Unit langstrings;
//Langstrings33.txt - French - Yves Taze
interface
resourcestring
//
   LinkedIniFilenameTxt = 'FRA.ini';
//2190

   TemplatefeedUsedTxt = 'Aliment modèle utilisé';
   ColorCodesTxt = 'Codes couleurs';
   FeedColorsGreenTxt = 'Valeurs protégées provenant du laboratoire d´analyses ou d´aliments garantis';
   FeedColorsYellowTxt = 'Valeurs moyennes provenant de sources officielles';
   FeedColorsRedTxt = 'Valeurs fournies par l´utilisateur';
   WhiteBackGroundTxt = 'Modifications interdites';
   GreyBackgroundTxt = 'Modifications autorisées';
   NutrientColorsHelpTxt = 'Plus d´informations sur le code couleurs des nutriments';
   ColorsAndSymbolsHelpTxt = 'Informations sur les symboles et les couleurs';
   SelectMatcingFeedTypeTxt = 'Sélectionnez un type d´aliment adapté';
   SelectionRequiredTxt = 'L´un des choix doit être sélectionné';
   GrassBasedRoughagesTxt = 'Pâturage, enrubannage et foin (constitué principalement de graminées)';
   HayCloverBasesRoughagesTxt = 'Foin ou enrubannage à contenu important de trèfle';
   AlfAlfaBasedRoughagesTxt = 'Luzerne';
   StrawSeedhayBasedRoughagesTxt = 'Paille et foin de prairie';
   NoMatchingFeedType = 'Type d´aliment non adapté';
   ShowNutrientDeviationPercentageTxt = 'Indiquez la modification de la valeur du nutiment sous forme de pourcentage sur la fiche de ration';
   NutrientDeviationOptionsTxt = 'La modification de la valeur du nutriment peut être indiquée sur la fiche de ration, en pourcentage ou par un texte';
   AnalysedFeedTxt = 'Aliment analysé';
   ChangeOfNutrientValuesAllowedTxt = 'Vous pouvez maintenant changer la valeur du nutriment';
   OrTxt = 'Ou';
   FeedAnalysisXMLDataTxt = 'Données de l´analyse d´aliment à partir d´un dossier XML';
   PCHorseProposesTxt = 'PC-Horse propose';
   AdjustAmountsAndSelectConcentrateTxt = 'Ajuster les quantités et choisissez des aliments concentrés à ajouter';
   HorseTooOldForCategoryTxt = 'Le cheval est trop vieux pour la catégorie choisie';
   HorseTooYoungForCategoryTxt = 'Le cheval est trop jeune pour la catégorie choisie';
   ExpiredTxt = 'Expiré';
   LicenseExPiredClickToEnterStringTxt = 'Cliquez sur "Nouvelle licence jointe" si vous avez déjà reçu une licence par courriel';
   PasteLicenseTxt = 'Nouvelle licence jointe';
   ReadyTxt = 'Prêt';


//2189
   ScreenTxt = 'Screen';
   AcceptAndSaveFeedTxt = 'Accepter et enregistrer' + #13 + 'alimentation';
// 2188
   RememberToSaveNewFeedTxt = 'N´oubliez pas d´enregistrer le nouvel aliment avec le bouton OK';
   AnalysedNutrientTxt = 'Analyses de laboratoire';
   TemplateValueSelectedByPCHorseTxt = 'Valeur standards inscrites de PC-Horse';
   UserDefinedNutrientTxt = 'Valeur définie par l´utilisateur ou manquante';
   ChangeAnalysisValueTxt = 'Désirez vous changer la valeur (de ce nutriment) ?';
   ChangeNotAllowedTxt = 'Changement interdit';
   FieldTxt = 'Field';
   BackGroundTxt = 'Background';
   ColorsTxt = 'Couleurs';
   WhiteTxt = 'Blanc';
   BlackTxt = 'Noir';
   GreyTxt = 'Gris';
   MaroonTxt = 'Marron';
   CompletedTxt = 'Terminé';
   AcceptTxt = 'Accepter';
   UseTxt = 'Utiliser';
   ValueTxt = 'Valeur';

   ThanksForUsingPCHorseTxt = 'Bienvenue sur l´aide de PC-Cheval!';
   WillBeAddedToTxt = 'Sera ajouté à';
   ForMissingValuesTxt = 'Pour les valeurs manquantes';
   LaboratoryTxt = 'Laboratoire';
   LicenseExpiredRenewFromMyPageTxt = 'Votre licence PC-Cheval est périmée. Cliquez pour la renouveler!';
   UseStandardRoughageTxt = 'Je vais utiliser les valeurs du fourrage standard';
   HaveRoughageInfoTxt = 'J´ai des valeurs sur le fourrage que j´utilise, et je vais les rentrer dans le programme';
   ProceedWhenDoneTxt = 'Continuer quand c´est fait';
   ProvidedByTxt = 'Fourni par';
   ClickTxt = 'Cliquez sur';
   SavedTxt = 'Sauvegardé';
   ExternalTxt = 'Externe';
   FeedAnalysisFileTxt = 'Fichier d´analyse des aliments';
   FileFormatTxt ='Format de fichier';
   InvalidTxt = 'Non valide';
   ImportTxt = 'Importer';
   CancelRoughageCreationTxt = 'Annuler la création de votre fourrage personnel';
   IfAvailableTxt = 'Si disponible';
   UseMyOwnRoughageTxt = 'Utiliser les valeurs de mon fourrage personnel';
   DoNotUseMyOwnRoughageTxt = 'Ne pas utiliser les valeurs de mon fourrage personnel';
   SelectMethodToCreateNewOwnFeedTxt = 'Choisir la procédure pour créer un nouvel aliment personnel';
   DigitalFeedAnalysisAvailableTxt = 'Lire le fichier des analyses au format XML';
   ReadLaboratoryFeedAnalysisFromFileTxt = 'Entrez les valeurs de votre aliment à partir de l´analyse du laboratoire reçue (par exemple Eurofins)';
   DigitalFeedAnalysisNotAvailableTxt = 'Fichier numériques de l´analyse ne pas disponibles';
   CreateFeedBasedOnTemplateValues = 'Aucun fichier xml. Entrer les données ou le rapport d´analyse d´aliment';
   DigitalFeedAnalysesTxt = 'Fichier numérique d´analyse des aliments';
   EnterYourOwnNutrientValuesNowTxt = 'Si votre aliment est analysé, vous devez entrez les concentration en nutriments maintenant';
   StablesTxt = 'Écuries';
   SearchStableTxt = 'Trouvez une écurie';
   PathTxt = 'Dossier';
   NotTxt = 'Ne pas';
   LocationTxt = 'Localisation';
   TestTxt = 'Test';
   AvailableForIOOperationsTxt = 'Disponible pour I/O opérations';
   SelectTestPathTxt = 'Sélectionnez dossier de tester';
   DeletedFromPathTxt = 'Supprimé de dossier';
   DiagnosticsTxt = 'Diagnostic des PC-Horse dossiers';

   GiveAlternativeSaveDescriptionTxt = 'Renommer l´emplacement de sauvegarde';
   SaveDirectoriesMaxTxt = 'Vous ne pouvez avoir qu´un seul répertoire de sauvegardes';
   ExistsTxt = 'Existe déjà';
   SaveDirectoryTxt = 'Répertoire de sauvegarde';
   SaveDirectoryInUseTxt = 'Le répertoire de sauvegardes est utilisé. Suppression impossible' ;
   NowTxt = 'Maintenant';
   Warning_LossOfStablesAndHorsesTxt = 'Attention: Ecuries et chevaux seront perdus si non sauvegardés';
   TotallyTxt = 'Totalement';
   CompareTxt = 'Comparer';
   NotFoundTxt = 'Pas trouvé';
   EmailIsSentTxt = 'Le courriel est établi';
   TryAgainTxt = 'Essayez à nouveau!';
   TemplateTxt = 'Le modèle';
   Providetxt = 'Distribuer';
   DownloadfeedNotFoundTxt = 'Aliment a télécharger n´est pas trouvé';
   ReadMoreTxt = 'Lire la suite';
   ContentTxt = 'Teneur';
   MyFeedsTxt = 'Mes aliments';
   MyPageTxt = 'Ma page';
   CancelledTxt = 'Annulé';
   TotalTxt = 'Total';
   BackTxt = 'Retour';

   meFeedByIdTxt1 = 'Si vous avez fait analyser votre fourrage dans un laboratoire, vous pouvez télécharger les valeurs nutritionnelles directement dans PC-Horse';
   meFeedByIdTxt2 = 'De la même façon, si vous achetez des fourrages chez des fournisseurs d´aliments qui collaborent avec PC Horse, vous pourrez obtenir les valeurs de ces fourrages, chargées directement dans la liste d´aliments de votre écurie';
   meFeedByIdTxt3 = 'Indiquez le numéro de code de l´aliment de votre fournisseur ou du laboratoire dans la case ID Aliment, et cliquez pour enregistrer l´analyse de d´aliments. Donnez ensuite à l´aliment un nom pour le reconnaître facilement';
   meFeedByIdTxt4 = 'PC Horse choisit des valeurs pour les nutriments qui n´ont pa été analysés, en fonction des valeurs énergétiques et protéiniques de l´aliment. Vous pouvez aussi choisir un aliment modèle, manuellement.';
   ProvideFeedIDTxt = 'Vous devez entrer un numéro d´identification d´aliment';
   DownloadExternalFeedTxt = 'Télécharger des aliments extérieurs au PC-Horse';
   DownloadNutrientAnalysesOnPurchasedFeedTxt = 'Télécharger les données nutritionnelles à partir d´une analyse d´aliment';
   GiveFeedIDTxt = 'Le numéro d´identification de l´aliment';
   GetFeedTxt = 'Télécharger l´aliment';
   GiveFeedDatatxt = 'Les données d´un aliment';
   GiveOwnFeedNameTxt = 'Donnez à l´aliment un nom qui vous est propre';
   SelectDownloadTemplatefeedTxt = 'Sélectionner les nutriments d´un aliment modèle sans analyse';
   PCHorseSelectsTemplateTxt = 'PC Horse choisira le modèle';
   UserSelectsTemplateTxt = 'Je choisirai le modèle moi-même';
   NoTemplateTxt = 'Ne pas utiliser d´aliment modèle';
   Downloadtxt = 'Chargez ou téléchargez';
   HighAmountOfTxt = 'Une grande quantité de';
   ModerateAmountOfTxt = 'Une quantité moyenne de';
   SufficientTxt = 'Suffisant';
   InSufficientTxt = 'Trop peu';

//218
   SelectPCHorseRoughageTxt = 'Choisir votre Aliments grossier dans les listes d´aliments de PC-Horse';
   FeedingsTxt = 'Repas';
   RationComponentsTxt = 'Composants de la ration';
   ComponentTxt = 'Composant';
   DCABInRationTxt = 'Balance Cation - Anion (BACA) de la ration';
   DCABInFeedTxt = 'Balance Cation-Anion';
   TooMuchStarchInMealTxt = 'Attention: trop d´amidon dans le repas Numero';
   NutrientNotAccountedForTxt = 'PC-Horse n´a pas les informations suffisantes concernant la teneur du nutriment dans la ration';
   CommentsTxt = 'Commentaires';
   VitaminCTxt = 'Le besoin n´est pas connu, et le cheval produit normalement les quantités nécessaires de vitamine C. Il est cependant courant d´enrichir en vitamine C les aliments du commerce';
   BiotinTxt = 'Le cheval utilise la biotine normalement produite en quantité suffisante par la flore intestinale. Il est cependant courant d´enrichir en biotine les aliments du commerce';

   TooLittleFiberFromRoughageTxt = 'Trop peu de cellulose dans les aliment grossier';
   FiberOKTxt = 'Le taux de cellulose de la ration se situe dans les recommandations.';
   FiberTotalWarningTxt = 'La ration de ce cheval devrait apporter un minimum de 4g de cellulose brute au total par kg de pods vif. Distribuer plus des aliments avec cellulose brute';
   FiberRoughageWarningTxt = 'Les aliment grossier de la ration devrait apporter un minimum de 3g de cellulose brute par kg de pods vif. Distribuer plus de fourrage';

   VeryHighAmountOfTxt = 'Des niveaux très élevés de';
   StarchOKTxt = 'La teneur en amidon de la ration se situe dans les intervalle recommandé (<5 g/kg de poids vif)';
   StarchWarningTxt = 'La ration est tres riche en amidon (>5g/kg de poids vif). Lors de distribution fractionnée, aucun repas ne devrait contenir plus de 1,5 g d´amidon/kg de poids vif';
   DistributeConcentrateOnAtLeastTxt = 'Distribuer concentré ou céréales à au moins';

   SugarOKTxt = 'Le cheval a une grande capacité à digérer le sucre dans l´intestin. Cependant il vous faut limiter les apports de sucres chez les chevaux prédisposés à la fourbure, qui ont une faible tolérance au glucose ou qui sont insulino-résistants.';
   FatOKTxt = 'La teneur en matières grasses de la ration est dans les recommandations (<1 g/kg de poids vif), et ne gênera pas la digestion des autres composants de la ration.';
   FatWarningTxt = 'La ration est  riche en matières grasses (>1 g/kg de poids vif) et peut apporter plus de graisse que le cheval est capable d´en digérer. Réduire la quantité d´huiles végétales et autres ingrédients riches en graisse de la ration.';
   TooHighCaPRatioTxt = 'L´optimum est situé entre 1,2 et 1,8. Réduire le Calcium. Garder les teneurs normales de Phosphore';
   TooLowCaPRatioTxt = 'L´optimum est situé entre 1,2 et 1,8. Augmenter le Calcium. Garder les teneurs normales de Phosphore';
   SaveDataAndProceedTxt = 'Toutes les informations donnée. Enregistrer et continuer';  //All information given. Save and proceed';
   MiniProvideInformationOnYourOwnHorseTxt = 'Fournir des informations sur votre cheval';  //Provide information about your horse
   miniOwnRoughageInfoTxt = 'Fournir des informations sur le fourrage (foin ou enrubannage) que vous utilisez'; //'Provide information about the roughage (hay or haylage) you are feeding
   ForUseInPCHorseTxt = 'Pour une utilisation dans PC-Horse'; //For use in PC-Horse
   MiniUseOwnRoughageFeedTxt = 'Je vais utiliser l´analyse de mon propre fourrage'; //'I will use my own feed analysis
   FeedTypeAndQualityTxt = 'Type d´aliment et qualité';         //'Feed type and quality';
   ProvideYourOwnValuesTxt = 'Fournir les analyses de vos propres aliments';          //'Provide your own feed analyses';
   UserSelectedReviewOfDataTxt = 'L´utilisateur choisit de contrôler les informations';//'The user selected to review the informations';
   MiniNotSavedFeedTxt = 'Vous n´avez pas enregistré votre propre aliment';   //'You have not saved your own feed';
   ClickYesToSaveTxt = 'Cliquez sur "Oui" pour enregistrer';    // 'Click Yes to save';
   ClickNoToProceedTxt = 'Cliquez sur "Non" pour continuer sans enregistrer'; //'Click No to continue without saving';
   ClickCancelToContinueTxt = 'Cliquez sur "Annuler" pour modifier l´aliment';//'Click Cancel to change the feed';
   UnderCategoryTxt = 'Dans la catégorie';   //'Under the category';
   AbortedTxt = 'Abandonné';
   IgnoreTxt = 'Ignorer';
   FeedAnalysisTxt = 'Analyse d´aliment';  //'Feed analysis';
   ShopRationmailToAdvisorTxt = 'Copier le courriel de la ration du client au Conseiller du Magasin'; //Copy customer mail to shop advisor';
   Haytxt = 'Foins';
   StrawTxt = 'Paille';
   HaylageTxt = 'Enrubannage';
   TopQualityTxt = 'Haute qualité';
   MediumQualityTxt = 'Qualité moyenne';
   PoorQualityTxt = 'Mauvaise qualité';
   TemplateNotFoundTxt = 'Template feed not found. Feed cannot be created';

   // 215
   AboutPCHorseTxt = 'Informations sur PC-Horse';
   AboutTxt = 'Informations sur';
   AboveOptimalTxt = 'Apports excessifs';  //OverOptimalTxt
   AcceptAllChangesTxt = 'Accepter toutes les modifications';
   AcceptedUsersTxt = 'Utilisateurs enregistrés';
   ActivateLicenseTxt = 'Activer la licence';
   ActiveHorseHintTxt = 'Cheval actif. Besoins énergétiques augmentés de 10%';
   ActiveHorseTxt = 'Cheval actif';
   ActivitiesTxt = 'Activités';
   ActualGainTxt = 'Croissance réelle';
   ActualInfoTxt= 'Actualités';
   AddedToTxt = 'Ajouté à';
   AddedTxt = 'Ajouté';
   AddFeedlistTxt = 'Mettre à jour la composition nutritionnelle des aliments';
   AddFeedsToSelectedFeedlistTxt = 'Ajouter des aliments à la liste d´aliments sélectionnée';
   AddsessionTxt = 'Ajouter la session';
   AddToFeedListTxt = 'Ajouter à la liste des aliments';
   AddToTxt = 'Ajouter à';
   AdjustAdultWeightTxt= 'Ajuster le poids adulte estimé si l`on pense que le cheval deviendra nettement plus grand ou plus petit que la moyenne de la race';
   AdjustSensitivityTxt = 'Ajuster la sensibilité';
   AdmittedToStableTxt = 'Autorisé à être entré dans l´écurie';
   Adresse1Txt =  'Ferme/lieudit/rue';
   Adresse2Txt =  'Code postal et ville';
   Adresse3Txt =  'Pays';
   AdresseTxt =  'Adresse';
   AdultFemaleWeightTxt= 'Poids de la jument adulte';
   AdultMaleWeightTxt= 'Poids du mâle adulte';
   AdultTxt = 'Adultes';
   AdultWeightExpectedTxt = 'Poids vif escompté à l´âge adulte';  //ForventetVoksenVektTxt
   AdvanceTreatmentsTxt = 'Date de traitement programmé non autorisée';
   AgeTxt = 'Indiquer l´age';
   AllHorsesCorrectedTxt = 'Tous les chevaux avec des données illégales sont corrigés et sauvegardés';
   AllTxt = 'Tous';
   AlreadyPresentTxt = 'Déjà présent';  //FinnesAltEndreTxt
   AlternativeTxt = 'Autres';
   AmountOfGrasTxt = 'Quantité d´herbe pâture';
   AmountsInKgTxt = 'Quantités en kg si pas d´autres indications';
   AndTxt = 'Et';
   ArchivesTxt = 'Données historiques';
   AsTxt = 'comme ...';
   AtLeastTxt = 'Au moins';
   AttachFileTxt = 'Dossiers attachés';
   AutomaticFileNameTxt = 'PC-Horse va générer automatiquement le nom de fichier';
   AverageTxt = 'Moyenne';
   BackDataTxt = 'Sauvegarder les données';
   BackupDataTxt = 'Données historiques';
   BackUpInDirectoryTxt = 'Historiques des écuries et chevaux';
   BalanceTxt = 'Ecart';
   BCCTxt = 'Copie aveugle';
   BelowRequirementTxt = 'Apports insuffisants'; //UnderBehovTxt
   BirthDateTxt = 'Date de naissance';   //FodselsDatoTxt
   BloodTypeTxt = 'Type de race';  //BlodstypeTxt
   BodyWeightCorrectionTxt = 'Correction du poids vif';  //VektKorreksjonTxt
   BodyWeightCurveTxt = 'Evolution du poids';  //VektKurveTxt
   BodyWeightMissing_500UsedTxt = 'Pas de poids! Par défaut, le logiciel choisit 500 kg';  //VektManglerTxt //Brukes ikke
   BodyWeightTxt = 'Poids vif'; //VektDataTxt
   BoldTxt = 'Gras';
   BornTxt = 'Né(e) le';    //FoedtTxt
   BrandsTxt = 'Marques';
   BrandTxt = 'Marque';
   BreedAndPictureTxt = 'Choisir la race et l´image';
   BreedTxt = 'Race';
   CalculateFromGirthTxt = 'Estimation du poids';
   CalculateGirthTxt = 'Calculer le périmètre';
   CalculateWeightTxt = 'Calculer le poids';
   CalculationOfRequirementsTxt = 'Calcul des besoins';
   CancelTxt = 'Annuler';
   CancelSelectionTxt = 'Annuler le choix'; //SlettValgTxt
   CannotBeEmptyTxt = 'Champ obligatoire';
   CascadeWindowsTxt = 'Fenêtres en cascade';
   CathegoryTxt = 'Catégorie';      //KategoriTxt
   ChangeBreedPictureTxt = 'Choisir une nouvelle image';
   ChangedBirtDateTxt = 'Date de naissance rectifiée pour';  //FOK EndretFodselsDatoTxt = '355 Date de naissance rectifiée pour';
   ChangedTxt = 'Changé';
   ChangeFeedAnalysisTxt = 'Modifier la composition';  //EndreAnaTxt
   ChangeFeedPricesInHorsesTxt = 'Changer le prix pour tous les chevaux de l´écurie';
   ChangeFeedPricesTxt = 'Modifier le prix des aliments';    //FOK EndreForPriserTxt = '354 Modifier le prix des aliments';
   ChangeFileNameDescription1Txt = 'Vous devez modifier le nom de fichier lors de l´enregistrement de plus d´un fichier sur une seule journée.';
   ChangeFileNameDescription2Txt = 'Fournir un texte descriptif pour remplacer le "00" dans le nom du fichier';
   ChangeTxt = 'Changer';
   ChangeValuesTxt = 'Modifier les anciennes valeurs?'; //FOK EndreVerdierTxt= 'Voulez-vous modifier les anciennes valeurs?';
   CheckTxt = 'Controler';
   ChestCircumferenceTxt = 'Périmètre thoracique en cm';      //BrystMalTxt
   CircleTxt = 'Cercle';
   ClassGroupTxt = 'Groupe ';
   ClearTrainingprogramTxt = 'Nettoyer le programme d´entrainement';
   ClickBoxToSelectTxt = 'Cocher une case pour sélectionner'; // l´alimentation';
   ClickForHelpTxt = 'Cliquer pour obtenir de l´aide';
   ClickToChangeAmountsTxt ='Cliquer pour changer les quantités';
   ClickToMakeEmailTxt = 'Cliquez sur OK pour le traitement de votre email. Cela peut prendre un certain temps!' + #13 + 'N´oubliez pas de cliquez sur le bouton "Envoyer" sur le formulaire en';
   ClickToOpenBrandTxt = 'Cliquez sur "+" pour ouvrir une marque';
   ClickToSelectNewImageTxt = 'Cliquer pour choisir une autre image';   //KlikkForBildeTxt
   ClickToSelectTxt = 'Cliquer pour choisir';
   ClickWhenSelectionCompletedTxt = 'Cliquez sur OK lorsque vous avez terminé votre choix d´aliments';
   CloseHorseScreensNowTxt = 'Sauvegarder et fermer tous les écrans chevaux maintenant';
   CloseOpenWindowsTxt = 'Fermer les fenêtres';
   ClosePCHorseTxt = 'Terminé PC-Horse';
   CloseReportWindowTxt = 'Fermer la fenêtre';
   CloseScreensBeforeExitTxt = 'Fermer les écrans ouverts avant de quitter le programme';
   CloseTxt = 'Fermer';
   ColorTxt = 'Couleur';
   CommentTxt = 'Commenter';
   CommercialFeedNoAgreementTxt = 'Demander les valeurs analytiques au fabricant d´aliments et créer votre aliment personnel';
   CommercialFeedTxt = 'Aliment élaboré';
   CompanyLogoTxt = 'Logo de la société';    //FirmaLogoTxt
   CompanyTxt = 'Société';                   //FirmaTxt
   ComposeFeedMixTxt = 'Réaliser le mélange d´aliments';
   ConcentrateTxt = 'Aliment concentré composé';  //   KraftForTxt = 'Aliment concentré composé';
   ConditionTxt = 'Condition';
   ConfigurationsTxt = 'Configurations';
   ConfigureTxt = 'Configurer le programme';
   ConfirmDeletionTxt = 'Confirmer la suppression'; //BekreftSlettingTxt
   ConsultantTxt = 'Nutritionniste';
   ContactInfoTxt = 'Coordonnées d´un consultant/ d´une société';
   ContactNotSelectedTxt = 'Contact non sélectionné';
   ContactsTxt = 'Contacts';
   ContactTxt = 'Contact';
   ContactTypeTxt = 'Type de contact ';
   ContactPersonTxt = 'Contact';   //KontaktpersonTxt
   ContinueTxt = 'Continuer';
   CopyfeedsManuallyTxt = 'Copier des aliments à partir de listes d´aliments existantes';
   CopyFeedTxt = 'Copier un aliment dans une autre liste d´aliments';    //KopiereForTxt
   CopyFullFeedlistWarningTxt = 'Attention copiee de listes complètes ou sélectionnée Copier un aliment à la fois si vous avez seulement besoin de quelques aliments';
   CopyHorseTxt ='Faire une copie du cheval';
   CopyLicenseTxt = 'Copier la licence et cliquer sur le bouton';
   CopyOptionsTxt = 'Choix de copie';
   CopySelectedTxt = 'Copier choisie'; //KopierValgteTxt= 'Copie choisie';
   CopyToClipBoardTxt = 'Copier la page de graphiques vers le presse-papiers'; //KopierClipBoardTxt
   CopyTxt = 'Copier';

   CopyWebLicenseTxt = 'Télécharger la licence de la page internet sur son site d´arrivée et cliquer sur le bouton';
   CorrectInfoTxt = 'Toutes les informations sont-elles correctes?';
   CostTxt = 'Coût';
   CountryOfOriginTxt = 'Pays';
   CountryTxt = 'Pays';
   CreateBrandFeedListTxt = 'Créer une nouvelle liste d´aliments Marques';
   CreateFeedListTxt = 'Créer une nouvelle liste d´aliments';
   CreateNewFeedTxt = 'Formuler un nouvel aliment';  //OppretteNyttForTxt
   CreateOrSelectTxt = 'Créer ou choisir';
   CreateStableTxt = 'Créer une nouvelle écurie';
   CreateTxt = 'Créer';
   CreationDateTxt = 'Elaboré le';  //UtArbeidetTxt
   CustomerModusTxt = 'Mode client';
   DataOnYoungHorseTxt = 'Informations concernant le jeune cheval';
   DataTxt        = 'Mettre à jour';
   DateMaskTxt = 'dd-mm-yyyy';
   DateTxt = 'Date';
   DaysAgoTxt = 'Jours passés';
   DaysAheadTxt = 'jours à l´avance';
   DaysToExpiryTxt = 'Jours restants';
   DaysTxt = 'Jours';
   DayTxt = 'Jour';
   DblClickBlueTxt =     'Double-cliquer sur la ligne bleue pour choisir';
   DblClickEmailTXT = 'Double-cliquer pour créer un courriel';
   DblClickForFeedTxt =  'Double-cliquer sur un aliment pour l´incorporer dans la ration du cheval'; //DKlikkForForTxt
   DblClickForNutrientDetailsTxt = 'Double-cliquer pour connaître le rôle du nutriment dans la ration';
   DblClickToCreateorEditTreatmentTxt = 'Double-cliquer pour créer ou modifier un traitement';
   DblClickToDeleteTxt = 'Double-cliquer pour supprimer';
   DblClickToDownloadTxt = 'Double cliquer pour télécharger';
   DblClickToEditTxt =   'Double-cliquer pour editer';
   DblClickToSelectTxt = 'Double cliquer pour choisir';  //DKlikkForValgTxt
   DblClickToShowTxt =   'Double-cliquer pour faire apparaitre';
   DblClickWebTxt =      'Double-cliquer pour afficher';      //Dobbeltklikk for å gå til webadressen';  I don't understand
   DefaultTxt = 'par défaut';
   DefineExerciseSessionTxt = 'Definir une nouvelle session d´entraînement';
   DefineTxt = 'Definir';    //DefinerTxt
   DeleteAllTxt = 'Tout supprimer';
   DeleteLogoTxt = 'Supprimer le logo';
   DeleteSelectedTxt = 'Supprimé la sélection';
   DeleteStableAndHorsesTxt = 'Supprimer écurie et chevaux';
   DeleteTxt = 'Supprimer';
   DeletingOfTxt = 'Suppression de';
   DemoLicenseTxt = 'Licence d´essai gratuite pour 30j';
   DescriptionTxt = 'Description';
   DiaryTxt = 'Agenda';
   DigestionTxt = 'Digestion et métabolisme';
   DirectoryPath_Save_Txt = 'Répertoire des données utilisateur';
   DirectoryTxt = 'Répertoire';
   DistributeEquallyTxt = 'Repas egaux';  //FordelLiktTxt
   DonedateTxt = 'Fait le';
   DoNotShowTxt = 'Ne plus afficher cet écran';
   DownloadCompletedTxt = 'Téléchargement terminé';
   DownloadedGuarantyFeedListTxt = 'Liste d´aliments télécharge';
   DownloadFeedlistTxt = 'Nouvelle liste d´aliments';
   DryMatterPercentageTxt = '% de Matière sèche';  //TorrstoffPctTxt
   DryMatterTxt = 'de matière sèche';
   DryRoughagesTxt = 'Foin, paille,  fourrages séchés';
   DuplicatesTxt = 'Duplicates';
   DurationTxt = 'Durée, minutes';
   EditFeedSequenceTxt = 'Modifier l´ordre des aliments';
   EditSequenceTxt = 'Editer l´ordre';   //RedigerRekkefolgeTxt
   EditTxt = 'Edit';
   EmailLicenseReceivedHelp_1Txt = 'Le courriel est arrivé dans votre boite aux lettres';
   EmailLicenseReceivedHelp_2Txt = 'Copier la licence dans le champ jaune au-dessus';
   EmailLicenseReceivedHelp_3Txt = 'Cliquer sur le bouton pour activer la licence';
   EmailLicenseReceivedTxt = 'Vous avez reçu une licence par courriel! Vous pouvez la téléchager dans le programme';
   EmailRecipientTxt = 'Destinataires du courriel';
   emailTxt = 'Courriel';
   EmptyFeedTxt = 'Composition nutrionnelle inexistante pour cet aliment. Uniquement disponible dans la version payante';
   EndHorseworkSelectedTxt = 'Vous avez choisi de mettre fin à votre ration';
   EnergyAndProteinSupplyTxt = 'Fourniture de l´énergie et des proteines';
   EnergyCalculationTxt = 'Système de calcul de l´énergie';   //EnergiBeregningTxt
   EnergyDETxt = 'Energie digestible';  //EnergiDETxt
   EnergyMETxt = 'Energie métabolisable'; //EnergiMETxt
   EnergyNETxt = 'Energie Nette';        //EnergiNETxt
   EnergyProteinCalculationTxt = 'Energie et proteine';
   EnergyRequirementTxt = 'Besoins énergétiques';  //EnergibehovTxt
   EnergyTxt = 'Energie';                //EnergiTxt
   EnergyUnitTxt  = 'Unité energietique';
   EnterMessageTxt = 'Ecrivez un courriel, sil vous plait';
   ErrorInHorseDataExplainedTxt = 'Chevaux avec des dates de naissance (jeunes chevaux),de saillie ou de poulinage erronées.Les besoins seront redéfinis pour l´entretien. '+ #13 +' Vous devez corriger les données maintenant. PC-Horse utilise ** en face de ce nom quand un cheval est corrigé';
   ErrorInHorseDataTxt = 'Un ou plusieurs chevaux contiennent des données illicites';
   ErrorSendingMailTxt = 'Erreur dans l´adresse du destinataire du courriel';
   ErrorTxt = 'Erreur:';
   ExecuteMailTxt = 'Envoyer un courriel';
   ExitNowTxt = 'Voulez-vous sortir de PC-Horse maintenant et continuer plus tard?';
   ExportHorseTxt = 'Exporter le cheval';
   ExportTxt = 'Exporter';
   FailedToCreateTxt = 'Création ratée';
   FatherTxt = 'Père';    //FarTxt
   FeedAlreadyInListTxt = 'Cet aliment existe déjà dans la liste des aliments'; //FinnesIListenTxt
   FeedAmountsTxt = 'Quantité d´aliment';
   FeedAnalysesLockedTxt = 'Aliment autorisé. La composition ne peut pas être imprimée';
   FeedBrandTxt ='Marque d´aliments';
   FeedComparisonTxt = 'Comparer les nutriments dans les aliments';    //SammenlignForTxt
   FeedConsultantTxt = 'Nutritionniste';
   FeedContributionTxt = 'Contribution de chaque aliment dans les apports de la ration';  //ForBidragTxt
   FeedExists_ChangeTxt = 'Existe déjà! Voulez-vous changer les valeurs de cet aliment?'; //FinnesAltEndreTxt
   FeedingAdviceTxt = 'Conseils des consultants';
   FeedingHoursTxt = 'Heures des repas';
   FeedingHoursInStableTxt = 'Heures des repas dans l´écurie';
   FeedingTxt = 'Distribution';
   FeedlistForSavingFeedTxt = 'Liste pour sauvegarder les aliments';
   FeedlistMissing_MakeNewTxt = 'La liste des aliments manque. Créer une liste maintenant';   //ForListeManglerOpprettNyTxt
   FeedListTxt = 'Liste des aliments';
   FeedMixCostTxt = 'Prix du mélange (€/kg)';  //PrisBlandingTxt
   FeedMixListTxt = 'Liste d´aliments pour mélanges';
   FeedMixNameTxt = 'Nom du mélange';
   FeedMixTxt = 'Mélange d´aliments';
   FeedNameForMixTxt = 'Nom du mélange d´aliments';
   FeedNameTxt = 'Nom de l´aliment';  //ForNavnTxt
   FeedNotDistributedTxt = 'Aliments non distribués en dehors des repas';  //UfordeltForTxt
   FeedNotInStableTxt = 'Aliment non inscrit dans la liste des aliments de l´écurie';
   FeedNotSelectedTxt = 'pas d´aliment choisi';  //ForIkkevalgtTxt
   FeedPricesTxt = 'Prix des aliments';    //ForPriserTxt
   FeedPriceTxt = 'Prix des aliments';     //ForPrisTxt
   FeedPropertiesTxt = 'Propriétés de l´aliment';
   FeedsAddedTxt = 'Aliments ajoutés';
   FeedsAndAmountsInRationTxt = 'Les aliments et leur quantité dans la ration';
   FeedsAndFeedingTxt = 'Les aliments et l´alimentation du cheval';
   FeedSelectionInfoTxt = 'Informations sur l´écran des aliments';  //ForvalgInfoTxt
   FeedSelectionOKTxt = 'Choix OK';    //ForvalgOKTxt
   FeedsInListTxt = 'Les aliments de la liste';
   FeedsInMixTxt ='Les aliments dans le mélange';
   FeedsSelectedTxt = 'Aliments choisis';  //ValgteForTxt
   FeedsUpdatedTxt = 'Aliments mis à jour';
   FeedSupplementTxt = 'Minéraux/Vitamines'; //TilSkuddsForTxt
   FeedTxt = 'Aliment';   //ForTxt
   FeedsTxt = 'Aliments';
   FeedTypeTxt = 'Type d´aliment';  //ForTypeTxt
   FeedUseStableTxt = 'Utilisation de l´aliment';
   FemaleTxt = 'Jument';
   FileNameTxt = 'Nom de fichier';   //FilNavnTxt = 'Nom de fichier';
   FileNotFoundTxt = 'Le fichier ne peut pas être trouvé';   //FinnerIkkeFilTxt = '394 Le fichier ne peut pas être trouvé';
   FileTxt         = 'Fichiers';
   ForFirmaTxt = 'Sociétés proposant des aliments pour chevaux';
   ForGammelUngHestTxt  = 'Trop vieux pour la catégorie jeune cheval en croissance. La catégorie entretien est donc sélectionnée';
   ForwardReportingDaysTxt = 'Délai de production du compte-rendu';
   FreeUseExpiredTxt = 'La période d´utilisation gratuite est terminée!';
   FreshPastureTxt = 'Nouvelle pâture';   //Kanskje bedre med NewPastureTxt FersktBeiteTxt = 'Nouvelle pâture';
   FromTxt = 'De';  //FraTxt
   FurtherInfoTxt = 'Informations supplémentaires';
   GainTxt = 'Gain moyen quotidienne (GMQ)';  //TilVekstTxt
   GeneralInfoTxt = 'Informations nécessaire pour démarrer';   //StartInfoTxt
   GenericFeedInfoTxt = 'Composition des aliments standards basée sur des moyennes nationales. A utiliser comme modèle pour vos propres aliments';
   GenericFeedTxt = 'ALIMENT GENERIQUE';
   GetTxt = 'Allez sur';
   GiveFeedAmountsTxt = 'Indiquer les quantités';    //BestemFormengderTxt
   GiveNewFeedingtimesTxt ='Fournir vos heures de repas';
   GiveRestOfFeedTxt = 'Ajouter le reste';     //GiRestenTxt
   GoToTxt = 'Aller à';
   GrainTxt = 'céréales';
   GraphicFileErrorTxt = 'Le fichier des graphiques n´a pu être ouvert';
   GraphicsAndHelpTxt = 'Analyse de la ration et -Aide';
   GraphicsTxt = 'Représentation graphique';   //GrafikkTxt
   GrassSelected_IsHorseOnPastureTxt = 'Vous avez choisi l´herbe pâturée. Vôtre cheval est-il au pâturage?';
   GreenTxt = 'Verte';
   GrowthCurveExplanationYoungHorseTxt = 'Cercle rouge: poids observé.  Triangle orange: poids théorique';
   GuarantyFeedInfoTxt = 'Aliment garanti. La composition nutritionnelle est garantie par le fabricant et ne peut être changée';
   GuarantyFeedlistTxt = 'Liste des aliments garantis';   //GarantiForlisteTxt
   HealtInfoTxt = 'Informations sur la santé';
   Help_BodyWeightTxt = 'Estimation du poids vif'; //VektHjelpTxt
   Help_CreateNewFeeds_Txt = 'mesures recommandées lors de la création d´une nouvelle aliment';
   Help_TemplateFeedTxt = 'Pourquoi utiliser une marque d´aliment modèle?';
   HelpOnMultiselectionTxt = 'Utiliser les boutons controle ou majuscule pour sélectionner plusieurs éléments'; //MultiSelectHjelpTxt
   HelpSelectBreedTxt = 'Choisir la race ici';
   HelpTxt = 'Aide';  //HjelpTxt
   HideReportTxt = 'Masquer le compte-rendu';
   HighTxt = 'Rapide';
   HorseExerciseTxt = 'Activité physique quotidienne';
   HorseExists_GiveNewNameTxt = 'Un cheval portant ce nom existe déjà. Donner un autre nom!';   //HestFinnesTxt
   HorseFatteningTxt = 'Cheval trop maigre. Besoins énergétiques augmentés';
   HorseFeedTxt = 'Aliment pour cheval';
   HorseFileTypeErrorTxt = 'Erreur: Le fichier n´est pas un fichier cheval, ou le fichier est abimé';
   HorseInfoTxt = 'Informations sur le cheval';  //GiHesteDataTxt
   HorseNameTxt = 'Nom du cheval';
   HorseNotFoundTxt = 'Le cheval n´a pas été trouvé. Définir un autre cheval!'; //HestIkkeFunnetTxt
   HorseNotImportedTxt = 'Le cheval n´a pas pu être trouvé';
   HorseNotSelectedTxt = 'Cheval non sélectionné';   //HestIkkeValgtTxt
   HorseOnPastureTxt = 'Cheval au pâturage';    //BeiteTxt
   HorseOwnerTxt = 'Propriétaire du cheval';
   HorsePictureTxt = 'Photos de chevaux';
   HorseRations_StableSummaryTxt = 'Résumé des rations';
   HorseReportTxt = 'Vérifier les compte-rendus pour le cheval';
   HorsesInStableTxt='Chevaux dans l´écurie';
   HorseSlimmingTxt = 'Cheval trop gros. Besoins énergétiques réduits';
   HorsesOwnedByTxt = 'Chevaux appartenant à';
   HorsesTxt = 'Chevaux';
   HorsesWithQuarantineTxt = 'Chevaux à l´isolement';
   HorseTxt = 'Cheval';  //HestTxt
   HorseTypeTxt = 'Type de cheval'; //HesteTypeTxt
   HotLinksTxt = 'Liens';
   HoursOnPastureTxt = 'Heures de pâturage par jour';   //TimerBeitingTxt
   HVSShopEmailNameTxt = 'shop@pc-horse.com';
   IllegalNameTxt = 'Nom interdit';
   IllegalTxt = 'Interdit';
   ImageTxt = 'Image';
   ImportFeedlistTxt = 'Charger la liste d´aliments' ;
   ImportFeedlistV1Txt = 'Charger la liste d´aliments à partir du ver1 de PC-Horse';
   ImportHorseToStableTxt = 'Charger le cheval dans l´écurie';
   ImportHorseTxt = 'Charger le cheval';
   ImportStableTxt = 'Charger une écurie à partir du dossier';
   IncludeFeedTxt = 'Entrer l´aliment';
   IncludeHorseObjectFileTxt =  'Entrer le fichier des données du cheval';
   IncludeHorsesTxt = 'Entrer les chevaux';
   InCludeRecipientsInMailTxt = 'Destinataire des courriels';
   IncludeStableObjectFileTxt = 'Entrer le fichier données des écuries';
   IncludeTodaysRationsTxt = 'Joignez toutes les rations créées aujourd´hui';
   IncompleteTxtDefinitionsTxt = 'Vos définitions sont incomplètes';
   IncreasedEnergyRequirement10pctTxt = 'Un accroissement de l´activité est sélectionné. Les besoins énergétiques augmentent de 10 %'; //EnergibehovplussTxt
   Info_ShortTxt = 'Info';
   InfoAboutTxt = 'Information sur';
   InfoOtherNutrientsTxt = 'Info sur les autres nutriments';
   InformationTxt = 'Information';
   InfoUsedForPrintoutsTxt = 'Le texte entré sera affiché dans le bas de page des rapports PC-Horse';
   InspectTxt = 'Inspecter';  //InspisereTxt
   InstitutionTxt = 'Ecole, Université';
   IntakeTxt = 'Consommation';   //InntakTxt
   InternetConnectionRequiredTxt = 'Vous devez avoir un accès Internet pour télécharger une licence';
   InTxt = 'Dans';
   InvalidWeightTxt = 'poids non valable';
   ItalicsTxt = 'Italique';
   KeepGenericFeedsTxt = 'Conserver les aliments génériques';
   KeepNonListBrandsTxt = 'Conserver les marques qui ne sont pas mentionnées dans la liste des aliments';
   KeepOwnFeedsTxt = 'Conserver les aliments personnels';
   kgPerDayTxt = 'kg/jour';   //kgPerDagTxt
   kgPerMonthTxt = 'kg/mois';
   kgPerWeekTxt = 'kg/semaine';
   LactationMonthTxt ='mois de lactation'; //LaktasjonsMndTxt
   LactationTooLongTxt  = 'La jument ne peut plus être en lactation. La catégorie entretien est donc sélectionnée'; //ForLengeLakterendeTxt
   LastChangedTxt = 'Dernière modification le';  //SistEndretTxt
   LastVaccinationTxt = 'Dernière vaccination';
   LastWeightGainTxt = 'Dernière augmentation de poids';
   LicenceNameTxt = 'Proprétaire de la licence';
   LicenceValidUntilTxt = 'Licence valide jusque au ';   //GyldigTilTxt
   LicenseAndUpgradeCenterTxt = 'Informations et modifications de la licence';
   LicenseExpiredOnDateTxt = 'La date d´expiration était:';
   LicenseMissingTxt = 'Absence de licence à jour'; //LisensManglerTxt
   LicenseTxt = 'Licence'; //LicenseTxt
   LittleTxt = 'Faible';
   LoadTxt = 'poids du cavalier et du harnachement';
   LocalRoughagesTxt = 'Fourrages grossiers de votre région';
   MarksOnHorseTxt = 'Marque naturelle';
   MaximumTxt = 'Maximum';
   ManuallyTxt = 'Manuelle';
   MarkFeedMoveTxt = 'Choisir un aliment';
   MarquesOnHorseTxt = 'Marques';
   MatcVektTxt = 'Poids souhaité';
   MatingDateTxt = 'Date de la saillie';
   MaxAcceptableIsTxt = 'le maximum acceptable est';
   MealChartTxt = 'Plan de distribution';
   MealsChangedTxt = 'Le nombre de repas a été modifié';
   MealsListTxt = 'Horaire des repas';
   MealTimesAndAmountsTxt = 'Heures des repas et quantités distribuées';   //ForTidOgMengdeTxt
   meShop1Txt = 'Sur ce formulaire, vous allez définir votre propre cheval et PC-Horse va formuler une ration complète.';
   meShop2Txt = 'Lorsque vous avez terminé, vous pouvez envoyer la ration à votre propre adresse électronique, ou imprimer la ration ici dans le magasin.';
   meShop3Txt = 'Cochez la case si vous souhaitez inclure les définitions que PC-Horse a collecté. Vous pouvez continuer à travailler avec le fichier de données à la maison avec votre copie de PC-Horse??.';
   meShop4Txt = 'Lorsque vous avez terminé, vous cliquez sur «Continuer» pour commencer à définir votre cheval, et mise en place d´une ration.';
   meShop5Txt = 'Cliquez sur le bouton «Fin» (en haut à droite sur l´écran) lorsque vous avez terminé. Le programme se poursuit avec l´envoi d´un email, puis se prépare pour le prochain client. Vos données ne seront pas stockées dans l´ordinateur.';
   meShopKeeper1Txt = 'En tant qu´ administrateur, vous allez configurer la version magasin PC-Horse';
   meShopKeeper2Txt = 'Sur ce formulaire, vous indiquez le nom du magasin et le nom de l´écurie utilisés pour le cheval du client.';
   meShopKeeper3Txt = 'PC-Horse proposera un nom par défaut pour l´écurie. Vous pouvez le modifier librement.';
   meShopKeeper4Txt = 'Utilisez les liens en bleu pour sélectionner les éléments nutritifs que vous voulez voir dans la ration, et les marques que les clients peuvent choisir';
   meShopKeeper5Txt = 'Utilisez le bouton + pour sélectionner votre logo magasin';
   meShopKeeper6Txt = 'Cliquez sur «Continuer» pour passer en mode client';
   MessageDeliveredTxt = 'Courriel envoyé';
   MiniIncompatibilityTxt = 'Mini-version ne peut pas être utilisée dans un environnement où:';
   MinimumTxt = 'Minimum';
   MinimumUndefined_HorseProducesTxt = 'Il n´y a pas de minimum défini, ou bien le cheval synthétise ce nutriment';
   MiniReinstallTxt = 'Re-installer le logiciel PC-Cheval dans un répertoire vide. PC-Horse va se fermer';
   MiniStableMissingTxt =   '- L´écurie n´a pas de nom';
   MiniTooManyHorsesTxt =   '- Il ya plus d´un cheval en';
   MiniTooManyStablesTxt =  '- Il ya plus de 1 étable';
   MiniWarningTxt = 'Mini-Version. Les changements dans vos données cheval ne sont pas autorisés';
   MiniWelcomeTxt = 'Bienvenue sur la mini-version de PC-Horse';
   MiniWrongHorseTxt =     '- Le cheval a un nom différent de';
   MiscInformationsTxt = 'Plus d´informations';
   MissingTxt = 'Disparus';
   MobileTxt = 'Téléphone portable';    //MobilTelefonTxt
   ModelHorsesTxt = 'Cheval type';
   ModelStableTxt = 'Ecurie type';
   ModelTxt = 'Type';
   MonthNameLongTxt = 'Mois';    //mndLongTxt
   MonthTxt = 'Mois';  //MndTxt
   MoreInfoTxt = 'Plus d´informations';
   MotherTxt = 'Mère'; //MorTxt
   MyFeedmixTxt = 'Mélange «maison»';   //EgenBlandingTxt
   MyFeedTxt = 'Mon aliment';
   MyFirstHorseTxt = 'Mon premier cheval';
   MyHorseTxt ='Mon cheval';  //MinHesttxt
   MyStableTxt = 'Mon écurie';
   MyTreatmentTxt = 'Mon traitement';
   MyTxt = 'Mon ou Ma';
   NameListTxt = 'Liste des utilisateurs/nutritionnistes';
   NameMissingTxt = 'Le nom manque';
   NameTxt = 'Nom'; //NavnTxt
   NewBreedSelectedChangeBodyWeightTxt = 'Une nouvelle race a été choisie. Modifier le poids vif?';
   NewFeedTxt = 'Nouvel aliment';
   NewHorseTxt = 'Nouveau cheval';
   NewMatingDateTxt = 'Nouvelle date de saillie ou de poulinage';  //NewMatingHintTxt
   NewMatingRegisterDate = 'La nouvelle date de saillie ne peut pas être enregistrée moins de 9 jours après le poulinage';
   NewMatingTxt = 'Nouvelle saillie';
   NewNameTxt = 'Nouveau nom';
   NewStableTxt = 'Nouvelle ecurie';
   NewTxt          = 'Nouveau';
   NextTxt = 'Suivant';
   NextVaccinationTxt = 'Prochaine vaccination';
   NoChangeTxt =  'Ne peut pas être modifié';
   NumberOfFeedsInListTxt = 'Nombre d´aliments dans la liste: ';
   NoFeedsSelectedTxt = 'Aucun aliment choisi';
   NoNamesTxt = 'Pas de contact enregistré!';
   NoneTxt = 'Aucun'; //IngenTxt
   NonPaidFeedTxt = 'L´aliment n´est pas agréé par PC-Cheval';
   NoOfMealsTxt = 'Nombre de repas';
   NormalTxt = 'Normale';
   NormsTxt = 'Normes';  //NormerTxt
   NotActiveInVersionTxt= 'Cette fonction n´existe pas dans cette version du programme';
   NotCalculatedTxt = 'non calculé';   //IkkeBeregnetTxt
   NotDeterminedTxt ='Indéterminé';
   NotDistributedTxt = 'Non fourni'; //UfordeltTxt
   NoTemplatefeedTxt = 'Ne pas utiliser les valeurs d´aliments modèles';
   NotesTxt = 'Notes';
   NothingToDeleteTxt = 'Aucune donnée à éliminer';  //IkkeSletteTxt
   NotImplementedTxt = 'Pas encore installé!';  //IkkeImplementertTxt
   NotRequestedTxt = 'Non demandé';
   NotSelectedTxt = 'Non sélectionné';
   NoTxt = 'Non';
   NoUpdatesAvailableTxt = 'Pas de nouvelle mise à jour sur www.pc-horse.com';
   NoWarningsTxt = 'N° des avertissements';
   NumberTxt = 'Nombre';
   NutrientConcentrationTxt = 'Composition chimique';
   NutrientContributionTxt = 'Contribution aux apports totaux';  //Analysefordelingheader ??
   NutrientErrorsInPrintTxt = 'Noter l´information sur le manque ou l´exces d´un nutriment dans les rapports';
   NutrientsInDisplayTxt = 'Nutriments dans les diagrammes';
   NutrientsInRationTxt = 'Nutriments dans les rapports';
   NutrientSupplyInOptimalAreaTxt ='Nutriment apporté proche de la quantité optimale'; //TilforselInnenforOptimalenTxt
   NutrientTxt = 'Nutriment';
   NutrientsTxt = 'Nutriments';
   OpenFileTxt = 'Dossier ouvert';
   OpenSourceFeedInfoTxt = 'Aliment dont la composition a été obtenue à partir de sources publiques. Disponible uniquement sur les versions payantes de PC-Cheval';
   OptimalRationNotFoundTxt = 'La ration ne couvre pas de façon optimale l´ensemble des besoins nutritionnels du cheval';  //IkkeOptimalRasjonTxt
   OptimalTxt = 'Apports optimaux';
   OptimisationNotSuccesfulTxt = 'Le programme n´a pas pu établir une ration équilibrée à partir des aliments sélectionnés.  Essayer manuellement ou choisir des autres aliments'; //IkkeOptTxt
   OptimizedTxt = 'Optimisé';
   OrderLicenseTxt = 'Commander/renouveler la licence';
   OverwriteTxt = 'Remplacer?';
   OwnerInfoTxt = 'Informations sur le propriétaire';   //EierInfoTxt
   OwnerNameTxt = 'Propriétaire';  //EierNavnTxt
   OwnFeedInfoTxt = 'Aliment personnel, créé par le propriétaire';
   ParturitionDateTxt = 'Date du poulinage';  //FollingsDatoTxt
   PasswordRequiredTxt = 'Mot de passe nécessaire';
   PastureGrasMissingTxt = 'L´herbe pâturée ne fait pas partie de la liste des aliments. Pâturage non autorisé (tant que l´herbe n´est pas introduite dans la liste des aliments disponibles)'; //IkkeBeiteGrasTxt
   PastureGrasTxt   = 'Herbe pâturée';
   PastureInfoTxt = 'Saisir les informations concernant le pâturage';  //VelgBeiteTxt
   PatureInfoTxt = 'Informations sur le pâturage';  //BeiteInfoTxt
   PayBeforeUseTxt = 'Aliment disponible uniquement dans les versions payantes de PC-Cheval';
   PaymentRequiredNowTxt = 'Merci de bien vouloir règler le montant de la licence afin de pouvoir continuer à l´exploiter';
   PCHorseTxt = 'PC-Horse';
   PCHorseErrorTxt = 'PC-Horse a rencontré une erreur!';
   PCHorseIntroTxt = 'Les calculs sont basés sur les récents résultats scientifiques de l´Europe et les USA (NRC2007)';
   PercentageTxt = 'Percent';
   PercentageOnDryMatterBasisTxt = '(% sur matière sèche)';
   PerDayTxt = '/jour';  //PrDagTxt
   PerKgDMTxt = 'par kg MS';  //PrKgDMTxt
   PerKgFeedTxt     = 'Par kg d`aliment';
   PhoneTxt = 'Téléphone';  //TelefonTxt
   PlannedTxt = 'Prévues';
   PlentyTxt = 'Beaucoup';
   PregnancyMonthTxt = 'Mois de gestation';  //DrektighetsMndTxt
   PregnancyTooLongTxt = 'La jument ne peut plus être en gestation. La catégorie entretien est donc sélectionnée'; //ForLengeDrektigTxt
   PreviousTxt = 'Précédent';
   PreviousOrNextTxt = 'Précédente ou suivante';
   PriceChangedLocallyAtTxt = 'Vous avez modifié le prix localement par';  //PrisEndretLokaltHosTxt
   PrinterSetupTxt = 'Configuration d´imprimante ';
   PrintTxt = 'Imprimer';
   ProceedToWeightTabTxt = 'Cliquez sur "poids corporel», lorsque vous avez fourni toutes les informations nécessaires ...';
   ProgramTerminatesTxt = 'Le programme s´arrête';
   ProgramTxt = 'Programme';
   ProteinTxt = 'Protéines';
   ProvideAdultWeightTxt= 'Race inconnue. Merci d´indiquer le poids adulte espéré';
   ProvidedateForTreatmentTxt = 'Indiquez la date lorsque le traitement est';
   ProvidedTxt = 'Quantité';   //TildeltKgTxt
   ProvideFeedListNameAndPathTxt = 'Choisir un nom et un dossier pour le fichier aliment';
   ProvideFeedlistNameTxt = 'Nommer la liste des aliments';  //GiForlisteNavnTxt
   ProvideNewNameTxt = 'Changer le nom';
   ProvideNewTxt = 'Fournir de nouveaux';
   ProvideOwnValueTxt = 'Valeur personnelle';  //GiEgenVerdiTxt;
   ProvideSaltTxt = 'La ration n´apporte pas assez de sel! Ajoutez un bloc de sel ou tout autre complément minéral riche en sel'; //GiSaltTxt
   ProvideShopPasswordTxt = 'Donner le mot de passe';
   ProvideUserTreatmentNameTxt = 'Ajouter nom de traitement';
   ProvisionOfTxt = 'Répartition des';
   QuarantineTxt = 'Isolement';
   RaisingIntensityTxt = 'Plan de rationnement';
   RapidRaisingRegimenTxt = 'Un taux de croissance élevé est sélectionné. Les besoins énergétiques augmentent de 25%';  //RasktOppdrettTxt
   RapidTxt = 'Rapide';
   RapidWeightGainTxt = 'Utiliser le taux de croissance élevé pour les pur-sangs, trotteurs et chevaux de sport qui seront mis tôt à la compétition'; //RaskTilvekstTxt
   RationAsterixTxt = '*: apports de la ration en dehors des normes conseillées pour ce nutriment'; //StjerneTxt
   RationContainsTxt = 'Dans la ration';  //IRasjonenTxt
   RationCostTxt = 'Coût de la ration';   //ForKostnadTxt
   RationGraphicsTxt = 'La ration sous forme graphique';
   RationInfoTxt = 'Informations sur la ration'; //DiettOpplysningerTxt
   RationProvidesTxt = 'La ration apporte';  //RasjonenGirTxt
   RationSummaryTxt = 'Résumé de la ration';
   RationTxt = 'Ration';    //ForPlanTxt
   RatioTxt = 'Rapport';
   RClickTxt = 'Clique droit';    //HClick
   ReadLicFromMailTxt = 'Lisez la licence d´un courriel';
   ReceiveFutureMailOffersTxt = 'Jai accepte de recevoir des informations sur les aliments et l-alimentation par la poste';
   RecommendedTxt = 'Recommandé';
   RecommendedUseTxt = 'Utilisation recommandée';
   RedForWarningTxt = 'Les lignes rouges indiquent les nutriments hors de la zone des valeurs optimales!';
   RedTxt = 'Rouge';
   RegisterTreatmentTxt = 'Registre des traitements';
   RememberToSaveHorseTxt = 'Sauvegarder le cheval une fois les corrections faites!';
   RepeatOperationTxt = 'Refaire l´opération!';
   ReplaceTxt = 'Remplacer';
   ReportsTxt = 'Compte-rendus';
   ReportTxt = 'Compte-rendu';
   ReproductionInfoTxt = 'Données sur la reproduction';
   ReproductionTxt = 'Reproduction';
   RequirementsAndNutrientsInRationTxt = 'Besoins du cheval et nutriments apportés par la ration';  //BehovNStoffTxt
   RequirementsTxt       = 'Besoins';
   ResetHorseValuesTxt ='Restaurer les valeurs sauvegardées pour...';
   ResetTxt = 'Relancer';
   RestartProgramAfterUpdateTxt = 'La nouvelle licence est acceptée!' + #13 +  'Relancer le programme pour que les nouveaux éléments apparaissent!';
   RestartStartHorsesForNewMealsTxt = 'Réouvrir les écrans chevalet répartir la ration en repas';
   ResultTxt = 'Résultat';   //ResultatTxt
   RetryTxt = 'Réessayer?';
   RevertToHorseScreenTxt = 'Retour à l´écran du cheval';
   RoughageAmountsOKTxt = 'Quantité d´aliments grossiers acceptable'; //OKGrovForTxt
   RoughageInsufficientTxt = 'Trop peu d´aliments grossiers.  Augmenter la quantité de fourrages';  //LiteGrovForTxt
   RoughageMissingTxt = 'Manque de fourrages dans la ration!';
   RoughageTooHighTxt = 'Trop d´aliments grossiers.  Réduire la quantité de fourrages!';  //MyeGrovforTxt
   RoughageTxt = 'Aliment grossier';   //GrovForTxt
   SaveAndCloseAllWindowsTxt = 'Sauvegarder et fermer toutes les fenêtres';
   SaveAndCloseTxt = 'Sauvegarder et fermer';
   SaveAndTestTxt = 'Verifier et enregistrer';   //LagreOgTesteTxt
   SaveBitmapToFileTxt = 'Sauvegarde';
   SaveChangedDataTxt = 'Données modifiées ! Voulez-vous enregistrer les nouvelles informations?';  //LagreEndredeDataTxt
   SaveDietAsTxt = 'Sauvegarder la ration telle que...';
   SaveMixAsFeedListTxt = 'Sauvegarder la formule avec les aliments choisis et leurs proportions';
   SaveMixAsfeedTxt = 'Sauvegarder comme aliment,et l´inclure dans une liste d´aliments existante';
   SaveOpenWindowsDataTxt = 'Sauvegarder les données de toutes les fenêtres ouvertes';
   SaveOwnerInfoTxt = 'Créer et sauvegarder les informations concernant le propriétaire'; //RegistrerEierTxt
   SaveRationfiletoTxt = 'Sauvergarder le dossier ration dans';
   SaveStableAndHorsesTxt = 'Sauvegarder écurie et chevaux';
   SaveStableAsTxt = 'Sauvegarder l´écurie comme...';
   SaveToFileTxt  = 'Enregistrer dans fichier';
   SaveTxt = 'Enregistrer';    //LagreTxt
   ScalingFactorTxt = 'Elément de classement';
   SearchHorseByNameTxt = 'Trouver un cheval par son nom';
   SearchHorseByOwnerTxt = 'Trouver un cheval par le propriétaire';
   SearchHorseObjectFileTxt = 'Rechercher dans le dossier écurie, le cheval qui va devoir être transféré';
   SearchHorseTxt = 'Trouver un cheval';
   SearchTxt = 'Recherche';
   SearchWebTxt = 'Informations Internet';
   SelDirTxt = 'Choisir un répertoire';
   SelectAllTxt = 'Tout sélectionner';  //VelgAlleTxt
   SelectCalculationMethodTxt = 'Choisir le système pour les besoins en énergie et protéines';
   SelectedTxt = 'Sélectionné';  //ValgtTxt
   SelectFeedfromStableFeedlistTxt = 'Choisir dans la liste d´aliments de l´écurie';
   SelectFeedListAndFeedsForCopyingTxt ='Choisir la liste d´aliments et les aliments à copier';  //VelgListeOgForTxt
   SelectFeedListForPriceChange = 'Choisir les listes pour appliquer les changements de prix';
   SelectFeedListForSuppliersTxt = 'Choisir les marques à mettre dans la liste d´aliments';
   SelectFeedOrNutrienttxt = 'Choisir un aliment ou un nutriment';
   SelectfeedsAndNutrientsTxt = 'Choisir les aliments et les nutriments';
   SelectFeedSuppliersTxt = 'Choisir les marques à utiliser pour l´écurie';
   SelectFeedTxt = 'Choisir un (des) aliment(s)';   //VelgForTxt
   SelectFileWithHorsesNameTxt = 'Choisir le dossier avec le nom des chevaux';
   SelectFromOtherFeedlistTxt = 'Choisir dans d´autres listes d´aliments';
   SelectHorsesTxt = 'Choisir les noms des chevaux dans les compte-rendus';
   SelectImageTxt = 'Choisir une image';   //VelgBildeTxt
   SelectIncludedFeedsTxt = 'Sélectionnez les aliments disponibles';
   SelectionAbortedTxt = 'Selection(s) interrompu';    //ValgAvbrutttxt
   SelectionAlternativesForFeedsTxt = 'Choix d´autres données pour des aliments';
   SelectionNotCompletedTxt = 'Choix non fait';
   SelectionTxt = 'Choix';
   SelectLangaugeTxt = 'Choisir la langue';   //VelgSpraakTxt
   SelectLogoFileTxt = 'Choisir le dossier logo';
   SelectMultipleFeedsTxt = 'Choisir un ou plusieurs aliments';  //VelgMangeForTxt
   SelectNewTxt = 'Choisir un nouveau';
   SelectNutrientsForDisplayTxt = 'Choisir les nutriments qui apparaîtront lors de l´élaboration de la ration';
   SelectNutrientsForRationTxt= 'Choisir les nutriments pour la ration';
   SelectNutrientTxt= 'Choisir un nutriment';  //VelgNaringsstoffTxt
   SelectReportsHorseAndStableTxt = 'Choisir les compte-rendus des chevaux et des écuries';
   SelectStableFileTxt = 'Choisir le dossier de l´écurie';
   SelectStableTxt = 'Choisir une écurie en cliquant sur son icone!';  //VelgStallTxt
   SelectTemplateFeedTxt = 'Choisir un modèle d´aliment';
   SelectTxt = 'Sélectionner';  //VelgTxt
   SendeForplanEmailTxt = 'Envoyer la ration par courriel';
   SendInfoWithEmailTxt = 'Envoyer les informations par courriel';
   SendingMessageTxt = 'Courriel en partance';
   SendMailTxt = 'Envoyer un courriel';
   SendTxt = 'Envoyer';
   SessionNameTxt = 'Nom de la session';
   SexTxt = 'Sexe';
   ShoeingTxt = 'Ferrure';
   ShopEmailTxt = 'Votre adresse email';
   ShopFillInForEmailTxt = 'Indiquez votre adresse courriel pour obtenir votre ration transmise par mail';
   ShopIncludeHorsedataTxt =  'Joindre fichier de données du cheval';
   ShopKeeperInfoTxt = 'Plus d´informations sur la configuration du magasin';
   ShopKeeperNameTxt = 'Indiquez le nom de votre magasin';
   ShopKeeperTxt = 'Administrateur du magasin';
   ShopMailBody1Txt = 'Cet email avec le fichier ration ci-joint et un fichier contenant des données du cheval sont envoyés de PC-cheval à';
   ShopMailBody2Txt = 'Vous devez stocker les fichiers dans votre ordinateur. Vous pouvez ouvrir et imprimer le fichier ration (. Html) à partir de votre navigateur Internet.';
   ShopMailBody3Txt = 'Si vous êtes déjà propriétaire du PC-Cheval, ou que vous téléchargez une copie aujourd´hui, vous pouvez importer le cheval et continuer à travailler dessus. Selon la version vous pouvez ajouter plus de chevaux et d´écuries.';
   ShopMailBody4Txt = 'Pour plus d´informations, rendez-vous à notre page d´accueil: www.pc-horse.com';
   ShopMailBody5Txt = 'Nous espérons que vous avez apprécié l´aide de PC-Cheval!';
   ShopMailBody6Txt = 'Salutations de l´équipe de PC-Cheval.';
   ShopModusTxt = 'Configurations du magasin';
   ShopNameTxt = 'Nom du magasin';
   ShopPartnersTxt = 'Le service est fourni par';
   ShopSplashIntroTxt = 'Bienvenue surle premier logiciel au monde en libre-service pour la formulation des rations';
   ShopStartInfotxt = 'Fournir de l´information';
   ShopTxt = 'Magasin';
   ShowNewFeedlistTxt = 'Afficher la nouvelle liste d´aliments';
   ShowReportTxt = 'Compte-rendu';
   ShowSameFeedTypeTxt = 'Afficher les aliments du même type';
   ShowSelectedTxt = 'Afficher la sélection';
   ShowStableFeedlistTxt = 'Afficher la liste d´aliments de l´écurie';
   ShowStartWindowTxt = 'Afficher la fenêtre de démarrage';
   ShowTxt = 'Voir';
   ShowWelcomeScreenTxt = 'Démarrer l´écran d´aide';
   SilageTxt = 'Ensilage et d´aliments grossiers humide';
   SimpleRationTxt = 'Ration simple';
   SortTxt = 'Trier';
   SpinnerClickTxt = 'Cliquez pour modifier les quantités ';
   StableExists_GiveNewNameTxt= 'Cette écurie existe déjà. Donner un autre nom';  //StallFinnesTxt
   StableFeedListTxt = 'Liste d´aliments de l´écurie';
   StableInfoTxt = 'Informations concernant l´écurie';
   StableMiniTxt = 'Mini-écurie';
   StableMissingTxt ='Crer une écurie avant de rentrer les éléments!';
   StableNameTxt = 'Nom de l´écurie';
   StableOwnerTxt = 'Propriétaire';
   StableReportTxt = 'Rechercher les compte-rendus de l´écurie';
   StableTxt = 'Ecurie';   //StallTxt
   StartProgramTxt = 'Démarrer';
   StartTxt = 'Démarrer';
   StoreSelectionTxt = 'Sauvegarder ce choix';
   StraightEmailTxt = 'Courriel direct';
   StudentNameTxt = 'Nom de l´étudiant';
   SubjectTxt = 'Sujet';
   SummaryOfHorsesTxt = 'Chevaux présents'; //HesteOversiktTxt
   SymbolHelpTxt = 'Symboles:';
   TableTxt= 'Tableau';
   TargetedGainTxt = 'Croissance envisagée';
   TaskAbortedTxt = 'Tâche interrompu';
   TemplateFeedTxt = 'Aliment modèle';
   TestFeedWithHorseTxt = 'Essayer cet aliment dans une ration';
   TextTxt = 'Texte';
   TheoreticalTxt = 'En théorie';   //TeoretiskTxt
   TimeForTreatmentTxt = 'Date de traitement';
   TimeTxt = 'Heure'; //TidTxt
   ToDeleteTxt = 'Effacer';
   TooFewCharactersTxt = 'Il n´y a pas suffisamment de caractères';
   TooLargeGainTxt = 'GMQ trop important (max 2.00 kg)';
   TooLittleTxt = 'Pas assez';
   TooManyCharactersTxt = 'Trop de caractères';
   TooManyPasturegrassesTxt = 'NB! Vous ne pouvez choisir qu´un seul type d´herbe pour un cheval au pâturage'; //ForMangeBeiteGrasTxt
   TooMuchTxt = 'Trop';  //ForMyeTxt
   ToPrintRationBeforeTerminationTxt = 'Vous pouvez maintenant imprimer votre feuille de ration.';
   ToTxt = 'au';  //TilTxt
   TrainingSessionTxt = 'Session d´entrainement';
   TrainingTxt = 'Travail';  //TreningTxt
   TreatmentActiveEditOrCancelTxt = 'Un traitement est déjà défini'+ #13 +' Vous devez enregistrer ou annuler avant de pouvoir créer un nouveau';
   TreatmentDateOrTypeTxt = 'Trier par date ou par type de traitement';
   TreatmentInformationTxt = 'Informations sur le traitement';
   TreatmentListTxt = 'Liste des traitements';
   TreatmentNameTxt = 'Affection traitée';
   TreatmentsPlannedUptoDateTxt = 'Traitements programmés';
   TreatmentsTxt = 'Traitements';
   TreatmentTxt = 'Traitement';
   TreatmentTypeTxt = 'Type de traitement';
   TryLaterTxt = 'Veuillez réessayer plus tard!';
   UELNLengthTxt = 'Le nombre UELN doit avoir 15 caractères';
   UELNtxt = 'Numéro d´immatriculation du cheval';
   UnCheckAllTxt = 'relancer la sélection';
   UnderlineTxt = 'Souligné';
   UnitTxt = 'Unité';    //EnhetTxt
   UpdatedTxt = 'Mis à jour';
   UpdateFeedAlternativesTxt = 'Autres mises à jour pour les aliments dans PC-Cheval';
   UpdateFeedsInStablesAndHorsesTxt = 'Il est recommandé de mettre à jour les données des écuries et des chevaux en utilisant le programme?';
   UpdateFromInternetTxt = 'Mettre à jour à partir d´internet';
   UpdateFromPCHorseV1Txt = 'Mettre à jour les donnés cheval à partir de Fpwin';
   UpdateHorsesFeedListsTxt = 'Mettre à jour les valeurs analytiques dans les listes d´aliments?';
   UpdateOld_AddNewFeeds_AllFeedListsTxt = 'Mettre à jour la composition nutritionnelle des nouveaux aliments et les ajouter à toutes les listes d´aliments';
   UpdatePCHorseFromWebTxt = 'Nouvelles mises à jour disponibles sur www.pc-horse.com';
   UpdateSelectedFeedListWithNewFeedAnalysesTxt= 'Mettre à jour la liste d´aliments sélectionnée avec les nouvelles valeurs des analyses d´aliments';
   UpdateTxt = 'Mettre à jour';
   UpgradeProgramTxt = 'Améliorer votre version';
   UseBreedPictureTxt = 'Utiliser l´image standard de la race'; //Brukrasebilde
   UserEmailAdressTxt = 'Fournir votre adresse courriel d´utilisateur';
   UserMailserverTxt = 'Fournir le nom de votre serveur de courrier électronique (SMTP-server)';
   UserNamesNotAcceptedTxt = 'Les noms suivants ne sont pas les utilisateurs enregistrés';
   UserSelectedTxt = 'Sélection de l´utilisateur';
   UseStableFeedPricesGloballyTxt = 'Utiliser la liste des aliments de l´écurie pour changer les prix des aliments pour tous les chevaux de cette écurie'; //BenyttStallTilGlobalEndringTxt
   VaccinationTxt = 'Vaccination';
   VaccineTxt ='Vaccin';  //VaksineTxt
   VersionTxt = 'Version'; //VersjonTxt
   VeterinarianTxt='Vétérinaire';  //VeterinarTxt
   VetTreatmentTxt='Traitement vétérinaire';
   VisningTxt = 'd´affichage';
   Warning_YoungSucklingFoalsTxt = 'Les jeunes poulains (<4 mois) qui sont avec leurs mères sont nourris par le lait maternel et n´ont besoin que de peu d´aliment concentré';
   WarningFeedInfoTxt = 'Aliment dont la composition nutritionnelle n´est pas garantie. Les valeurs sont fournies par l´utilisateur ou des sources publiques';
   WarningTrainingAndLactationTxt = 'Cette jument est dans le dernier tiers de gestation' + #13 + 'L´intensité du travail devrait être modérée!';
   WarningTxt = 'Avertissement!';
   WebAdressTxt ='Adresse internet';
   WebpageNotShownTxt = 'Page internet non affichée';
   WeekTxt = 'Semaine';
   WelcomeToShop1Txt = 'Bienvenue sur notre logiciel de rationnement PC-Cheval, spécialement pour votre cheval';
   WelcomeToShop2Txt =  'Les calculs sont basés sur les dernières informations disponibles sur les besoins nutritionnels et la composition nutritionnelle des aliments';
   WelcomeTxt = 'Aide au demarrage de PC-Cheval';
   WindowsTxt     = 'Fenetres';
   WithinIntervalTxt = 'Doit être dans la période';  //InnenIntervallTxt
   WorkIntensityTxt = 'Intensité du travail';
   WorkWithTxt = 'Session pour';
   WormingTxt = 'Traitement antiparasitaire';
   YearOfBirthIntervalTxt = 'Année de naissance pour cheval adulte';     //FodselsAdvTxt
   YearTxt='An(s)';
   YellowTxt = 'Jaune';
   YesTxt = 'Oui';
   YoungHorse_BirthDatesTxt = 'La date de naissance du jeune cheval doit être dans la période';  //UngHestFodselTxt
   YoungHorseTooOldTxt = 'Le cheval est trop vieux pour être considéré comme un poulain en croissance et sera considéré comme étant à l´entretien. Merci de revoir les informations';
   YourShopLogoTxt = 'Votre logo';

implementation
end.
