 'Gräsmängd i betet';
AmountsInKgTxt = 'Mängder i kilo om inte annat anges';
AnalysedFeedTxt = 'Analyserat foder';
AnalysedNutrientTxt = 'Värde analyserat på laboratorium';
AndTxt = 'Och';
ArchivedDateTxt = 'Arkiverad datum';
ArchivedHorsesTxt = 'Arkiverade hästar';
ArchiveSelectedTxt = 'Flytta urvalet till arkivet';
ARelatedTemplatefeedHelpsNewFeedCreationTxt = 'Ett besläktat mallfoder underlättar arbetet';
AsTxt = 'som...';
AtLeastTxt = 'Åtminstone';
AttachFileTxt = 'Bifoga filer';
AttachmentsTxt = 'Bilagor';
AutomaticFileNameTxt = 'PC-Horse skapar filnamnet automatiskt';
AvailableForIOOperationsTxt = 'Tillgängligt för input/output från PC-Horse';
AvailableTxt = 'Tillgänglig(a)';
AverageTxt = 'Medel';
BackgroundTxt = 'Bakgrund';
BackTxt = 'Tillbaka';
BackupDataTxt = 'Säkerhetskopiera';
BackupInDirectoryTxt = 'Säkerhetskopia av stall och hästar till';
BalanceTxt = 'Balans';
BasicHorseDataTxt = 'Grunddata om hästen';
BCCTxt = 'Hemlig kopia';
BelowRequirementTxt = 'Under behov';
BiotinFeedingAdviceTxt = 'Hästen får normalt tillräckligt med biotin från tarmbakterierna. Om biotintilskott ges för att höja hovkvaliteten är rekommendationen 15-20 mg/d för en vuxen häst';
BiotinTxt = 'Normalt får hästen tillräckligt med biotin från mikrober i tarmen. Många kommersiella foder har tillsatt extra biotin.';
BirthDateTxt = 'Födelsedatum';
BlackTxt = 'Svart';
BloodTypeTxt = 'Blodstyp';
BodyWeightCorrectionTxt = 'Korrigering av kroppsvikt';
BodyWeightCurveTxt = 'Viktutveckling';
BodyWeightTxt = 'Kroppsvikt';
BoldTxt = 'Fet';
BornTxt = 'Född';
BrandNotSelectedTxt = 'Varumärke inte valt';
BrandsTxt = 'Varumärken';
BrandTxt = 'Varumärke';
BreedAndPictureTxt = 'Välj ras och hästbild';
BreedingSeasonEndTxt = 'Slutdatum för betäckningssäsongen';
BreedingSeasonStartTxt = 'Startdatum för betäckningssäsongen';
BreedingSeasonTxt = 'Avelsäsong';
BreedingStallionInfoTxt = 'När hingsten är utanför uppgiven betäckningssäsong används underhållsberäkning';
BreedingStallionTxt = 'Avelshingst';
BreedNameTxt = 'Rasnamn';
BreedSourceTxt = 'Datakälla för ras';
BreedsTxt = 'Raser';
BreedTxt = 'Ras';
BucketFeedTxt = 'Krybbefoder';
CalculatedTxt = 'Beräknat';
CalculateFromGirthTxt = 'Uppskatta vikten från bröstmåttet';
CalculateGirthTxt = 'Uppskatta bröstmåttet';
CalculateWeightTxt = 'Beräkna vikt';
CalculationOfRequirementsTxt = 'Behovsberäkningar';
CalculatorTxt = 'Kalkylator';
CampaignCodeErrorTxt = 'Fel eller tidigare använd kampanjkod';
CampaignCodeTxt = 'Kampanjkod';
CancelCopyTxt = 'Ej kopiera valda';
CancelledTxt = 'Avbrutet';
CancelRoughageCreationTxt = 'Avbryt skapandet av eget grovfoder';
CancelSelectionTxt = 'Radera val';
CancelTxt = 'Avbryt';
CannotBeEmptyTxt = 'Måste fyllas i';
CaroteneRichFeedTxt = 'Foder med högt karoteninnehåll';
CascadeWindowsTxt = 'Ordna fönster';
CategoryTxt = 'Kategori';
ChangeAnalysisValueTxt = 'Ändra näringsämnets värde?';
ChangeBreedPictureTxt = 'Välj annat rasbild';
ChangedFeedNameTxt = 'Namnet är ändrat';
ChangedTxt = 'Ändrat';
ChangeFeedingHoursTxt = 'Ändra utfodringstider';
ChangeFeedPricesInHorsesTxt = 'Ändra foderpris hos stallens hästar';
ChangeFileNameDescription1Txt = 'Om du vill lagra flera filer på samma datum måste du ändra filnamnet.';
ChangeFileNameDescription2Txt = 'Sätt in en kort beskrivande text i filnamnet i stället för 00';
ChangeHorseCategoryFirstThenAdjustBirtDateTxt = 'Ändra hästkategori först och justera sedan födelsedatum';
ChangeNotAllowedTxt = 'Ändring inte tillåten';
ChangeOfNutrientValuesAllowedTxt = 'Nu kan du ändra värde på näringsämnen';
ChangeTreatmentInformationTxt = 'Ändra information om behandlingen';
ChangeTxt = 'Ändra';
ChangeValuesTxt= 'Vill du ändra tidigare angivna värden?';
ChangeViewTxt = 'Byt skärm';
CharactersReadTxt = 'Tecken inläst';
CheckingTxt = 'Kontrollerar';
CheckTxt = 'Kontrollera';
ChestCircumferenceTxt = 'Bröstmått';
ClassGroupTxt = 'Skolenhet(klass)';
ClearTxt = 'Radera';
ClickBoxToSelectTxt = 'Klicka i rutan för att välja';
ClickCancelToContinueTxt = 'Klicka Avbryt för att fortsätta arbetet med Ditt foder';
ClickEmailAttachmentButtonTxt = 'Klicka på knappen för bifogad e-post';
ClickForHelpTxt = 'Klicka för hjälp';
ClickNoToProceedTxt = 'Klicka Nej för att fortsätta utan att spara';
ClickQuestionMarkForHelpTxt = 'Klicka på ?-knappen för hjälp';
ClickToChangeAmountsTxt ='Klicka för att ändra mängder';
ClickToChangeTxt = 'Klicka för att ändra';
ClickToOpenBrand_ClickToSelectOrDeselectFeedTxt = 'Klicka ett varumärke för att öppna/stänga. Högerklicka på varumärket för att välja/avmarkera alla foder. Klicka ett foder för att välja/avmarkera';
Klicka ett foder för att välja/ta bort';
ClickToOpenBrandTxt = 'Klicka + (pilen) för att öppna ett varumärke';
ClickToSelectNewImageTxt = 'Hästbildens adress';
ClickToSelectTxt = 'Klicka för att välja';
ClickTxt = 'Klicka';
ClickWhenReadyTxt = 'Klicka för att gå vidare';
ClickWhenSelectionCompletedTxt = 'Klicka här när du har valt samtliga foder till hästen';
ClickYesToSaveTxt = 'Klicka Ja för att spara nu';
ClipBoardTxt = 'Urklipp';
CloseHorseScreensNowTxt = 'Spara och stäng alla öppna hästar som tillhör stallet';
CloseOpenWindowsTxt = 'Stäng öppna fönster';
ClosePCHorseTxt = 'Avsluta PC-Horse';
CloseReportWindowTxt = 'Stäng rapportfönstret';
CloseScreensBeforeExitTxt = 'Stäng öppna skärmar innan Du avslutar';
CloseTreatmentWindowTxt = 'Avsluta pågående behandlings-/rapportfönster';
CloseTxt = 'Avsluta';
ColorCodesTxt = 'Färgkoder';
ColorsTxt = 'Färger';
ColorTxt = 'Färg';
CommentsTxt = 'Kommentarer';
CommentTxt = 'Kommentar';
CommercialFeedNoAgreementTxt = 'Kontrollera inlagda värden. PC-Horse ansvarar ej för de inlagda analysernas riktighet';
CommercialFeedTxt = 'Kommersiellt foder';
CompanyLogoTxt = 'Firmalogotyp';
CompanyTxt = 'Företag';
CompareTxt = 'Jämför';
CompletedTxt = 'Färdig';
CompleteTxt = 'Komplett';
ComponentTxt = 'Komponent';
ComposeFeedMixTxt = 'Komponera fodermix';
CompositionOfFeedMixTxt = 'Sammansättning av fodermixen';
CompositionTxt = 'Innehåll';
ConcentrateTxt = 'Kraftfoder';
ConditionTxt = 'Hull';
ConfigurationsTxt = 'Inställningar';
ConfigureTxt = 'Inställning av programmet';
ConfirmDeletionTxt = 'Bekräfta radering';
ConsultantTxt = 'Rådgivare';
ContactInfoInReportsTxt = 'Kontaktinformation i rapporterna';
ContactInfoTxt = 'Kontaktinformation';
ContactNotSelectedTxt = 'Kontakt ej vald';
ContactPC_HorseForHelpTxt = 'Kontakta PC-Horse för hjälp!';
ContactPersonTxt = 'Kontaktperson';
ContactsTxt = 'Kontaktregister';
ContactTxt = 'Kontakt';
ContactTypeTxt = 'Kontakttyp';
ContentOKTxt = 'Innehåll OK';
ContentTxt = 'Innehåll';
ContinueTxt = 'Fortsätt';
ControlSuggestedFeedTypeTxt = 'Kontrollera den föreslagna fodertypen';
CopiedTxt = 'Kopierad';
CopyAllTxt = 'Kopiera alla';
CopyBrandsToFeedListTxt = 'Kopiera Varumärke(n) till foderlista';
CopyFeedPricesTxt = 'Kopiera foderpriser';
CopyfeedsManuallyTxt = 'Kopiera foder från en existerande foderlista';
CopyFeedsWithOneOfTheButtonsAboveTxt = 'Kopiera foder med en av knapparna ovan';
CopyFeedTxt = 'Kopiera foder från annan lista';
CopyFeedWithPriceTxt = 'Skapa foder om det saknas i mottagande foderlista';
CopyFullFeedlistWarningTxt = 'Kopiera alla foder, eller foder av den valda typen från listan. Ta ett åt gången om du inte behöver alla';
CopyHorseTxt ='Skapa en kopia av hästen';
CopyLicenseTxt = 'Kopiera in licenssträngen här och tryck på knappen';
CopyOptionsTxt = 'Kopieringsalternativ';
CopySelectedTxt = 'Kopiera valda';
CopySelectionsTxt = 'Överför valda priser';
CopyToClipBoardTxt = 'Kopiera till Urklipp';
CopyTxt = 'Kopiera';
CopyWebLicenseTxt = 'Kopiera in licenssträngen från websidan i fältet och tryck på knappen';
CorrectInfoTxt = 'Är uppgifterna korrekta?';
CorrectNowTxt = 'Vänligen korrigera nu';
CostTxt = 'Kostnad';
Country1Txt = 'USA, Canada';
Country31Txt = 'Nederländerna';
Country33Txt = 'Frankrike';
Country34Txt = 'Spania';
Country36Txt = 'Ungern';
Country353Txt = 'Ireland';
Country358Txt = 'Finland';
Country44Txt = 'UK';
Country45Txt = 'Danmark';
Country46Txt = 'Sverige';
Country47Txt = 'Norge';
Country49Txt = 'Tyskland';
CountryDefaultEnergyProteinSystemTxt = 'Nationellt energi- och protein-system';
CountryOfOriginTxt = 'Tillverkningsland';
CountryTxt = 'Land';
CountTxt = 'Antal';
CreateBrandFeedListTxt = 'Skapa varumärke-foderlista';
CreateFeedBasedOnTemplateValuesTxt = 'Skapa nytt foder (när du saknar foderanalys eller har denna på papper)';
CreateFeedListTxt = 'Skapa ny foderlista';
CreateNewFeedTxt = 'Gör nytt foder';
CreateNewHorseInsteadTxt = 'Skapa ny häst istället';
CreateOrSelectTxt = 'Skapa eller välj';
CreateStableTxt = 'Skapa nytt stall';
CreateTxt = 'Skapa';
CreationDateTxt = 'Utarbetat';
CrudeProteinTxt = 'Råprotein';
CurrentHorseDataTxt = 'Hästens aktuella status';
CustomerModusTxt = 'Självbetjäningsläge';
DataOnYoungHorseTxt = 'Data om unghästen';
DataTxt = 'Data';
DateMaskTxt = 'yyyy-mm-dd';
DateTxt = 'Datum';
DaysAgoTxt = 'dagar sedan';
DaysAheadTxt = 'dagar till';
DaysToExpiryTxt = 'dagar kvar';
DaysToFoalingTxt = 'Dagar till fölning';
DaysTxt = 'Dagar';
DayTxt = 'Dag';
DblClickBlueTxt = 'Dubbelklicka blå text för snabbval';
DBLClickEmailTxt = 'Dubbelklicka för att skapa E-post';
DblClickForFeedTxt = 'Dubbelklicka för att välja ett foder';
DblClickForNutrientDetailsTxt = 'Dubbelklicka för detaljer om näringsämnen';
DBLClickToCreateorEditTreatmentTxt = 'Dubbelklicka för att skapa eller ändra en behandling';
DblClickToDeleteTxt = 'Dubbelklicka för att radera';
DblClickToDownloadTxt = 'Dubbelklicka för att hämta';
DBLClickToEditTxt = 'Dubbelklicka för att redigera';
DblClickToSelectDeselectTxt = 'Dubbelklicka för att välja/välja bort';
DblClickToSelectFeedTxt = 'Dubbelklicka för att välja foder';
DblClickToSelectNutrientTxt = 'Dubbelklicka för att välja näringsämne';
DblClickToSelectTxt = 'Dubbelklicka för att välja';
DblClickToShowTxt = 'Dubbelklicka för att visa';
DblClickTxt = 'Dubbelklicka';
DBLClickWebTxt = 'Dubbelklicka för att gå till webbadressen';
DCABInFeedTxt = 'Kation-Anion balans';
DCABInRationTxt = 'Kation-Anion balansen (DCAB) i dagsgivan';
DefaultTxt = 'Standard';
DefineBreedTxt = 'Uppge egenskaper för rasen';
DefineTxt = 'Definiera';
DeleteAllFeedsInBrandTxt = 'Radera alla foder i varumärket';
DeleteAllReportsTxt = 'Radera alla rapporter';
DeleteAllTxt = 'Radera alla';
DeleteBrandTxt = 'Radera varumärke';
DeletedFromPathTxt = 'Raderat från sökvägen';
DeleteHorseTxt = 'Radera häst';
DeleteLogoTxt = 'Ta bort logotyp';
DeleteSelectedTxt = 'Radera vald(a)';
DeleteStableandHorsesTxt = 'raderas med foder och hästar - OK?';
DeleteTreatmentTxt = 'Radera behandling';
DeleteTxt = 'Radera';
DeletingOfTxt = 'Radering av';
DemoFilmsTxt = 'Demofilmer';
DemoLicenseTxt = 'Gratis Testlicens 10 dgr';
DescriptionTxt = 'Beskrivning';
DeSelectTxt =  'Välj bort';
DiagnosticsTxt = 'PC-Horse lagringsplatser';
DiaryTxt = 'Dagbok';
DigestibleProteinTxt = 'Smältbart råprotein';
DigestionTxt = 'Fodersmältning och ämnesomsättning';
DigestiveMedicalFeedsTxt = 'Digestive/Medical';
DigitalFeedAnalysesTxt = 'Digitala (filbaserade) foderanalysen';
DigitalFeedAnalysisAvailableTxt = 'Jag har datafil med foderanalys (xml-fil)';
DigitalFeedAnalysisNotAvailableTxt = 'Jag har inte datafil';
DirectoryForSavingTxt = 'Mappar för PC-Horse filer';
DirectoryPath_Save_Txt = 'Mapp för lagring av användardata';
DirectoryTxt = 'Mapp';
DisableFeedUpdateTxt = 'Snabbstart: Kontakta inte PC-Horse Feed Center vid start';
DistributeConcentrateOnAtLeastTxt = 'Fördela kraftfoder och spannmål på minst';
DistributeEquallyTxt = 'Fördela lika';
DMControl_AdjustNutrientsTxt = 'Kontrollera att energi och näringsämnen är OK';
DMControl_DM_RoughageOKTxt = 'TS och grovfodermängd OK';
DMControl_DMOKTxt = 'TS-mängd OK';
DMControl_GiveLessFeedTxt = 'Ge mindre foder';
DMControl_GiveMoreFeedTxt = 'Ge mer foder';
DMControl_GiveMoreRoughageTxt = 'Ge mer grovfoder';
DMControl_InOptimalRangeTxt = 'TS och kraftfodermängder inom optimalområdet';
DMControl_ReduceConcentrateTxt = 'Reducera mängden kraftfoder';
DMControl_RoughageOKTxt = 'Grovfodermängden OK';
DMControl_TooLittleRoughageTxt = 'För lite grovfoder';
DMControl_TooMuchDMTxt = 'TS-mängden för stor';
DMControl_TooMuchRoughageTxt = 'Dagsransonen innehåller mer grovfoder än hästen kan äta';
DMControl_TooSmallRationTxt = 'Dagsransonen är för liten';
DMControl_UseBetterRoughageTxt = 'Använd grovfoder med högre kvalitet';
DMControlTxt = 'Torrsubstans i dagsransonen (kg/100 kg kroppsvikt)';
DoneDateTxt = 'Utförd';
DoneTxt = 'Avsluta';
DoNotShowTxt = 'Visa inte detta fönster igen';
DoNotUseMyOwnRoughageTxt = 'Jag vill lägga det in senare';
downloadCompletedTxt = 'Nerladdningen är avslutad';
DownloadedGuarantyFeedListTxt = 'Ny garantifoderlista har hämtats';
DownloadExternalFeedTxt = 'Foderanalys Direkt';
DownloadFeedlistTxt = 'Hämta ny foderlista';
DownloadFeedNotFoundTxt = 'Hittar inte foder med ID';
DownloadingTxt = 'Laddar ner';
DownloadNewVersionTxt = 'Ladda Ned Ny Version';
DownloadNutrientAnalysesOnPurchasedFeedTxt = 'Hämta information om ett analyserat foder';
DownloadTxt = 'Nedladdning';
DryMatterCannotBeZeroTxt = 'Fyll i värde! TS-innehållet kan inte vara 0';
DryMatterPercentageTxt = 'Torrsubstans %';
DryMatterShortTxt = 'TS';
DryMatterTxt = 'Torrsubstans';
DryRoughagesTxt = 'Hö, halm och annat torrt grovfoder';
DuplicatesTxt = 'Duplikater';
EditFeedAnalysisTxt = 'Ändra foderanalys';
EditFeedSequenceTxt = 'Ändra ordningsföljden på foder';
EditHorseInformationTxt = 'Ändra information om hästen';
EditSequenceTxt = 'Redigera ordningsföljd';
EditTreatmentInformationTxt = 'Bearbeta behandlingsinformation';
EditTxt = 'Ändra';
EmailIsSentTxt = 'E-posten är skapad';
EmailLicenseReceivedHelp_1Txt = 'Sök upp mailet eller se efter i din webläsare';
EmailLicenseReceivedHelp_2Txt = 'Kopiera licenssträngen (var noga med att ta med allt inkl ditt namn)';
EmailLicenseReceivedHelp_3Txt = 'Klistra in den i det gula licensfältet. Aktivera licensen';
EmailLicenseReceivedTxt = 'Du har fått din licenssträng via epost (samt direkt i webläsaren om du betalade via internet)';
EmailRecipientTxt = 'E-post mottagare';
EmailTxt = 'E-post';
EmptyFeedTxt = 'Foder utan analys';
EnableFeedUpdateTxt  = 'Kontakta PC-Horse Feed Center vid start (rekommenderat)';
EnergyAndProteinSupplyTxt = 'Energi- och proteinförsörjning';
EnergyCalculationTxt = 'Energiberäkningssystem';
EnergyDETxt = 'smältbar energi';
EnergyMETxt = 'omsättbar energi';
EnergyNETxt = 'nettoenergi';
EnergyProteinCalculationTxt = 'Energi och protein';
EnergyRequirementTxt = 'Energibehov';
EnergyTxt = 'Energi';
EnergyUnitTxt = 'Energienhet';
EnterMessageTxt = 'Ferdigställa Eposten';
EnterValidLicenseTxt = 'Lägg in en giltig licens';
EnterYourOwnNutrientValuesNowTxt = 'Om Du har en egen analys av fodrets näringsämnen bör Du lägga till den nu!';
ErrFieldCannotBeEmptyTxt = 'Fältet kan icke vara tomt';
ErrInEmailTxt = 'Fel i emailadressen';
ErrinMobilePhoneTxt = 'Fel i telefonnumret';
ErrorInHorseDataExplainedTxt = 'Hästar med fel födelsedatum (unghäst) eller betäcknings- eller fölingsdatum ändras til underhåll. Du bör ändra hästarna nu. Hästen er korrigerad när ** visas framför namnet';
ErrorInHorseDataTxt = 'Du har hästar med felaktiga uppgifter';
ErrorMessageTxt = 'Felmeddelande';
ErrorSendingMailTxt = 'Åtgärden avbruten - Mailet har inte skickats';
ErrorTxt = 'Fel:';
EstimatedTxt = 'Uppskattat';
ExamineTxt = 'Kontrollera';
ExecuteMailTxt = 'Skapa i mitt emailprogram';
ExerciseInfoTxt = 'Vuxen häst som tränas aktivt';
ExerciseTxt = 'Träning';
ExistingBodyWeightsWillBeDeletedTxt = 'Nuvarande kroppsvikter kommer att raderas';
ExistsTxt = 'Finns redan';
ExitNowTxt = 'Vill Du avsluta PC-Horse nu och fortsätta senare?';
ExpectedDateOfParturitionTxt = 'Förväntat fölningsdatum';
ExpectedFoalingTxt = 'Förväntad fölning';
ExpectedTxt = 'Förväntad';
ExpiredTxt = 'Utgången';
ExportFileTxt = 'Exportfil';
ExportHorseTxt = 'Exportera hästen';
ExportTxt = 'Exportera';
ExternalTxt = 'Extern';
FailedToCreateTxt = 'Kunne inte skapa';
FatFeedingAdviceTxt = 'Rekommenderad övre gräns för intag är 1g/kg kroppsvikt. Högre intag av fett och olja kan påverka förbränningen av andra näringsämnen och bör undvikas';
FatherTxt = 'Far';
FatOKTxt = 'Fett- och oljeinnehåll i dagsransonen är normalt';
FatWarningTxt = 'Dagsransonen har högt fettinnehåll (>1g/kg kroppsvikt), och kan innehålla mer än hästen kan hantera utan problem. Minska dagsgivans innehåll av oljor och andra fettrika fodermedel.';
FeedAlreadyInListTxt = 'Finns redan i foderlistan';
FeedAmountsTxt = 'Fodermängder';
FeedAnalysesLockedTxt = 'Auktoriserat foder. Analysvärden kan ej ändras';
FeedAnalysisFileTxt = 'Foderanalysfilen som skickades från laboratoriet';
FeedAnalysisTxt = 'Foderanalys';
FeedAnalysisXMLDataTxt = 'Foderanalys-data från XML-filen:';
FeedColorsGreenTxt = 'Låsta värden från Analyslab eller Foderproducent. Garanti- eller standardfoder';
FeedColorsRedTxt = 'Värden inlagda av användaren';
FeedColorsYellowTxt = 'Ändringsbara värden från mallfoder';
FeedComparisonTxt = 'Jämför näringsinnehållet i foder';
FeedConsultantTxt = 'Foderrådgivare';
FeedContributionTxt = 'Fodrens bidrag till dagsransonens näringsinnehåll';
FeedingAdviceTxt = 'Kommentarer till foderstaten';
FeedingHoursInStableTxt = 'Måltiderna i stallet';
FeedingHoursTxt = 'Fodringstider';
FeedingsTxt = 'Måltider';
FeedingTxt = 'Utfodring';
FeedlistForSavingFeedTxt = 'Foderlista för lagring av foder';
FeedListsTxt = 'Foderlistor';
FeedListTxt = 'Foderlista';
FeedMixCostTxt = 'Ingående kostnader för blandningen';
FeedMixListTxt = 'Fodermixlista';
FeedMixNameTxt = 'Namn på fodermixen';
FeedMixPriceWhenDistributedTxt = 'Pris som sparas i foderlistor';
FeedMixTxt = 'Fodermix';
FeedNameExistsInFeedListTxt = 'Fodernamnet finns redan i foderlistan';
FeedNameForMixTxt = 'Namnet på fodret som görs från fodermixen';
FeedNameTxt = 'Fodernamn';
FeedNotDistributedTxt = 'Foder ej fördelat';
FeedNotInStableTxt = 'Fodret saknas i stallets foderlista';
FeedNotSelectedTxt = 'Inget foder valt';
FeedPricesTxt = 'Foderpriser';
FeedPriceTxt = 'Foderpris';
FeedProducerInfoTxt = 'Information om foderproducenten';
FeedProducerTxt = 'Foderproducent';
FeedPropertiesTxt = 'Foderegenskaper';
FeedsAddedTxt = 'foder tillagt';
FeedsAndAmountsInRationTxt = 'Foderämnen och vikt i dagsransonen';
FeedsAndFeedingTxt = 'foder och utfodring av hästen';
FeedSelectionInfoTxt = 'Information om fodervalsskärmen';
FeedSelectionOKTxt = 'Foderval OK';
FeedSelectionTxt = 'Foderurval';
FeedsInFeedListTxt = 'Foder i foderlistan';
FeedsInFeedMixTxt = 'Foder i fodermixen';
FeedsSelectedTxt = 'Valda foder';
FeedsTxt = 'Foder';
FeedSummaryTxt = 'Fodersammanställning';
FeedsUpdatedTxt = 'foder uppdaterat';
FeedSupplementTxt = 'Tillskottsfoder';
FeedTxt = 'Foder';
FeedTypeAndQualityTxt = 'Fodrets typ och kvalitet';
FeedTypeTxt = 'Fodertyp';
FeedUseStableTxt = 'Foderbehov i stallet';
FemaleTxt= 'Sto';
FiberRoughageWarningTxt = 'Minimumbehovet för fiber från grovfoder är 3g/kg kroppsvikt för att säkra god tarmhälsa och reducera risken för matsmältningsstörningar';
FiberTotalWarningTxt = 'Minimumbehovet för total fiber är 4g/kg kroppsvikt. Intaget av fiber från grovfoder är tillräckligt (> 3g). Använd ändå gärna mer fiberrikt grovfoder';
FieldTxt = 'Fält';
FileFormatTxt = 'Filformat';
FileNameTxt = 'Filnamn';
FileNotFoundTxt = 'Hittar inte filen';
FileTxt = 'Fil';
FindingFeedsOnServerForUserTxt = 'Söker foder på servern för användare nr';
FindTrainingLevelFromRationTxt = 'Bestäm träningsnivå utifrån dagsransonen';
FolderTxt = 'Mapp';
ForageFeedingAdviceTxt = 'Grovfoder ska helst ges efter aptit för att säkerställa ett gott intag och normalt utfodringsbeteende';
ForMissingValuesTxt = 'För värden som saknas';
FormulateTxt = 'Gör';
ForUseInPCHorseTxt = 'För användning i PC-Horse';
ForwardReportingDaysTxt = 'Behandlingsrapport, dagar framförhållning';
FreeUseExpiredTxt = 'Gratis licens ogiltig!';
FromTxt = 'Från';
FurtherInfoTxt = 'Övriga uppgifter';
GainTxt = 'Tillväxt';
GeneralInfoTxt = 'Bruksanvisning';
GenericFeedInfoTxt = 'Standardfoder med nationella medelvärden. Kan användas som mall för eget foder';
GenericFeedTxt = 'STANDARDFODER';
GetFeedAnalysisFromProducerTxt = 'Ladda ner foderanalyser från grovfoderproducenter som samarbetar med PC-Horse';
GetFeedTxt = 'Hämta fodret';
GetNewOpenSourceFeedListTxt = 'Klikk för at ladda ner en ny OpenSource foderlista';
GetTxt = 'Hämta';
GiveAlternativeSaveDescriptionTxt =  'Ange namnet på lagringsplatsen (mappen)';
GiveFeedAmountsTxt = 'Bestäm fodermängder';
GiveFeedIDTxt = 'Uppge foderidentitet (foder-ID)';
GiveNewFeedingtimesTxt ='Lägg in nya klockslag för måltider';
GiveOwnFeedNameTxt = 'Namnge fodret';
GiveRestOfFeedTxt = 'Ge resten';
GoToTxt = 'Gå till';
GrainTxt = 'Spannmål';
GraphicFileErrorTxt = 'Kunne inte uppna bilde-filen';
GraphicsAndHelpTxt = 'Foderstat-Analys och hjälp';
GraphicsTxt = 'Grafik';
GrassBasedRoughagesTxt = 'Betesgräs, hösilage och hö skördat från gräsvall';
GrassSelected_IsHorseOnPastureTxt = 'Du har valt betesgräs. Går hästen på bete ?';
GrazingTxt = 'Betesgång';
GreenTxt = 'Grön';
GreyTxt = 'Grå';
GrowthCurveExplanationYoungHorseTxt = 'Röd punkt visar observerad vikt. Orange triangel visar teoretisk vikt';
GuarantyFeedInfoTxt = 'Garantifoder. Analysen kvalitetssäkrad av leverantören. Kan ej ändras';
GuarantyFeedlistTxt = 'Garantifoderlista';
GuarantyFeedsTxt = 'Garantifoder';
HaveRoughageInfoTxt = 'Jag har information om grovfodret jag använder, och vill ange den i PC-Horse';
HayCloverBasesRoughagesTxt = 'Hö eller hösilage med tydlig inblandning av klöver';
HaylageTxt = 'Hösilage';
HayTxt = 'Hö';
HealtInfoTxt = 'HälsoInfo';
Help_BodyWeightTxt = 'Vikthjälp';
Help_CreateNewFeeds_Txt = 'Så här gör du enklast ett nytt foder';
Help_TemplateFeedTxt = 'Varför bör jag använda ett mallfoder?';
HelpOnMultiselectionTxt = 'Bruk Ctrl eller Shift knappen för att välja flera';
HelpSelectBreedTxt = 'Välj ras här';
HelpTxt = 'Hjälp';
HideReportTxt = 'Dölj rapport';
HighAmountOfTxt = 'Högt innehåll av';
HighTxt = 'Hög';
HorseExists_GiveNewNameTxt = 'Hästen finns redan. Välj annat namn!';
HorseFatteningTxt = 'Hästen är för tunn. Energibehovet ökat';
HorseFeedTxt = 'Hästfoder';
HorseFiletypeErrorTxt = 'Fel: Filen är inte en hästfil, eller filen är skadad';
HorseGroupsTxt = 'Hästgrupper';
HorseGroupTxt = 'Hästgrupp';
HorseImageTxt = 'Bild av hästen';
HorseInfoTxt = 'Upplysningar om hästen';
HorseNameTxt = 'Hästens namn';
HorseNotFoundTxt = 'Hittar inte hästen. Definera ny häst!';
HorseNotImportedTxt = 'Hästen kunde inte importeras';
HorseNotSelectedTxt = 'Häst inte vald';
HorseOnPastureTxt = 'Hästen går på bete';
HorseOwnerTxt = 'Hästens ägare';
HorsePictureTxt = 'Hästbild';
HorseRations_StableSummaryTxt = 'Dagsranson, alla hästar';
HorseReportTxt= 'Häst-rapport';
HorsesInStableTxt='hästar i stallet';
HorseSlimmingTxt = 'Hästen går ner i vikt. Energibehovet minskat';
HorsesOwnedByTxt = 'Hästar ägda av';
HorsesTxt = 'Hästar';
HorsesWithQuarantineTxt = 'Hästar med startförbud';
HorseTooOldForCategoryTxt = 'Hästen är för gammal för den hästkategorin som du har valt';
HorseTooYoungForCategoryTxt = ' Hästen är för ung för den hästkategorin som du har valt';
HorseTxt = 'Häst';
HorseTypeTxt = 'Hästtyp';
HotLinksTxt = 'Heta länkar';
HoursOnPastureTxt = 'timmar på bete';
HoursTxt = 'Timmar';
IfAvailableTxt = 'Om tillgängligt';
IgnoreTxt = 'Gå vidare';
IHaveLicenseTxt = 'Jag har fått min licens';
IllegalBirthdateTxt = 'Ogiltigt födelsedatum';
IllegalEntryTxt = 'Ogiltig input';
IllegalMatingDateTxt = 'Ogiltigt betäckningsdatum';
IllegalNameTxt = 'Otillåtet namn';
IllegalParturitionDateTxt = 'Ogiltigt fölningsdatum';
IllegalTxt = 'Ej tillåtet';
ImageTxt = 'Bild';
ImportantRequirementsTxt = 'Viktiga behov';
ImportExternalTxt = 'Importera exstern';
ImportFeedlistTxt = 'Importera en foderlista från fil';
ImportFileTxt = 'Importfil';
ImportHorseToStableTxt = 'Importera en häst till stallet';
ImportHorseTxt = 'Importera häst';
ImportOfStableUsingDifferentEPCalculationsNotAllowedTxt = 'Inte tillåtet at importera stall från annat energi/protein system';
ImportStableTxt = 'Importera ett stall från fil';
ImportTxt = 'Import';
IncludeFeedPriceForMixTxt = 'Ta med priset i fodret';
IncludeFeedTxt = 'Ta med fodret?';
IncludeHorseObjectFileTxt =  'Bifoga hästens datafil';
IncludeHorsesTxt = 'Ta med hästar';
InCludeRecipientsInMailTxt = 'Tag med som mottagere av epost';
IncludeStableObjectFileTxt = 'Bifoga stallets datafil';
IncludeTodaysRationsTxt = 'Inkludera samtliga dagens foderstater och behov';
IncompleteTxtDefinitionsTxt = 'Du har inte lämnat tilräckligt med uppgifter';
IncreasedEnergyProteinRequirementTxt = 'Energi- och proteinbehovet har höjts';
IncreasedEnergyRequirement10pctTxt = 'Energibehov höjt med 10%';
IncreasedTxt = 'Ökad';
Info_ShortTxt = 'Info';
InfoAboutTxt = 'Information om';
InfoOtherNutrientsTxt = 'Info om andra näringsämnen';
InformationAboutStableTxt = 'Information om stallet';
InformationTxt = 'Information';
InfoUsedForPrintoutsTxt = 'Ifyllda uppgifter visas i sidfoten på alla rapporter och foderstater';
InServiceTxt = 'I avel';
InspectTxt = 'Undersöka';
InstitutionTxt = 'Skola, universitet';
InSufficientTxt = 'För lite';
IntakeOKTxt = 'Intaget är normalt och tillräckligt för att möta kroppens behov';
IntakeTxt = 'Intag';
InternetConnectionRequiredTxt = 'Du måste vara ansluten till internet för att kunna ladda ned en licens';
InvalidCountryOfOriginTxt = 'Ogiltigt ursprungsland';
InvalidTxt = 'inte giltig';
ValidTxt = 'Giltig';
InvalidWeightTxt = 'Ogiltig vikt';
ItalicsTxt = 'Kursiv';
KeepGenericFeedsTxt = 'Behåll allmänna foder';
KeepLastSavedVersionTxt = 'Behåll den senast sparade versionen';
KeepNonListBrandsTxt = 'Behåll varumärken som inte finns i listan';
KeepOwnFeedsTxt = 'Behåll egna foder';
KgPerDayTxt = 'kg/dag';
KgPerMonthTxt='kg/mån';
KgPerWeekTxt='kg/vecka';
KiloFeedMixToBeMadeTxt = 'Antal kilo du vill tillverka av blandningen';
LaboratoryTxt = 'Analyslaboratorium';
LactatingTxt = 'Digivande';
LactationInfoTxt = 'Från fölning till avvänjning av fölet';
LactationMonthTxt='Laktationsmånad';
LactationTooLongTxt = 'För lang laktationsperiod. Underhåll valt';
LanguageTxt = 'Språk';
LastBackupTxt = 'Senaste säkerhetskopiering';
LastChangedTxt = 'Senast ändrad';
LastPeriodsWeightGainTxt = 'Tilväxt under perioden';
LastWeightGainTxt = 'Senaste tillväxt';
LatestTxt = 'Senaste';
LengthOfGestationTxt = 'Ändra dräktighetens längd';
LicenseAndUpgradeCenterTxt = 'Licensinformation och uppgradering';
LicenseErrorTxt = 'Licensfel: ';
LicenseExPiredClickToEnterStringTxt = 'Klicka ..Klistra in licens.. om du redan har fått en licens med epost';
LicenseExpiredOnDateTxt = 'Slutdatum var';
LicenseExpiredRenewFromMyPageTxt = 'Giltig licens saknas. Klicka ..Klistra inn licens.. ovan när du bestält och erhållit ny licens';
LicenseExpiredTxt = 'Licenstiden har gått ut';
LicenseInputError_NameMissingTxt = 'Licensen ska inkludera Ditt användarnamn. Kopiera den på nytt.';
LicenseInputError_UserOutOfRangeTxt = 'Ogiltig användar-id i licensen. Prova att kopiera in den igen.';
LicenseMissingTxt = 'Giltig licens fattas';
LicenseNameTxt = 'Licenstagare';
LicensePurchase_DiscountTxt = 'Köpa licens (med ev. rabatt)';
LicenseTxt = 'Licens';
LicenseValidUntilTxt = 'Giltig till';
LicenseWebPurchaseInfo1Txt = 'PC-Horse öppnar ett beställningsfönster i din webläsare där du köper licens och extra resurser.;
LicenseWebPurchaseInfo2Txt = 'Efter betalning erhåller du din nya licens via webläsaren och per email. Resurser tilförs automatiskt,';
LicenseWebPurchaseInfo3Txt = 'Du ska kopiera licensen!';
LicenseWebPurchaseInfo4Txt = 'Klistra in licensen i det gula fältet';
LicenseWebPurchaseInfo5Txt = 'Du kan även klistra in din licens inne i PC-Horse programmet, t.ex via Min Sida';
LinkedIniFilenameTxt = 'sve.ini';
LittleTxt = 'Lite';
LocalFileTxt = 'Lokal fil';
LocallyTxt = 'Lokalt';
LocalRoughagesTxt = 'Grovfoder från din region';
LocalTxt = 'Lokal';
LocationTxt = 'Lagringsmapp';
MaintenanceInfoTxt = 'Vuxen häst, som inte tränas eller är i arbete';
MaintenanceTxt = 'Underhåll';
MakingFeedOrdersFromServerTxt = 'Frågar efter nya eller uppdaterade foder';
ManuallyTxt = 'Manuellt';
MareCoveredAfterFoalingTxt = 'Stoet är betäckt efter fölning';
MareIsCoveredTxt = 'Stoet är betäckt';
MarkFeedMoveTxt = 'Markera ett foder och flytta med pilarna';
MarksOnHorseTxt = 'Färger och tecken';
MaroonTxt = 'Brun';
MatingDateTxt = 'Betäckningsdatum';
MaxAcceptableIsTxt = 'Maksimalt tillåtet är';
MaximumTxt = 'Maximum';
MealChartTxt = 'Fodertavla';
MealsChangedTxt = 'Antal måltider ändrats';
MealsListTxt = 'Utfodringslista';
MealsTxt = 'Måltider';
MealTimesAndAmountsTxt = 'utfodringstider och fodermängder';
MealTxt = 'Måltid';
MediumQualityTxt = 'Medelgod kvalitet';
MessageDeliveredTxt = 'Epost skickad';
MineralsTxt = 'Mineraler';
MiniIncompatibilityTxt = 'Din Mini-version fungerar inte eftersom:';
MinimalTxt = 'Minimal';
MinimumTxt = 'Minimum';
MinimumUndefined_HorseProducesTxt = 'Nedre gränsen för intak osäker, eller också hästen producerar näringsämnet själv';
MiniNotSavedFeedTxt = 'Du har inte sparad Ditt foder';
miniOwnRoughageInfoTxt = 'Här lämnar Du upplysningar om Ditt eget hö eller hösilage';
MiniPastureAdjustmentInfoTxt = 'Du kan justera betestid och betets kvalitet i hästskärmen';
MiniPasturegrassInfoTxt = 'Du har valt ett betesgräs som grovfoder. PC-Horse har satt 12 timmar som betestid';
MiniProvideInformationOnYourOwnHorseTxt = 'Lämna information om Din egen häst';
MiniReinstallTxt = 'Installera om PC-Horse i en ny tom katalog (mapp). PC-Horse avslutas nu';
MiniStableMissingTxt =  '- stallet inte har namnet';
MiniTooManyHorsesTxt = '- det finns mer än en häst i';
MiniTooManyStablesTxt =  '- det finns mer än 1 stall';
MiniUseOwnRoughageFeedTxt = 'Jag vill lägga in min egen foderanalys';
MiniWarningTxt = 'Programversion Mini. Ändringar ej tillåtna';
MiniWelcomeTxt = 'Välkommen till Miniversionen av PC-Horse';
MiniWrongHorseTxt = '- hästen har inte rätt namn';
MissingFeedsWillBeRemovedTxt = 'Saknade foder tas bort från stallets foderlista';
MissingTxt = 'Saknas';
MobilePhoneTxt = 'Mobiltelefon';
ModelHorsesTxt = 'Modell-Hästar';
ModelStableTxt = 'Modellhäst-Stall';
ModelTxt = 'Model';
ModerateAmountOfTxt = 'Moderat innehåll av';
MonthNameLongTxt = 'månader';
MonthTxt = 'Mån';
MoreInfoTxt = 'Flera tips hittar Du här';
MotherTxt = 'Mor';
MyBreedsTxt = 'Mina raser';
MyBreedTxt = 'Min ras';
MyFeedAnalysesFolderTxt = 'Mina foderanalyser';
MyFeedAnalysesTxt = 'Mina foderanalyser';
MyFeedmixTxt = 'Egen fodermix';
MyFeedsTxt = 'EGNA FODER';
MyFeedTxt = 'EGET FODER';
MyFirstHorseTxt = 'Min första häst';
MyHorseTxt ='Min häst';
MyPageTxt = 'Min sida';
MyRoughageTxt = 'Grovfodret som jag använder';
MyStableTxt = 'Mitt stall';
MyTreatmentTxt = 'Övriga behandlingar';
MyTxt = 'Min';
NameExistsTxt = 'Namnet finns';
NameListTxt = 'Namnlista';
NameMissingTxt = 'Namn saknas';
NameTxt = 'Namn';
NewBodyWeightTxt = 'Ny kroppsvikt';
NewBreedSelectedChangeBodyWeightTxt = 'Ny ras vald. Vill du använda rasens standardvikt';
NewFeedListTxt = 'Ny foderlista';
NewFeedTxt = 'Nytt foder';
NewHorseTxt = 'Ny häst';
NewLicenseReceivedTxt = 'Ny licens är mottagen';
NewMatingDateTxt = 'Ange datum för ny betäckning efter fölning';
NewMatingTxt = 'Ny betäckning';
NewNameTxt = 'Nytt namn';
NewStableTxt = 'Nytt stall';
NewsTxt = 'Nyheter';
NewTreatmentTxt = 'Ny behandling';
NewTxt = 'Ny';
NewVersionAvailableTxt =  'En ny version av PC-Horse är tillgänglig';
NextTxt = 'Nästa';
NoChangeTxt =  'får ej ändras';
NoFeedsSelectedTxt = 'Inget foder valt';
NoFeedUpdatesOnNextProgramStartTxt = 'Snabbstart är valt: Programmet kommer ej att uppdatera Sverigelistan vid nästa start';
NoFeedUpdatesPendingTxt = 'Fann inga nya eller uppdaterade foder just nu';
NoFurtherInformationRequiredTxt = 'Inga fler upplysningar krävs';
NoInternetAvailableTxt = 'Du arbetar offline nu. Internetförbindelse saknas';
NoNamesTxt = 'Inga kontakter registrerade!';
NoneTxt = 'Ingen';
NonPaidFeedTxt = 'Foder utan avtal';
NoOfMealsTxt = 'Antal måltider';
NoPregnantHorsesTxt = 'Inga dräktiga hästar';
NoQuarantineTxt = 'Ingen karantän';
NormalFeedUpdatesOnNextProgramStartTxt = 'PC-Horse kommer att uppdatera Sverigelistan vid nästa start';
NormalTxt = 'Normal';
NormsTxt = 'Normer';
NotActiveInVersionTxt= 'Funktionen inte aktiverad i programversion';
NotAvailableTxt = 'Kan inte beräknas';
NotCalculatedTxt = 'ej beräknad';
NotDeterminedTxt ='Ej fastställd';
NotDistributedTxt = 'Inte fördelat';
NoTemplatefeedTxt = 'Använd inte mall';
NotesTxt = 'Noteringar';
NotFoundOnServerTxt = 'Hittas ej på vår server';
NotFoundTxt = 'Inte hittad';
NothingToDeleteTxt = 'Inga data att radera';
NotImplementedTxt = 'Denna funktion är ännu ej aktiverad';
NotRequestedTxt = 'Ej beställt';
NotSelectedTxt = 'Ej vald';
NotTxt  = 'Inte';
NoTxt = 'Nej';
NoUpdatesAvailableTxt = 'Inga nya uppdateringar från programmet. Kolla www.pc-horse.com!';
NoWarningsTxt = 'Inga varningar';
NowTxt = 'Nu';
NumberOfFeedListsReceivingPricesTxt = 'Foderlistor som tar emot priserna';
NumberOfFeedsInListTxt = 'Antal foder i listan: ';
NumberTxt = 'nr';
NutrientColorsHelpTxt = 'Läs mer om näringsämnenas färgmärking';
NutrientConcentrationTxt = 'Näringsinnehåll';
NutrientContributionTxt = 'Bidrag till dagsransonen';
NutrientDeviationOptionsTxt = 'Näringsämnenas avvikelse i foderstaten kan visas som text (för lite/för mycket) eller som %';
NutrientErrorsInPrintTxt = 'Ta med kommentarer till avvikelser vid utskrift av foderstaten';
NutrientNotAccountedForTxt = 'PC-Horse har inte tillräckliga upplysningar om näringsinnehållet i dagsgivan.';
NutrientRatiosTxt = 'Förhållande mellan näringsämnen (kvot)'
NutrientsInDisplayTxt = 'Näringsämnen i diagram';
NutrientsInFeedMixTxt = 'Näringsämnen i fodermixen';
NutrientsInRationTxt = 'Näringsämnen i dagsransonen';
NutrientsTxt = 'Näringsämnen';
NutrientSupplyInOptimalAreaTxt ='Mängden näringsämnen inom optimalt område';
NutrientSupplyTxt = 'Innehåll av torrsubstans och näringsämnen';
NutrientTxt = 'Näringsämne';
OpenFileTxt = 'Uppna fil';
OpenSourceFeedInfoTxt = 'Foderanalysen hämtad från öppna källor. Ej garanterad av leverantören';
OpenSourceFeedListExistsTxt = 'OpenSource foderlistan finns redan. Ladda ner ny endå?';
OpenSourceTxt = 'OpenSource';
OpenTxt = 'Öppna';
OptimalTxt = 'I optimalområdet';
OptimizedTxt = 'Optimert';
OptionalInformationTxt = 'Annan information';
OrderFeedsTxt = 'Ranka foder';
OrderLicenseTxt = 'Beställa ny/Ändra licens';
OrganisationTxt = 'Organisation';
OrTxt = 'Eller';
OtherFeedsTxt = 'Andra foder';
OtherFeedTypesTxt = 'Andra fodertyper';
OutsideIntervalTxt = 'Utanför intervallet';
OverViewTxt = 'Översikt';
OverwriteTxt = 'Skriv över?';
OwnerInfoTxt = 'Ägarupplysningar';
OwnFeedInfoTxt = 'Eget foder som Du har lagt in själv';
ParturitionDateTxt = 'Fölningsdatum';
ParturitionTxt = 'Födelse';
PasswordRequiredTxt = 'Lösenordsskyddad funktion';
PasteLicenseTxt = 'Klistra in licens';
PasteTxt = 'Klistra in';
PastureGrasMissingTxt = 'Välj ett betesgräs i foderlistan (dubbelklicka) och ange sedan betestid och beteskvalitet';
PastureGrasTxt = 'Bete';
PastureInfoTxt = 'Information om bete';
PastureInRationTxt = 'Du har valt betesgräs som grovfoder';
PastureTxt = 'Bete';
PathTxt = 'Sökväg';
PayBeforeUseTxt = 'Du måste ha betald licens för att använda detta foder';
PaymentRequiredNowTxt = 'Betala licens innan du kan använda programmet';
PCHorseErrorTxt = 'PC-Horse har träffat på ett allvarligt fel kan inte fortsätta!';
PCHorseIntroTxt = 'Beräkningarna baseras på senaste vetenskapliga rön och Svenska och internationella normer enligt SLU och NRC2007';
PCHorseProposesTxt = 'PC-Horse föreslår';
PCHorseSelectsTemplateTxt = 'Låt PC-Horse välja ett foder som mall (rekommenderas)';
PCHorseSuggestsFedTypeTxt = 'PC-Horse föreslår fodertypen';
PCHorseTerminatesTxt = 'PC-Horse avslutas nu!';
PCHorseTxt = 'PC-Horse';
PercentageOnDryMatterBasisTxt = '% av torrsubstans';
PercentageTxt = 'Procent';
PerDayTxt = '/dag';
PeriodTxt = 'Period';
PerKgDMTxt = 'per kg torrsubstans';
PerKgFeedTxt = 'per kg foder';
PerMealTxt = 'Per måltid';
PhoneTxt = 'Telefon';
PlannedTxt = 'Planlagd';
PlentyTxt = 'Riklig';
PoorQualityTxt = 'Sämre kvalitet';
PregnancyMonthTxt = 'Dräktighetsmånad';
PregnancyTooLongTxt = 'För lång dräktighetsperiod. Underhåll valt';
PregnantInfoTxt = 'Från betäckning till fölning';
PregnantTxt = 'Dräktig';
PreselectAgeTxt = 'Snabbvälj ålder';
PreselectedBreedTxt = 'Förvalda raser';
PreviousOrNextTxt = 'Klick för förra eller nästa';
PreviousRationReportsTxt = 'Tidigare foderstater';
PreviousTxt = 'Förra';
PriceChangedLocallyAtTxt = 'Du har nu ändrat pris lokalt hos';
PrinterSetupTxt = 'Skrivarinställning';
PrinterTxt = 'Skrivare';
PrintTxt = 'Skriv ut';
ProceedToWeightTabTxt = 'Klicka på Kroppsvikt när du har fyllt i alla nödvändiga grunduppgifter...';
ProceedWhenDoneTxt = 'för att gå vidare när du har lämnat alla nödvändiga upplysningar,...';
ProgramTerminatesTxt = 'Programmet avslutas';
ProgramTxt = 'Program';
ProgramVersionTxt = 'Programversion';
PropertyTxt = 'Egenskap';
ProteinTxt = 'Protein';
ProvideAdultWeightTxt= 'Okänd ras. Du måste själv ange förväntad vuxenvikt';
ProvidedateForTreatmentTxt = 'Ange datum när behandlingen är';
ProvidedByTxt = 'Från';
ProvidedTxt = 'Mängd';
ProvideFeedIDTxt = 'Du måste fylla i ett foder-ID';
ProvideFeedListNameAndPathTxt = 'Välj namn och mapp för foderlistan';
ProvideFeedlistNameTxt = 'Ange namn på foderlistan';
ProvideNewNameTxt = 'Ge nytt namn';
ProvideNewTxt = 'Ge ny';
ProvideOwnValueTxt = 'Ange eget värde';
ProvideSaltTxt = 'För lite salt! Ge saltsten eller annat saltrikt komplement';
ProvideUserTreatmentNameTxt = 'Lägg till ny egen behandling';
ProvideYourOwnValuesTxt = 'Lägg in Dina egna analysvärden';
ProvisionOfTxt = 'Tillförsel av';
QuarantineTxt = 'Startförbud';
QuickFeedListTxt = 'Quick foderlista';
QuickFeedsTxt = 'Quick feeding';
QuitGrazingTxt = 'Hästen går inte på bete';
RaisingIntensityTxt = 'Uppfödningsintensitet';
RapidRaisingRegimeTxt = 'Hög uppfödningsintensitet. Energiforsörjning ökad 25%';
RapidTxt = 'Snabb (hög)';
RapidWeightGainTxt = 'Använd hög intensitet för fullblod, travare och ridhäst som ska tävla i tidig ålder';
RationAsterixTxt = '* Mängden näringsämne är inte optimalt';
RationComponentsTxt = 'Näringsämnen i dagsgivan';
RationCompositionTxt = 'Dagsransonens sammansättning';
RationContainsTxt = 'i dagsransonen';
RationCostTxt = 'Foderkostnad';
RationGraphicsTxt = 'Grafisk Foderstat';
RationInfoTxt = 'Upplysningar om foderstaten';
RationProvidesTxt = 'Dagsransonen ger nu';
RationSummaryTxt = 'Ôversikt dagsranson';
RationTxt = 'Foderstat';
RatioTxt = 'kvot';
RClickTxt = 'Högerklicka';
ReadingTxt = 'Läser in';
ReadLaboratoryFeedAnalysisFromFileTxt = 'Läs in foderanalysen från den datafil du fått från laboratoriet (tex Eurofins)';
ReadLicFromMailTxt = 'Läs licenssträng';
ReadMeFirstTxt = 'Läs detta innan Du börjar!';
ReadMoreTxt = 'Läs mer här';
ReadyTxt = 'Färdig';
ReceiveFutureMailOffersTxt = ' Jag vill ha information om foder per mail';
RecipientTxt = 'Mottagare';
RecommendedTxt = 'Rekommenderas';
RecommendedUseTxt = 'Användningsområde';
RecoverAutomaticBackupTxt = 'Återhämtning av förlorade stall';
RedForWarningTxt = 'Röda linjer varnar för avvikelse!';
RedTxt = 'Röd';
ReduceAmountsTxt = 'Reducera totalinnehållet i dagsransonen';
RegisterTreatmentTxt = 'Registrera genomförd behandling';
RememberToSaveHorseTxt = 'OBS! Glöm ej att lagra hästen efter ändringen';
RememberToSaveNewFeedTxt = 'OBS! Glöm ej att lagra fodret med OK knappen';
RemoveCurrentImageTxt = 'Ta bort nuvarande bild';
RemovedFromFeedListTxt = 'Avlägsnat(de) från foderlistan';
RemovedTxt = 'Avlägsnat(de)';
RenameTxt = 'Byt namn';
RenamingIllegalTxt = 'Nytt namn kan inte anges';
RenewTxt = 'Förnya';
RepeatOperationTxt = 'Gör om momentet!';
ReplaceTxt = 'Ersätt';
ReportsTxt = 'Rapporter';
ReportTxt = 'Rapport';
ReproductionInfoTxt = 'Reproduktionsdata';
ReproductionTxt = 'Reproduktion';
RequirementsAndNutrientsInRationTxt = 'Behov och innehåll av näringsämnen i dagsransonen';
RequirementsTxt = 'Behov';
ResetFeedDownloadTxt = 'Kontakta Feed Center vid start';
ResetHorseValuesTxt ='Nollställ sparade värden för';
ResetTxt = 'Nollställ';
RestartProgramAfterUpdateTxt = 'Programmet måste startas om för att alla ändringar ska börja gälla!';
RestartStartHorsesForNewMealsTxt = 'Du måste starta hästarna på nytt och fördela foder på de nya måltiderna';
ResultTxt = 'Visa resultat';
RetrievingFeedsFromServerTxt = 'Hämtar foder från PC-Horse Feed Center';
RetryTxt = 'Vill du prova igen?';
RevertToHorseScreenTxt = 'Gå tillbaka till hästskärmen';
RevertToOriginalVersionTxt = 'Behåll den ursprungliga versionen';
RoughageAmountsOKTxt = 'Grovfodermängd acceptabel';
RoughageInsufficientTxt = 'För lite grovfoder. Öka mängden!';
RoughageMissingTxt = 'Grovfoder fattas i dagsransonen!';
RoughageTooHighTxt = 'För stor total fodermängd. Minska mängden!';
RoughageTxt = 'Grovfoder';
SaveAndCloseAllWindowsTxt = 'Spara och stänga alla öppna fönster';
SaveAndCloseTxt = 'Spara och stäng';
SaveAndRenameFeedlistTxt = 'Lagra foderlistan. Du kan ändra namn';
SaveAndTestFeedMixTxt = 'Lagra och testa fodermixen';
SaveAndTestTxt = 'Testa och spara';
SaveAsTxt = 'Spara som';
SaveChangedDataTxt = 'Data ändrat! Vill du lagra nya upplysningar';
SavedAlreadyByUserTxt = 'En ändrad version av hästen är redan sparad';
SavedAsTxt = 'Sparat som';
SaveDataAndProceedTxt = 'Jag är klar med denna sida nu. Spara och fortsätt';
SaveDietAsTxt = 'Spara foderstat som...';
SaveDirectoryInUseTxt = 'Lagringsmappen är aktiv eller obligatorisk och kan inte raderas!';
SaveDirectoryTxt = 'Lagringsmapp(ar)';
SavedPathTxt = 'Lagringsort';
SavedTxt = 'Sparad';
SaveMixAsFeedListTxt = 'Lagra som recept: Lagra utgångsfoder och mängder';
SaveMixAsfeedTxt = 'Spara som foder i befintlig foderlista';
SaveOpenWindowsDataTxt = 'Spara data och avsluta alla öppna fönster';
SaveOwnerInfoTxt = 'registrera ägarupplysningar';
SaveRationfiletoTxt = 'Spara foderstatsfil till';
SaveStableAndHorsesTxt = 'Spara stall och hästar';
SaveTableTxt = 'Spara tabell';
SaveToFileTxt = 'Spara till fil';
SaveTxt = 'Spara';
ScalingFactorTxt = 'Storleksfaktor';
ScreenTxt = 'Skärmen';
SearchHorseByNameTxt = 'Sök på hästens namn';
SearchHorseByOwnerTxt = 'Sök på ägarnamn';
SearchHorseObjectFileTxt = 'Sök i stallmappen efter hästmappen som du vill importera';
SearchHorseTxt = 'Sök häst eller ägare';
SearchStableTxt = 'Sök stall';
SearchTxt = 'Sök';
SearchWebTxt = 'Sök på webben';
SelDirTxt = 'Välj plats';
SelectAllTxt = 'Välj alla';
SelectBrandForFeedPricesTxt = 'Välj varumärke för ändring av priser';
SelectBrandTxt = 'Välj varumärke';
SelectCalculationMethodTxt = 'Välj metod för beräkning av energi och protein';
SelectCancelToContinueTxt = 'Välj Avsluta för att fortsätta med din nuvarande version';
SelectDownloadTemplatefeedTxt = 'Välj hur de saknade analysvärdena ska kompletteras';
SelectEarlierVersionTxt = 'Välj en tidigare sparad version av hästen';
SelectedForCopyTxt = 'Valt för kopiering';
SelectedGainNowTxt = 'Vald tillväxt under kommande period';
SelectedTxt = 'Vald';
SelectFeedfromStableFeedlistTxt = 'Välj från stallets foderlista';
SelectFeedListAndFeedsForCopyingTxt = 'Välj foderlista och foder för kopiering';
SelectFeedListAndFeedTemplateTxt = 'Välj foderlista och ett jämförbart foder som mall';
SelectFeedListForPriceChangeTxt = 'Markera listor som ska ha ändrade foderpriser';
SelectFeedListForSuppliersTxt = 'Välj foderlista för varumärkesurvalet';
SelectFeedListTxt = 'Välj foderlista';
SelectFeedOrNutrientTxt = 'Foder eller näringsämnen saknas';
SelectFeedResemblingAnalysedFeedTxt = 'Utgångspunkten bör vara ett foder som så mycket som möjligt liknar det analyserade fodret. Du lägger själv in dina egna analysvärden';
SelectFeedsAndNutrientsTxt = 'Välj foder och näringsämnen som skall jämföras';
SelectFeedsForComparisonTxt = 'Välj foder för jämförelse';
SelectFeedsForPriceExportTxt = 'Välj foder för export av pris';
SelectFeedsTxt = 'Välj foder';
SelectFeedSuppliersTxt = 'Välj varumärken till';
SelectFeedTxt = 'Välj foder';
SelectFeedTypeTxt = 'Välj fodertyp';
SelectFileWithHorsesNameTxt = 'Välj filen som har hästens namn';
SelectFromOtherFeedlistTxt = 'Välj från annan foderlista';
SelectHorsesTxt= 'Välj häst(ar) som ska rapporteras';
SelectImageTxt = 'Välj bild';
SelectIncludedFeedsTxt = 'Välj de foder som kunden kan ta med i foderstaten';
SelectionAlternativesForFeedsTxt = 'Valalternativ för foder i';
SelectionNotCompletedTxt = 'Du har inte valt färdigt';
SelectionRequiredTxt = 'Ett alternativ måste väljas';
SelectionTxt = 'val';
SelectLogoFileTxt = 'Välj logotyp-fil';
SelectMatcingFeedTypeTxt = 'Välj en passande fodertyp';
SelectMethodToCreateNewOwnFeedTxt = 'Skapa fodret baserat på tillgänglig foderanalys';
SelectMultipleFeedsTxt = 'Välj ett eller flera foder';
SelectNewTxt = 'Välj ny';
SelectNutrientsForDisplayTxt = 'Markera de näringsämnen som ska visas som staplar när du gjör foderstaten';
SelectNutrientsForRationTxt= 'Markera näringsämnen som ska visas i utskriften av foderstaten';
SelectNutrientsTxt = 'Välj näringsämnen';
SelectNutrientTxt = 'Välj näringsämne';
SelectOnlyOneBrandNodeTxt = 'Välj endast ett varumärke';
SelectPastureGrasTxt = 'Välj betesgräs!';
SelectPCHorseRoughageTxt = 'Välj ett eller flera grovfoder från foderlistorna i PC-Horse';
SelectPregnantMareTrainingLevelFromExerciseTabTxt = 'Välj träningsintensitet under Träning fliken';
SelectRecipientFeedListsTxt = 'Välj foderlistor för ändring av priser';
SelectReportsHorseAndStableTxt = 'Välj rapporter från häst och stall';
SelectStableFileTxt = 'Välj stallfil';
SelectStableTxt = 'Välj ett stall genom att klicka på en stallikon!';
SelectTemplateFeedTxt = 'Välj foder (mall) för saknade analysvärden';
SelectTemplateTxt = 'Välj lämpligt mallfoder från listan';
SelectTemporaryTrainingIntensityTxt = 'Ange en tillfällig träningsnivå';
SelectTestPathTxt = 'Välj mapp för testning';
SelectTxt = 'Välj';
SelectYesToTerminatePCHorseTxt = 'Välj Yes för att avsluta denna PC-Horse session. Installera så den senaste versionen';
SendInfoWithEmailTxt = 'Sänd information med epost';
SendingMessageTxt = 'Skickar Epost';
SendMailTxt = 'Sänd epost';
SendTxt = 'Skicka';
SetGrazingHoursNowTxt = 'Vil du ange betestiden nu?';
SettingsTxt = 'Inställningar';
SexTxt = 'Kön';
ShoeingTxt = 'Hovslagare';
ShortcutsTxt = 'Genvägar';
ShowFullRationTxt = 'Visa hela foderstaten';
ShowGraphTxt = 'Visa grafik';
ShowNewFeedlistInPCHorseTxt = 'Visa ny foderlista i PC-Horse';
ShowNewfeedlistTxt = 'Skall foderlistan visas i programmet?';
ShowNutrientDeviationPercentageTxt = 'Visa näringsämnenas avvikelse som procent i foderstaten';
ShowOnlyPlannedTreatmentsTxt = 'Endast planerade behandlingar';
ShowOnlyStableFeedListsTxt = 'Visa bara stallfoderlistor';
ShowReportTxt = 'Visa rapport';
ShowSameFeedTypeTxt = 'Visa foder av samma typ';
ShowSelectedTxt  = 'Visa valda';
ShowStableFeedlistTxt = 'Öppna stallets foderlista';
ShowStartWindowTxt = 'Visa startfönstret';
ShowTxt = 'Visa';
ShowWelcomeScreenTxt = 'Starthjälp-skärm';
SilageTxt = 'Hösilage och grovfoder med högt fuktinnehåll';
SimpleRationTxt = 'Enkel foderstat';
SortAlphabeticTxt = 'Sortera alfabetiskt';
SortOnPriceTxt = 'Sortera på pris';
SortTxt = 'Sortera';
SpinnerClickTxt = 'Klicka för att justera givan';
StableAndHorseInputReadyTxt = 'Inläsningen av stall och hästar är avslutad';
StableExists_GiveNewNameTxt = 'Stallet finns redan. Ge annat namn!';
StableFeedListTxt = 'Stallfoderlista';
StableInfoTxt= 'Information från stallet';
StableMiniTxt = 'Stall Mini';
StableMissingTxt ='Upprätta ett stall innan du går vidare!';
StableNameTxt = 'Stallnamn';
StableOwnerTxt = 'Stallets ägare';
StableReportsTxt = 'Stallrapporter';
StableReportTxt= 'Välj typ av stallrapport';
StablesTxt = 'Stallar';
StableTxt = 'Stall';
StallionInActiveServiceTxt = 'Hingsten är aktiv i avel';
StallionInfoTxt = 'Avelshingst i betäckningssäsong';
StallionTxt = 'Hingst';
StandardTxt = 'Standard';
StarchFeedingAdviceTxt = 'Övre rekommenderad gräns är 2g/kg kroppsvikt. Värdera även mängderna som ges per måltid. Dessa ska vara mindre än 1.5 g stärkelse per kilo kroppsvikt för att reducera risken för hälsoproblem, och helst vara 1 g/kg eller mindre';
StarchOKHighRangeTxt = 'Stärkelseinnehållet i dagsransonen är acceptabelt, men något högt';
StarchOKTxt = 'Stärkelseinnehållet i dagsransonen är moderat';
StarchWarningTxt = 'Stärkelseinnehållet i dagsransonen är högt och kan ge hälsoproblem (>2g/kg kroppsvikt). Se till att inga måltider ger mer stärkelse än 1.5 g/kg kroppsvikt';
StartProgramTxt = 'Starta';
StartTxt = 'Starta';
StatusTxt = 'Status';
StoreSelectionTxt = 'Spara valet';
StraightEmailTxt = 'Enkel epost';
StrawSeedhayBasedRoughagesTxt = 'Fröhö, halm';
StrawTxt = 'Halm';
StudentNameTxt = 'Elevnamn';
SubjectTxt = 'Ämne';
SubmitTxt = 'Skicka information';
SufficientTxt = 'Tillräckligt';
SugarFeedingAdviceTxt = 'Hästar förbränner socker bra. Högt sockerintag kan vara problematiskt för hästar med disposition för fång, samt för överviktiga och insulinresistenta hästar. Kontroll av sockerintaget är en viktig del av uppföljningen för sådana hästar';
SugarOKTxt = 'Sockerinnehållet i dagsransonen är normalt';
SummaryOfHorsesTxt = 'Översikt över hästar';
SummaryTxt = 'Översikt';
SymbolHelpTxt = 'Symbolernas betydelse';
TableTxt= 'Tabell';
TargetedGainTxt = 'Uppfödningsintensitet';
TaskAbortedTxt = 'Valet avbrutet';
TemplateFeedSelectionModeNotGivenTxt = 'Du har inte angivit om du vill använda ett existerande foder som mall för saknade analysvärden';
TemplateFeedTxt = 'Mallfoder';
TemplatefeedUsedTxt = 'Använt mallfoder';
TemplateNotFoundTxt = 'Snarlikt foder saknas. Fodret kan inte skapas nu';
TemplateSelectionModeTxt = 'Hur ska mallfodret väljas?';
TemplateTxt = 'Mallfoder';
TemplateValueSelectedByPCHorseTxt = 'Värde från mallfoder i PC-Horse';
TestTxt = 'Test';
TextTxt = 'Text';
ThanksForUsingPCHorseTxt = 'Tack för att du använde PC-Horse – Välkommen igen!';
TheoreticalGainTxt = 'Teoretisk tillväxt';
TheoreticalTxt = 'Teoretisk';
TimeForTreatmentTxt = 'Behandlingstider';
TimeTxt = 'Tid';
ToCancelOperationTxt = 'För att avbryta operationen';
ToDeleteTxt = 'för att radera';
TooFewCharactersTxt = 'För få teckn';
TooHighCaPRatioTxt = 'Mellan 1,2 och 1,8 är optimalt. Ge mindre kalcium. Kontrollera att fosfor-värdet är inom optimalområdet';
TooLargeGainTxt = 'Tillväxten för snabb (max 2.00 kg)';
TooLittleFiberFromRoughageTxt = 'Fiberintaget från grovfoder är otillräckligt';
TooLittleTxt = 'För lite';
TooLowCaPRatioTxt =  'Mellan 1,2 och 1,8 är optimalt. Ge mer kalcium. Kontrollera att fosfor-värdet är inom optimalområdet';
TooManyCharactersTxt = 'För många teckn';
TooManyPastureGrassesTxt = 'OBS! Du kan inte välja mer än ett betesgräs till hästen';
TooMuchStarchInMealTxt = 'Varning: Det är för mycket stärkelse i måltid nr.';
TooMuchTxt = 'För mycket';
TopQualityTxt = 'Hög kvalitet';
ToPrintRationBeforeTerminationTxt = 'Om du inte redan har skrivit ut Din foderstat kan du göra det innan Du avslutar.';
TotallyTxt = 'Totalt';
TotalTxt = 'Totalt';
TrainingTxt = 'Träning';
TransferPricesToSelectedFeedListsTxt = 'Överför nya priser till valda foderlistor';
TransferredTxt = 'Överförda';
TranslateTxt = 'Översätta';
TreatmentDateOrTypeTxt = 'Sortera änligt datum eller behandlingstyp';
TreatmentInformationTxt = 'Behandlingsinformation';
TreatmentListTxt = 'Behandlingslista';
TreatmentNameTxt = 'Behandlingsnamn';
TreatmentsPlannedUptoDateTxt = 'Behandlingar planlagda fram till ';
TreatmentsTxt = 'Behandlingar';
TreatmentTxt = 'Behandling';
TreatmentTypeTxt = 'Behandlingstyp';
TryAgainTxt = 'Försök igen!';
TryLaterTxt = 'Försök senare!';
TypeTxt = 'Typ';
UELNLengthTxt = 'Nummeret måste ha 15 teckn';
UELNTxt = 'Universal equine life number';
UnArchiveHorseTxt = 'Aktivera hästen igen';
UnCheckAllTxt = 'Avmarkera alla';
UnderCategoryTxt = 'Under rubriken';
UnderlineTxt = 'Understruken';
UnitTxt = 'Enhet';
UnknownTxt = 'Okänt';
UpdateCompleteTxt = 'Uppdatering gjord';
UpdatedTxt = 'Uppdaterat';
UpdateFeedPricesForHorsesTxt = 'Uppdatera hästarnas foderpriser';
UpdateFeedsFromFeedCenterTxt = 'Uppdatera foder från Feed Center';
UpdateFeedsInStablesAndHorsesTxt = 'Nu uppdateras analysvärden i stallarnas och hästarnas foderlistor!';
UpdateFromInternetTxt = 'Uppdatera PC-Horse från internet';
UpdateGuarantyFeedsFromFeedCenterTxt = 'Uppdatera Garantifoderlistan';
UpdateHorseRationTxt = 'Du bör uppdatera hästens dagsgiva';
UpdateHorsesFeedListsTxt = 'Uppdatera analysvärden hos stallets hästar?';
UpdateOld_AddNewFeeds_AllFeedListsTxt = 'Uppdatera analysvärden och lägg nya foder till stallens foderlistor';
UpdatePCHorseFromWebTxt = 'Det finns nya uppdateringar på www.pc-horse.com. Gå till versionsfliken och hämta hem nu eller senare';
UpdateSelectedFeedListWithNewFeedAnalysesTxt= 'Uppdatera vald foderlista med nya värden för existerande foder';
UpdateTxt = 'Uppdatera';
UpdatingFeedsFromServerTxt = 'Uppdaterar foder från PC-Horse Feed Center';
UpdatingOldFeedDefinitionsTxt = 'Gamla foderlistor uppdateras...';
UpgradedFromVersionTxt = 'Uppgraderad från version';
UpgradeProgramTxt = 'Uppgradera till version';
UpgradeTxt = 'Uppgradera';
UseBreedImageTxt = 'Använd rasbild';
UseCampaignCodeHintTxt = 'Hämta gratislicens när Du har egen kampanjkod';
UseCampaignCodeTxt = 'Jag har kampanjkod';
UseDiscountCodeTxt = 'Använd gärna eventuell rabattkod här';
UseFeedTemplateAndOwnNutrientsTxt = 'Använd egna näringsämnes- och tabellvärden';
UseMyOwnRoughageTxt = 'Jag vill lägga in mitt eget grovfoder nu - på en gång';
UserDefinedFeedsTxt = 'Egna foder';
UserDefinedNutrientTxt = 'Eget eller saknad värde';
UserDefinedTxt = 'Eget';
UserEmailAdressTxt = 'Fyll i avsändaradress om annan än förvald';
UserMailserverTxt = 'Fyll i namn på SMTP-server om annat än förvalt';
UserNamesNotAcceptedTxt = 'Följande namn kan inte godkjendes';
UserSelectedTxt = 'Användarval';
UserSelectsTemplateTxt = 'Välj mallen (fodret) själv';
UseStableFeedPricesGloballyTxt = 'Använd stallets foderlista för att ändra priser hos alla hästarna i stallet';
UseStandardRoughageTxt = 'Jag vill använda standard grovfoder';
UseTableValuesForNotAnalysedNutrientsTxt = 'PC-Horse kan använda tabellvärden för näringsämnen som ej är analyserade';
UseTxt = 'Använd';
VaccinationTxt = 'Vaccination';
ValidRangeTxt = 'Giltigt område';
ValueTxt = 'Värde';
VersionTxt = 'Version';
VeryHighAmountOfTxt = 'Mycket högt innehåll av';
VeterinarianTxt = 'Veterinär';
VetTreatmentTxt = 'Veterinär';
VitaminCTxt = 'Behovet är inte väl definierat, och hästen producerar normalt det som behövs. Trots det har många kommersiella foder tillsatt extra Vitamin C.';
VitaminsTxt = 'Vitaminer';
WaitForUpdateOfDataTxt = 'Vänta på uppdatering av data';
Warning_LossOfStablesAndHorsesTxt = 'Mappen kan innehålla hästar och stall som förloras om du inte har en säkerhetskopia på en annan plats';
WarningChangeToModelStableTxt = 'I modellstall ges hästarna samma ålder som då de skapades - varje gång du startar PC-Horse';
WarningChangeToNormalStableTxt = 'I vanliga stall räknar PC-Horse automatiskt fram åldern baserat på hästens inskrivna födelsedatum';
WarningFeedInfoTxt = 'Foder utan analysgaranti. Värden inlagda av användaren eller hämtade från öppna källor';
WarningTrainingAndPregnancyTxt = 'Häst i sista del av dräktighetsperioden. Träningen bör maksimalt vara Lätt';
WarningTxt = 'Varning!';
WebAdressTxt = 'Web-adress';
WebpageNotShownTxt = 'Webbsidan visas inte';
WebPageTxt = 'Webb-sida';
WeekTxt = 'Vecka';
WeightHelpAndGraphicsTxt = 'Vikthjälp och viktkurvor';
WelcomeToCampaignTxt = 'Välkommen till att använda din kampanjkod för att skaffa dig en PC-Horse licens !';
WelcomeTxt = 'Starthjälpskärm för PC-Horse';
WhenYouAreReadyTxt = 'När du är klar';
WhiteTxt = 'Vit';
WillBeAddedToTxt = 'Kommer att läggas till';
WindowsTxt = 'Fönster';
WithinIntervalTxt = 'måste vara inom intervallet';
WorkIntensityTxt = 'Träningsintensitet';
WorkWithTxt = 'Arbeta med';
WormingTxt = 'Avmaskning';
YearOfBirthIntervalTxt = 'Födelseår för vuxen häst';
YearTxt='År';
YellowTxt = 'Gul';
YesTxt = 'Ja';
YoungHorse_BirthDatesTxt = 'Unghästens födelsedatum måste vara inom intervallet';
YoungHorseTooOldTxt = 'Unghästen är för gammal. Underhåll valt';
YoungHorseTxt = 'Unghäst';
YoungInfoTxt = 'Häst som är under 3 år gammal';
YourPCHorseVersionTxt =  'Du använder nu version';

